Š¿ŽŽŒ“¯lŽ25”N10-12@•¶‰»Œð—¬Š¿ŽŽŒŒ‹ŽÐŠ‹ü‹áŽÐ

2013-04-10

@

•½¬25”N10ŒŽ†

@@@@@@@@–ځ@@˜^


@@ŽŒ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚P•Å

@@@\˜ZŽš—߁@–²]“ì@tú‹È@ŒÃ’²Î@”@–²—ß
@@@“VåŽq@•——¬Žq@’萼”ԁ@]éŽq@’·‘zŽv
@@@ŽðòŽq@Ÿ¯Ÿâ¹@‘š“VúŠp@Œ¸Žš–Ø—–‰Ô@–mŽZŽq@
@@@‰y‹à–å@Žì—ú™É@­”N—V@¼]ŒŽ@çˉԉA
@@@’¿Žì—߁@˜Q“‘¹@‹àö“@êYéó“V@êF‹´å
@@@¬dŽR@’±œö‰Ô@Žµ–ºŽq@ˆê™’”~@sŽq
@@@Â‹ÊˆÄ@‚ãN’ށ@ŸŸ—߁@‰C—߁@çHÎˆø
@@@‹àl•ù˜I”Ձ@H–錎@ˆÓ“ï–Y@…’²‰Ì“ª@”ªãߊÏB
@@@ãßãߖ@ç˖H—‰@‹Ê嚒±@’ߐå@‹Ê—Šå˜Î
@@@‹ã’£‹@@‹ã’£â³@Žl”tŽð

@@Ž

@@@@ŒÜŒ¾—¥Ž@@@@@@@@@@@@@@@‚P‚Q•Å
@@@@ŽµŒ¾—¥Ž@@@@@@@@@@@@@@@‚P‚Q
@@@@ŒÜŒ¾â‹å@@@@@@@@@@@@@@@‚P‚U
@@@@ŽµŒ¾â‹å@@@@@@@@@@@@@@@‚P‚U

@@—·îäݗ¢
@@@@“Œ‰¢‹Is@@@@@@@@@@@@@@@‚Q‚O•Å
@@@@ŠÖ“Œ•s“®—ìê@@@@@@@@@@@@‚Q‚Q

@@–ƒ“nŠC@@@@@@@@@@@@@@@@@‚Q‚S•Å

@@Œ»‘ã’ZŽ@@@@@@@@@@@@@@@@@‚Q‚U•Å

@@@@ž@‰Ì@Š¿Œê”o‹å

@@•M@Ž”o“¯à¬i‰P“cˆŸ˜Qj@@@@@@‚Q‚U•Å




@@@@@@@@@@@@@@@ŽŒ


@@@@@@¼]ŒŽET––“Œ‹ž˜©VŠ²ü‰‘åão·“r’†ì
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãŠC@’@‹»

@@Vh_“càG’C“Þ—Ç‘åã‹ž“sB–•’ƒˆê˜q”ºª“rC‰ñŽñäpŽž]ŒËB
@@‘M“d“sˆ×“•‰ÎCŽÔ›ùDŽ—‹‹B‰½{’áŽñæK‰ØãïCT––•½í’^ŒêB

@@@@@@”@–²—߁@@@@@@@@@@@@@ãŠC@’@‹»

@@“‹?“¦Œá‰®CüK‰e‰‹^åžå•B‰½™|—L´—ÁC—Ñ—¡›ß“ï’·•šB”òàeC”òàeCꡊ|ŒœŠR—H’JB

@@@@@@”@–²—߁@@@@ @@@@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@~‰ºöåJåJ’|C‹ôÝ“YŒk—¬hBŠÕ˜VŽÊŽŽŒC—~Ž·•M—HSnBä—ƒCä—ƒC‹›ñ•™~—“àՁB

@@@@@@]éŽq@@@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@“cˆ®‰

@@äº’f‘±‹«IB‹N‘p’†C’®Vå}BHî”@…CŽ –¡˜IŒõ—ZB‹êàÂt‰Ž–šëC•ªŽèˆCäø‰ÔgB

@@@@@@\˜ZŽš—߁E”c™_‹r–AÝ‰·ò@@@@ç—tŒ§@‚‹´á

@@‰·Cô‹rå‹½ŽŠžÙ‘¶BŒN˜a‰äC‹¤˜VŒÃŠótB

@@@@@@–²]“ìE‹ê”M@@@@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@¿”’’‹C—B‹Â‹‰Š‹óB—hî‘“°—Á•s“žC–—‹‰â‘£‰JàaàaBã֓¾–k‘‹•—B

@@@@@@ŒÃ’²ÎEØ‰€‘Ò—‹‰J@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@‰Z•ÞB‰Z•ÞB‘Ï”Eàuö‰Š‹B‘Ò–]—Á•—–—‹B•s–âŒX–~‰J”òB”ò‰JB”ò‰JBˆêôš”@áSãÁ—΁B

-1-

@@@@@@”@–²—߁EâĒ¹‰Ì@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@’|“cbt

@@@@@@@@@@@@iˆêj

@@ä̑’g•—§é“C˜VŽ÷—ΔɈ˘߁Bg‰ÊÅ“[HC—gsŠR“¯•üŠìC•‚ECŠŠEC”ä”n·ŒQ”V棁B

@@@@@@@@@@@@i“ñj

@@•XŠCšdg‹õ•YCI¼t‹¥‘é–\Bh‹ê˜´¸_C’§DŸÞÂt˜üC‚“žCꡓžC“V’n–³‹‡á½á½B

@@@@@@@@@@@@iŽOj

@@áՕ{—~ŠFŠ‘AC”íŠ×¶’†‘劫Bà؎ҁA“ðà’mC‘¨“¾‘üeŒð’QC‰½‰´C”ñ‰´C”ߐw•—žêæVB

@@@@@@@@@@@@iŽlj

@@•sŒ©œ”ñŠW’ C•sGœ”ñèd–ԁBâV•¨ÊŒõŽ¸C”F–½–ÍâĒ¹?C‰Ì¥C‹á¥C’A–{œå[™|åUB

@@@@@@@@@@@@iŒÜj

@@éŽs‹£–Âæΐ݁C“™‘Ò‹@’E‰ð½B“¦”ðè~æVlC•sŠÇŽhŠÆ“ŠõCœÖç]Cçjç]C‹R”n’ÇŠÒ•sˆ¬B

@@@@@@@@@@@@i˜Zj

@@’´áŽRç—¢”™C“n•ÉŒÎ—[—zæ݁BržéuâÄ杁C–`Œ¯Ÿd‹½’âôCác¿Các¿C˜VŽ÷Š“YŠìFB


@@@@@@\˜ZŽš—߁E“ñ@Žñ@@@@@@@@“Œ‹ž“s@“c‘º¯M

@@•–Cûò—”ò‘šõäݍgBH‹»â„C—t—t•‘”÷•—B

@@码Cá§á§ŒŽ˜IÆŒj‰ÔBŒN’m”ہC‰äው¿ŽR‰ÆB

-2-

@@@@@@–mŽZŽqE‘hŠif’ê–â“š@@@@@@é‹ÊŒ§@ˆðì“~î

@@”Þ—~”’‰_SC”Þ–âgŠçŽqB”ގፂ“V“¹‹`[ChŽu¬’^”üB
@@‰‹N–{‘R^C‰“ú‹’mŒÈB‰ŒÌ“¯l“W‹¹‹ÝCŽ©Ý’kŽz—B

@@@@@@’·‘zŽvEqŒÌŽR@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@ˆðì“~î

@@‹N‘íB”­‘íB”÷‰J–³º’¹‹Ž—сB’·“VŽ‡‹C[B
@@‘–goBŠugoB—h—Ž¼‰A•—Ž©‹áBŒÌŽRŠF“ƐqB


@@@@@@@@ŽŒ@“ñ\‹ãŽñ@@@@@@@ç—tŒ§@ˆê’n´D

@@@@@@]éŽqE›N›N–¾ŒŽˆ×’Nš¢

@@›N›N–¾ŒŽˆ×’Nš¢BŽ÷Ž}粁C¬âx‘OB•É‰e”k›OCàÒàҏƖ³–°Bˆê’nûCDE•s‹NCE•s‹NC¥—¬”NB
@@‘\ãS–玗–é’†“VB™_îŸcC¾SŒ˜B‰“ú™°™°C‰ñŽñ™ÈàE‘RB•s“ސl¶”@–²—·CŒN”œÁCX‚—úB

@@@@@@sŽqEŒŽ™Z™y

@@‘\‹LtC“§‹{šÔBo•—— Aû–ö”’—kB‹žéäp’nCá`•Ç踘LB˜ß茊±™|C‰e™Z?C‰e™Z’·B
@@ŒÍ•M’€sCS–³•ûBœƒ‘葼AÎŒŽ”NŒõBÉÉD‹åCŽâŽâŒ¬âxBŠÅŽ}“ªãCŒŽ™Z”¼CŒŽ™Z™yB

@@@@@@Â‹ÊˆÄE›B‹¾œŸœŸ˜V

@@‰€’†‰Ä–Ø嫊ҍDCœ†‘üœ†AH•—‘B¬îšæS’±‘Q­B茊±[™|CŽÎ—zân‘CŠÉŠÉ¬¦’²B
@@ˆêãNDF˜A”ûŠpC‹L‹N?‰ÆŒj‰Ô¬Bœ†”íâx‘O–¾ŒŽÆB”w“•’·‰eCçjãßà“¹C›B‹¾œŸœŸ˜VB

@@@@@@ˆê™’”~E?‰º—¬”NŠŽ•sà

@—LŽíDŽv–¢‰ð?Cð“ú“Z–C¡“ú“Z–BŽŒS’·¦•M‘`ÙC•½‰C“Cæ~‰C“B
@?‰º—¬”NŠŽ•sàCˆêŽšÁ“¾H™_ŽšÁ“¾HŽéŠç‹¾— Ä–³‘½Ct–睔ÜCH–睔ÜB

-3-

@@@@@@Žµ–ºŽqE’·â³‰ñŠÅŠu”N¬

@@šæSð–鐼•—‘B‹ÈœlŠÔAûò—tœŸœŸ­BŸÇŸÇ‹eâ߁C[[茊pBH’ëS’N”\‘|B
@@‘Šˆö–¾ŒŽŽŒ•ÎDBáê‰e‘OA’ñ•MDˆê•øB›ˆÓ¦ûCC˜MŽv㙍IC’·â³‰ñŠÅŠu”N¬B

@@@@@@’±œö‰ÔE‘§º•s‰…¡¶ö

@@œ[Žw•S”NI¥‹qBŠô“x”ògCŠô“x‹àHFBÉá¶èŒç²‰Ô˜¢˜¢C‹á“¾ŒÍ—t¬Ž™eB
@@‰{?lŠÔ嫟ǖ–B–²— o‰ŒC“ž’ê’NŠ¬”jBŽì?“•SŸÓ‰Â‰ÂC‘§ãߕs‰…¡¶öB

@@@@@@¬dŽREà[—¹¬dŽR

@@ËŠÅûC‰A?Šô粁B–”æS’두FA›æVŠ¦Bçj’ñD•M›‰_ⳁB‹áãߖA˜L‰º‰J˜aŒ·B
@@—t—tŽ——¬”NB’€•——eˆÕ—ŽA¦ç”ԁBgo–³Ž–•sàE‘RB‹x‰ñŽñAà[—¹¬dŽRB

@@@@@@’¿Žì—߁E‘½“Yˆêá°

@@åJåJ—Ž–Ø茊±ŒãCçjãߒ@BŠÅŠô™|C’ë‰AÁ?BŠÕ¿?VŽŒC¦‘¼DŽšäpB
@@ŸÇŒŽ¼•—‰mŸÞ‘³B’A›’“߁C‹ÊⳐ‘–C‘–B”œÝ‰ä”ûŠÔC‘½“YˆêᰁB

@@@@@@çˉԉAEŽbŠŽ‹á•½˜º

@@ŠÅ—Lâx‘OŠÕ—t‰ßC¬‰@’˜HFB˜®‘³˜ßŽÎ—zC–”¥ûC•—C–”¥•Î¼—ŽB
@@VŽŒ›Ý‹e‰Ô™eCⳎš’€ŒÂB?—L˜Z•ª°CŽbŠŽ‘èDCŽbŠŽ‹á•½˜ºB

@@@@@@˜Q“‘¹E¡“úà‹x

@@ŽvÅ“Cœ†‰ß’†HB™ZŽž–¾ŒŽ–”Ž}“ªBÆŒ©ŽéŠç‘½•sŽ—C•s”E‰ñáƁB
@@“•–獦—I—IC—Ž‰e˜aVB¼•—‰ðŒê–â’[—RBˆêŽšSˆêŽš’ɁC¡“úà‹xB

@@@@@@‹àö“EšŠÅ˜Å–å•s¥‹ó

@@’·âߌãC’ZšÔ“ŒBåJåJHF¬‰€’†BtŽž•M‰º‰ÔŠÔ‹åC–|ì¡ª—Ž—tã߁B
@@ŽŒ‰C—âCçËäGgB—¬”NⳒꖔˆêdB–}g—¹—¹–³ªäöCšŠÅ˜Å–å•s¥‹óB

-4-

@@@@@@êYéó“VESã’†Hœƒ‰Âš¢

@@ŠôwH•—ûC—~Š¦Cˆê—Ö–¾ŒŽkŽ}ŠÔB¨”t‰½™|–³?C›”‰e’Nl•sœ®‘RB
@@ãßàGàGCˆÓ–ȖȁB‹­VÙ•M–¢¬•ÑBŠFˆöo¢‘½ãžŠ¶CSã’†Hœƒ‰Âš¢B

@@@@@@êYéó“VE‹x–âl¶”\Šô‰½

@@äÝ?ç‰Æ–¾ŒŽ‰ÌC’†H’N”c‘fS‘õB‘ü‘èŽvœä–³ÉC‹x–âl¶”\Šô‰½B
@@oŽ–dC‘³å̔–BŒjŽ}¡–é”{”ÜB“sŒ¾‹Ê‹¾ŠÕ‘`’nCœ†–çŠÜD‡•s“¾B

@@@@@@Žì—ú™ÉE¶œ†Žšçjⳏ¬

@@Žì—ú™ÉC‘f‹eBúîŽ}k‹NŽÎ—zB’N”c¼•—‘`‰eCˆêˆê“hŸÞšÔB
@@?“üŠôãNSC•`¬‹–‹–?™yB¶œ†Žšçjⳏ¬C‹á•s—¹C”‡H’°B

@@@@@@‰y‹à–åE¼•—®ŸÇ

@@‰J¬ã_C˜L‰º”’ŽìçjàdB—Ž—ŽSîà[•s“WCàՔcV™yèB
@@œä¥¼•—?ŸÇCD‹å‹á˜Ò•½’WB‘Ò“ž¬’ëåJFŸÞCŠÒœ†_’°ÐB

@@@@@@–mŽZŽqEœ†”í•—‹Ž

@@‰Â”ېôSîC‰Â”۝™DB‰Â”ۏd˜Ò”‡¢ŠÔCÁ™È¡¶‰¯B
@@ŠÒ¥›—¬”NCŠÒ¥Ét‹åB‘ü”cVⳍ׍א܁Cœ†”í•—‹ŽB

@@@@@@Œ¸Žš–Ø—–‰ÔE–”‘Ґ¼•—Ž×Ð’°

@@‰ñ茐[‰eCŠô™|?ãߗP–¢è΁BÉ—t’œ—ëC’W‹Žâx‰A”¼ŒŽ–¾B
@@–FS¡¡C‘\‹Ltª‘½­¦B¡–é“•ÓC–”‘Ґ¼•—Ð’°B

@@@@@@Œ¸Žš–Ø—–‰ÔEˆê™|’œèŒ³‰Âœß

@@—¬”NŽ—…Cà[—¹S“cD•s‘ށB?ŠáŸŠŸŠC›“ž‘Oo¬Žš™ÔB
@@˜ï”@ŠÒ¥C’N˜¢l¶”\“|’uB[‰@ŠÕ’ëCˆê™|’œèŒ³‰ÂœßB

@@@@@@Œ¸Žš–Ø—–‰ÔE–²— ”÷Œ¾ŠôŽšáÁ

@@Šu—úH‰JCà[—¹SŠúà[—¹•MBŒü•Ç‰ñ•—CÐVⳑæŽlã߁B
@@•s’mŠ‰ÂC¡–éDŽv‰½™|—ŽB“•‰e—H[C–²— ”÷Œ¾ŠôŽšáÁB

-5-

@@@@@@Ÿ¯Ÿâ¹E‘üæS•½˜ºˆÓ‘S–³

@@DŽ—Ž}“¡›’—~ŒÍCŽŒS–ç‘Ò‰JàV•}B¿ŒN”œ–â•MŠÕ‘`B
@@˜È—§âx‘OlŒ‘œïC„à“•‰ºŽš–͌ЁB‘üæS•½˜ºˆÓ‘S–³B

@@@@@@Ÿ¯Ÿâ¹EHŒã°‰½™|‹

@@HŒã°‰½™|‹CÅÅŒÍ[›ß‚¼B‘\ãS\—¢¥‰×’çB
@@åXŽÓîãN—P•sÐC”N˜Ò‰Ô‰C’è™BPB‘Š–ñŸ’nÄˆê‘èB

@@@@@@’萼”ԁE¡“úŽŒSœ×œï

@@ˆêœl¼•—çjçzC’ëŠpŠOCäpâߝӁC–ì‹eB
@@¡“úŽŒSœ×œïCåJ‘`ŠôŽš™yB’A”cHŽ}‘`ãƁC—ŽÎ—zB

@@@@@@‹ã’£‹@E‹ÈA“Þ‰½™a

@@ˆê’£‹@CŠÕ’ë–”¥—Ž‰ÔŠúB茊±[™|lœ×˜ßBŸkg•²?C’ᐺ‹á¥CŽšŽšˆ×t™ÜB
@@™_’£‹@Cl¶‰½•sŽ—–FŽ}B˜L‘Oœ†Œü“Œ•——§B‹xÜ?ŒŽC—¬”N”œÑC‘³Žè–獰”òB
@@ŽO’£‹@C’šŸTŸT‰JŒ‹ãNB’·“Vˆ½–çDçã~B”¼âx‰_›íCŸÞS—JFCœß‹vœ†ŸžˆßB
@@Žl’£‹@C‰Š‰Š’‡‰Äá`—ú’áBŽOŽO™_™_嚒±ãځB•‚“®‰eC•ª™yš£îC“YÝ¬’ƒŠôB
@@ŒÜ’£‹@CŠJ–å–¢‹Ž‘|“Œâ߁BH•—Ž©‰råJåJ—tBtª•ÐC‰Ä‰A–³‰eC–”’Q?‰ØŽ¸B
@@˜Z’£‹@C›N›N–¾ŒŽÝâx¼BlŠÔ“ž™|S’nB??SC‹ó‹óⳎ†CŒÍ•M‘¹›M”ûB
@@Žµ’£‹@CŸÞ‰€ŒÍ–؉ešdˆêBŠ¦éëÉêyŽÎ—z’WBŽéŠç•sZCûCDŽ©ŽUC–³Œê‘fSŠDB
@@”ª’£‹@Cœƒ“¾‘ŠŒ©Ž—™ZŽžB‘\ãS¬‰@žÅ‰ÔŽ÷B”‡”ÔŠ¦‹C“ß”NSŽ–C–²— äp‰ÆŸdB
@@‹ã’£‹@CœåŠ´Œå˜bŒº”÷B‰Â—÷‹ó”cŒõ‰A“xB•—‘O…ŒŽC‹¾‰Ô?‰äC‹ÈA“Þ‰½™aB

@@@@@@‹ã’£â³E”‡‰Âœƒ¶“U

@@ˆê’£â³C‰‰ñŽŽ›Ýûò”NCqŽŒ‘üŒü“Œ•—ŽØB”ò‰Ôˆê?CŽÎ—zˆê™|C’áŽñŠÅˆßǻB
@@™_’£â³C‹ó‹óˆêŽ†–¢¬•ÑCácŽž•s‰ðDŽ –¡B›{’˜–ÍžéCà’˜œ­œ®C?¥‹êˆê”ԁB
@@ŽO’£â³Cˆ×’N‰ñŽñ˜ß茊±C“Œ•——Ž‰º‘ŠŽväöBˆêãN”ûãCˆêãN–’êCã~ã~“®SŒ·B
@@Žl’£â³C—~›’S”ätŸkCÜ‰Ô笕M‹áŽž•éBŽO•ª”ށCŽµ•ªŒÈC–¬–¬ˆÓ‘Š™BB
@@ŒÜ’£â³C‰ÔŽ}˜L‰ºŽá”\Œ¾C’èàöŠÇ“Œâߎ–CtD‰½—LCî‰½¥Cäo?–’–³èB
@@˜Z’£â³Câx‰AŽ—…•sŸdŠÒC?ãSÉÉ•—˜a‰JBŠô‰ñŽ¸ˆÓCŠô‰ñ—Žé®Cûò‘³?”Á”ÁB
@@Žµ’£â³C?‰ØŽnŠ´˜ºãߊ¦CˆêsX”äˆêsàGB¾EáêŒêC?ŠJ‰Ž–CŽŒ•M•sçj_B
@@”ª’£â³C‘õgœnŸìt–°CžÙ“¾•sŠÅ•—‰Ô—ŽBˆê‹Ý”Z‡CŠôâx—H–²C–é–é–ÆàŠ¬B
@@‹ã’£â³Cl¶ŠeŽ©—L’£â³Cà”\’€Žš¬ûC‰rB–}S•s›Coî•s‹LC”‡‰Âœƒ¶?B

-6-

@@@@@@]éŽqEŽÎ—zŒü•ÇŒ‘H•ª

@@ŽÎ—zŒü•ÇŒ‘H•ªBœ†?¨C–”?¨B¼•—‰ß™|CåJFŠôd[BœnŸŠK‘O‘½?‰eC?•sZC”‡ûC‰AB

@@@@@@•——¬ŽqE’A”cDSˆê±

@@‘\‘z¡¶‰½Ž—C“h›—¬”N”¼Ž†B“•ˆÃ’WCŒŽ•ª–¾C›’‹ßåJåJH“úB–³Ž‹C–³Ž‹C’A”cDSˆê±B

@@@@@@ŒÃÎ—߁EŒ´¥”’”~ŽOáAB

@@”òáC”òáC‰Â“üVŽŒˆêú½Bt‰Ô–¢’]“ìâxCⳏ㉽˜Ò’WB’WC’WCŒ´¥”’”~ŽOáAB

@@@@@@”@–²—߁Eœ†¥—ŽŽv“ï‘|

@@’ë‰@“¡‰Ô›’­C“úŒ©ŽÎ—z•Î‘BŽá“ž—téGŽžCœ†¥—ŽŽv“ï‘|B’m—¹C’m—¹C”œÝ¬âx‹á‹©B

@@@@@@”@–²—߁EŠ—ŽHŽŒˆê?

@@Åœ†¼•—”ߐ؁C”ûãDŒ‹“ï‰ðB‘z•K¬âx‘OC?‰e‘œä¬—ñBˆê—tCˆê—tCŠ—ŽHŽŒˆê?B


@@@@@@ŽŒ@“ñ\”ªŽñ@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@@@@@“VåŽqE‰º”nŠÅ‰Ô

@@‰º”nŠÅ‰ÔŽR“{•úC“üá`Ÿà°l–²‘zF“oå‰H‰»–P’±”òC’E¢–ԁCŸà“VãC’£ãÀ˜©•—ç—¢‘uB
@@Œß–ŠÕnŒ}ŒŽ—ºCÎ›”›b›MŒÖŽð—ʁBç˘Ò笊´ŒÛ‹áACŽvŠJ˜NCãߗ¬’¨C•sŒÚ–銦’·•ú¥B

@@@@@@“VåŽqE‘–ØŠF•º

@@˜V›’›{Ž‘½Œê•aC‘–ØŠF•º‰Ô˜M‰eBŒŽ’†ç˔lãxŽz—dC™®´¹Côˆ«–²C”w…”sŒRšz—âè΁B

-7-

@@@@@@‹Ê—Šå˜ÎE–PŽšŠJŽŠá

@@Šå“–ÂᶁCå}‰JP˜ÒC‰³–é—zäi•—“îB”Ó‹«‘½ŠÕCŒ`Š[–³œ™C”üŽðÁDŠ®‘PBŒŽ‰ºŒX‹àᵁC‰¯¶ŠU”w‰^CŠ¯“r‰I‰“BkŠ¥ŒãAŸdŽR‡•ÖCˆÀ‹˜Vìéz‹qCC•½˜º“ï’²C‰ëèï—æàúC˜A“V‰r’QB
@@´¹çß—LŠQCˆê“ú“oåCŒÛ‰HŸà°‹âŠ¿B‰x–ÚŸN‰_CŸÞ“V壉΁Cã`¥¯’C”òŽUBæK‹åç¬èˊ´C‚‹á™|Ag‰»‰©éò´š“BãߘN˜NA›’‹Áã’éC–¢’m’”™ÕCIŠö_ŠËBŠ¬âiæӁCgⳖPŽšŠJŽŠáB

@@@@@@’ߐåE“oåæK‹å

@@—zäiãߎâŽâC”º–T”ÓŠ¦äC‘O’ëå}‰JB‘“Šç¡‹àᵁCਕ——¬èCŒŽÍ¯‹åBäɍ˖³—́C‹i–­åZAˆÕ’²ãߗ¥B’†Žð“ŁA‰¡‰çŠ»ÞCéGŸ ‹â‰Í¼‹ŽB
@@Šö‰HC´í刍œC”’ê“oåC–Q”òç—¢B•úãߓV‰FC‹Á‹S_AáÁiŽæBŠÅÂŽR‚ãށC‰©ò·—OC笊´gⳑ–•MB‰y腗…A‚‹áˆêŽñC—~“¾”ü棁B

@@@@@@‹Ê嚒±E˜HÐl‹H

@@˜HÐl‹H粋«CŠå“ˆù˜IC˜Vœq—HB‰H‰»´íCäåˆç¬™|ˆâ—¯B”Ó”N›{A–H—‰èC”Fਐ¥A”o‹åŠ¬‹BŠì´ŸàC”@’±’£ãÀC‰gñ–³—JB
@@•——¬C‰Š“V“ŏ‹CX—Ñ—ÁˆÓCæ•ñ‹àHBÉ—¢œpœjCKˆ§ŽR‹Sæ̐ΞցB”ƒ‹G‘èAÎŠö“ÕMCæK‰ÀìA—[•é‹ÃáƁBŒÛ‹áAC”òãߛ’‹ÂCŽÎŒŽ‚ŠbB

@@@@@@ç˖H?E—§H‹ô¬

@@¦—§H“ŏ‹CŽ÷ˆü‰Š•—C遗z“VŠáB˜V™Õ‹ü•žC¿˜H–TŠ“XBˆùŽð’Ç—ÁCŸà°ŠÉ›æC‘ҍʉà‹Pà…B—[Ÿ†›’—¬CŠå“ÉŒêC•éDŠ´B
@@–Ú‘—‹à‰GCŒ}Ú‹â“eCŽbŽØgŠçCXŒX‹àᵁB–¢Œ©‹â‰ÍC’AgⳊ¬“WB“©çˎRŒõCŽŽŠö“ÕMCŽŽŽµâŒÍ’WB™oŒi˜®îCŠì•—‹á‹åC—LlÁŒ­B

@@@@@@ŒÃ’²ÎE–äœö•ç

@@‰Ô–eC”÷ÎC“É¥ŒX”tç˓|B–²˜Ñác‘㎍åC”òãߋዣš„äBäš„Cäš„Cœö•ç‰Àl‹p˜VB

@@@@@@”@–²—߁E—zäiçˍ–²

@@‰Šê˜ªä‹á‰rC—[•éŠ¦å“”ߒɁB”’Žñ‘—‹à‰GCŒXŽð—zäi”CãsB–²C–²C‰gñ›’q‰à“´B

-8-

@@@@@@ãßãߖE‰H‹ô¬

@@Šå“ˆù˜IC˜V™ÕŒX”tC‰H“ï‹Ö”߉́B”E‹ê˜A“V“ŏ‹Cšbšb‰R™èBÙŽ”òãߖT”ӁC‘—Žé‰GA“™‘Ò‹à›MBäãߕsÐCŽðšâ›’ᶁCÎŒŽ”@žˆB
@@’ǜ吶ŠUŠ´C–³Œ÷棁A‚–¼Œã¢™B”dB‘Þ誋ôà¨éz‹qCÎ›”Ž–‚B–¾’©ãå‰gñC–Ÿ—Vò‰º”@‰½H—zäi–²CŠì—Á•—C—{há}B

@@@@@@”ªãߊÏBE–@ä

@@—L”’“ª’ß‘‰ìŽlCŒXáµç˘A“VB¿Ât‰Ô’êC‹àHŒŽ‰ºC•pŽØŽéŠçBŸà–ÚèˌÎàqàqCŠ´•éDŠÕB’Q¦Œõ‰A‘CX˜VÂŽRB
@@‰ñ‰¯¶ŠU–³ŠQCŽ—Š¦å“ˆ£‘iCå}Œê˜A–ȁBŠì”òãߒ©”ӁCŒÛ• ¥˜A–ȁBˆù’©˜IAŸüôo”xC¡•—îAŒûŠ‰Ÿù‰©òBˆ§è…‰¤A—I—I‚’ށC˜ï“ú´ŠÕB

@@@@@@…’²‰Ì“ªEä刖ò‰º

@@go–³èï’vC”’Žñì–äB–n–²C刍œáۋ•ɎR“VBˆù˜I[‹Q‹p˜VC’£ãÀ˜©•—ŽT“MC‘›ß“ž‰©òB“É¥à՚¯’ށC˜ï“úŽ©´ŠÕB
@@ŽŽ”òã߁C‰ŒÛ• CÐ‘O‰BŠå“‰ŸèïC腉¤‰ñŠÅÎ—eŸcB”ÓŒiŠ¬ÙÍ‹åC‰ë‹q›’ŠöŽ•MC“¾ˆÓãދጨBå³äolV˜aC•ÐÝå›ŽB

@@@@@@ˆÓ“ï–YEçˎ€–²¶‚¥

@@l¿ŠâVC”OŠ¦ä–ÂᶁCå}‰JP˜ÒB‹àH–³¢–±C”’Žñ—LŒ`Š[B›{èAŽŽ•—œåC–¢“¾Œ¸éPˆ£BšTŸk”tCŸà°ŒŽ–éC’†Žð—zäiB
@@çː¶–²Ž€”ñËCŠè“oåæK‹åC刍œ’E‘فB˜©•—úŽ‡Ÿ†CŒÛ‰HçːÂèȁBŠöã\•MA¡ŽŒ”vC›’“üŒŽ—ÖŠJB•‘‚™|A”òãßäݗ¢Cè퓞–H—‰B

@@@@@@H–錎E‚™|ž]‹–¼•·

@@Š¦ä–ÂᶁC˜ªå}˜ÒC’”™ÕŠìC‹ÈnŠ¬–B”ü˜\–F†ŸüôCŽðœå”r–ãBŸà–²CŠßŒŽ“eC‹ôˆ§—H誁B•——¬Ÿ’nC‘Š™®§”tçňùB
@@¶ŠU_‡CŽdŠ¯åɁC‹ÎáꖱCŽç‹ð´œÄB˜V‹Ž‘½ŠÕ–³œ™C”Ó›{ŽèïB—¯å刁CਉH‹qC¸“Vç˜¾B”òãߍ‚™|C‹óæKgo–¼•·B

@@@@@@tú‹ÈE‰Ôžé–|V

@@”’“ªšTŽð”r—J–ãCçˌێË–¢á¶BŒŽ—ÖŠJ™|ŽØgŠçC‰Ôžé–|V‰Ÿ‰ëèïB

-9-

@@@@@@‹àl•ù˜I”ՁE‹àl•ùŒŽ—Ö

@@—L_åCããå}‰JC—§Œö‰€B–”H˜ÒA›ß‘—Š¦äC‹à„“÷铁C–¢á¢çöÊX‰„”NB‚–¼•S‘ãCÆŒ÷‹ÆAŒŽ‹¾š£š£B
@@‰¯l¶CáêgŒvC•²œŽqC—̐犯B–Ö‹¥nA‰¡Ž€o›ŽC•œŠˆ–»•{C—Ö‰ô“º‘œ‹ÂÂ“VB‹xãߔü棁C‰iP•ùAŽ‡’ˆ‹â”ՁB

@@@@@@çHÎˆøE‰©ò‘O”y

å}‰JP˜ÒCHä–¢á¶C˜Vœ˜÷¶“žêšæB‘½ŠÕ”Ó”N›{‰ëèïC਎ŒŽ‰ºŒX´ŽðBçˊ¦âVC¿Š»ÞC„¯hB
@@–²Á‰©ò“¾—˜ŒûC’T“¢Ât‹•¶ãTCÙŽŒÖ—sË”ª“lB‰ÂÉ“Vã‹óãß棁Co›Ž‰“ú‘½¶—FB–â—›”’Cq–ö‰iCœä’áŽñB

@@@@@@‰C—߁E”ߏHÄÂt

@@”Ӑ䖢ᶁCå}‰J›’NCH“ïÐ‹ê‹áBãSíŒXᵁCŽÆŽŸSC“kŠß•M–nC‹ó‰…Œõ‰AB¶ŠUçzuCŒŽÆ–é’¾’¾B
@@è퓾çz‹åCŠ†Ž—–‰áCéGéG•‘ŒüíBŠì•—Œ¡ñC‹p˜Vo–åCq—H•M’êC’TŸ‰Ô‘ºB•sœnŽžŒóC笕àÄÂtB

@@@@@@ŸŸ—߁E“oåìŽŒ‹q

@@Hä–¢á¶Cå}‰JP˜ÒC˜V‰¥ŒXᵍ¿ŠâVB†çЗLÁC“ÕMCôŽËB’†Žð“ŁA熋Ž‰Î‘îB
@@刍œ“oåC•‘•É‰FC˜MîœåC•úãߍ‚¥¡ŽŒ”vB¶‘OŽUŽmCÝ“V“°C™oƒÙBç˖²’·AˆÀ•ª–éäiB

@@@@@@‚ãN’ށE‰©ò–]ŠCŽs

@@ä‹á–¢Ž~Cçʼn̍‚¥ŽRŽ›B–”Ž—”OãSCˆ£“‰”’Ž–BŒ`Š[Ž€C’†Žð“Åšø˜ÊCèˍ°ÀC‰y腗…šBŽ¶B
@@—¬ŒY“rãC‰©ò•Ê—L•—’vB凞êŠCŽsCçjŸ ¼ŸðŽ‡B‰ñ‰¯¶ŠU¥C’±UãÀC•‘–²’†Œ¶¢B

@@@@@@Žl”tŽð

Žðˆê”tCŸN‰_—O™|D•—”÷Bt“VŒgŽèŸà‰Ô’êC­”N”’–ʁC›g–ºÂŠáC—[•é–Y‰ÆŸdB
Žð™_”tC‘âV’â“dà¨èƗ‹B‰Ä–°‹È–åĒŽ–²C‰çŸàå•{C‹á”@ê_–·C’ÇçF‰Hl”òB
ŽðŽO”tC—ÁäiŠßŒŽçːL”ûBHªèç¬èˊ´CI’²•½˜ºCŽb“oŠ™ÌCV˜a”Óå}”߁B
ŽðŽl”tC–¢”rŸk–ãôSŠDB“~Š¦Œ¥“€ŽËᶁC‰¹‘“ïǽCŠ»ÞŠ¬”ƒCŸà–Úˆ®Œõ‹PB

-10-

@@@@@@êF‹´åEŽµ@—[

@@ŒQäˆù˜IC–Âå}ŒÛ• Cê–éãßãߚe‹©B擋²“n›ßŽOHC—~—H‰ïA凞ê‰Ô–eB
@@‹â‰ÍŠ¬‹ÂC•”g“ï”jC•sŒ©‘D•vŒÛž¨BàՎv“Vã™_lˆ§C—÷”’”¯AŸcŒâ‹p˜VB

@@@@@@êYéó“VE“Š“•ñ—›

@@Žó’žŽá‹ÁlìŽC“Š“•ñ—›œäVŽžBèˍҗL—ƒãďH–éCŒŽ“eçz—Ö‹P‹Ê’rB
@@‰¡‹¾…C‰fåŽpC‰Ô—eèüçE›æDŽvB‹Âá۔ò‰eŽ¸“ª˜HCé}i·’û“VŠO’yB

@@@@@@­”N—VE—§H‹ô¬

@@Häˆù˜ICŽlŒXŽðC”Ó‹«‹£”òã߁B–Ú‘—‹à‰GCŒ}Ú‹â“eC‘营•éDçjB
@@ŽRŒÎàqàq‹P”@‹¾C“VŠ¿Ž‡âu‰¡B•M’ê‰_ⳁC—zäiçˊáC—Ç–é‹Â–¾¯B

@@@@@@–mŽZŽqEŠ¦ä–Â

@@‰A—ï•ñ‹àHC“ŏ‹P”’êB‰”FŠ¦ä–—ΉAC—[“ú–|g‘³B
@@—[•éŠì—Á•—CŠ“XŒX†ŽðB“¾‹å‚‹ál刍œC¥˜aãߋ—FB

@@@@@@Œ¸Žš–Ø—–‰ÔE”’Žñ–³Œ¾

@@ÂtéòšNC‰x–ÚŸN‰_笙|—OBŽé‰Ä—‹–C–²ÁŒÎS’Þ™Õ‹ÁB
@@‹àHå}‰JCŒŽ‰ºŸkä—PÉŒêB”’Žñ–³Œ¾CˆùŽðà՗½“~–銦B

@@@@@@‘š“VúŠpE–û“ª•²–Ê

@@–û“ª•²–ʁCŽR‹S‰Ô—e䆁B—õæ̎Þ›ZÎC™®éz‹qAŠö_ŠËB
@@Ë’ZC“ž–T”ӁCà¨çˊ¿Bã‹ã”„È—·hCŒX´¹A‰m‹àᵁB

@@@@@@ŽðòŽqE“V“°‰¹‹Èœ]‹È

@@‰F’ˆœ]‹ÈC”üŽðçß—¬•ÉŠ¿CŽUlÉ‰­çˋàHBô”’“ªB
@@“V“°‰¹žÙ“ފՏDB”œ–â‰ñ“š–³èC›“ŒX‹Êᵌۉ̍AC¿å‡žêB

@@@@@@’·‘ŠŽvE‹âèA‰Ô

@@‹âèA‰ÔC‹àᵉԁBŽé‰ÄŒº“~¿Žð‰ÆC‘“Šç›æÊ‰àB
@@ãã”ÓéëC’ÇŸdéëBÎ›”“V“°‹Ê—‰ÀCŠÕ‹içˌ㒃B

ŽµŒ¾â‹å


@@@@@@H“V˜ñŠy‰€@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@’ˉz™…

@@‰–KŸk?˜ñžÙ‰€C[œå™|™|—óŒö‰¶BD•¶’àã–]ŒÎ…C‰½ˆ¤’ë”~éeˆè”ɁB

-16-

@@@@@@Ø‰€Ÿó…@@@@@@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@éx–³‰JÛŠ££C—~Œb‰Z“c“H…‰¶B•·“¹˜R“V’ГŒ–kCrŒl@Š¾‹Âs‰_B

@@@@@@—´Œž•—@@@@@@@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@‹¶œ“‰Q’†âAŠ¢•‘C•´‹Š‰_ŠO“g୔òB—´ŠdŒÕšr‹^¥–²Cù•—ì’Œ‰í–z—‹B

@@@@@@‘ä•—“ñ\†@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@‚‹´á

@@‘ä•—”—‹ß“{’ª“VCŸà‹q‹°Žvs˜H“ïB˜V›a˜Zl—¯—·ŠÙC˜AªŽÞŽðŠìš£ŸRB

@@@@@@”ö‰Ô‘ò“ÁŽY¼‰Z @@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@‰HB—H’n”ö‰Ô‘òC‰ÎÔ‰¥sŒ‹‹qB¡“ú”ol‰ä–KŽžC¼‰ZŽŽ–¡ŠO‹KŠiB

@@@@@@–H—‰“‡‘¼‰Z @@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@“‚lŠì‹iÌ¼‰ZCŸ‰ÊŒ³¶¼ˆæŠUBâ•i–¼‚”ö‰Ô‘òC–H—‰“‡‘ˆç‹šøB

@@@@@@H@? @@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@–Ô‹…—ûK‘ŔՐºC’P’P??“žŽ¨•½B’Z–½H?’ǐ՗ãCŽcôŽ÷ãŠq‘R°B

@@ƒeƒjƒXƒ{[ƒh‘Å‚Ä‚èH?‘Š—ã‚Þ

@@@@@@‰Š@ˆÐ@@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@·‰Ä–³•—“úŽ—”RC”â‹ÝŸç‹—§âx‘OB‰Šc”­“{‰ž‰Ø”¯Cˆê•ÉÂ‹óŽO•š“VB

@@@@@@H@–é@@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@—H’ëå}Œê•ñH´C“V‹¾—æàú‰fŽð?B‹á•àçӑRç—¢–²CÁ˜ÒˆêŒ“ñŽOXB

@@@@@@—¬@¯@@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@‰J‰ß•——Á‘埆ŸC‹â‰ÍãÔãԖœç¯B‹ôŠÅ”’nŽa“V‰FC‹Ál—¯Ý‹Â—‹è»B

-17-

@@@@@@—¬”NŽš¬‹L‰måk@@@@@@@@@ç—tŒ§@ˆê’n´D

@@ç‰Ì•SŽð¡ªçˁC\“ñš¢ãžÝŸ‰ñB˜ßŒüâx‘O‹á?ŒŽC—¬”NŽš¬‹L‰måkB

@@@@@@‹±˜aˆê’n´D—Žm´‰ë@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@çßˆêçːôSŠDC‹á˜MHDŽ©–Y‰ñB ’·•ø–‹՘Èâx‰ºC‰ÂÉ“V‹¾–”›’åkB

@@@@@@ŽµâE“ŠÎ–â˜H@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@˜Vœ¶ŠU‹ê¢“rC“ŠÎ–â˜H“n]ŒÎBŒÃ’ÔgèΏMlÎCŽwêy‰©òŒŽ‰e•‚B


@@@@@ŽµŒ¾â‹å@\˜ZŽñ@@@@@@@@@ãŠC@’@‹»

@@@@@@é‹ÊH—Á

@@‹q‹é‹Ê‰}•·?C¡–éV—ÁH‰J‘NB誖ñŠ¦å}“•É?Cànàn”@Ÿ•sŠ¬–°B

@@@@@@é‹ÊHŽŠ—L‘è

@@H—ÁšæS›ß–³?C?—t•´”òŽ—‹Ž”NB‰•ÔéG–H“ŒŠCãC”’‰_™Éáã`˜A–ȁB

@@@@@@‹ãŒŽŽl“ú›ú–å⋊Oˆ§’£‰¶œ¨

@@?“ì—´Šá‹ãŒŽnC—VŽq–”ŸdŽR‰º‘ºB›’‰“Œ‹ž›ú–åᢁCH•—Šå‰ß•´•´B

@@@@@@‹™ŸâŽžŠu\ŒÜ”Ndˆ§’ˆ̗L‘è

@@àSFŽl‹G•·‘Š‹tC‘Ü‘l¡œät‰J’†BŸ‹Ž“Œ‹žá¶?—tC”’‰_Ë‰ºŒ©H•—B

@@@@@@’†@H

@@ð–é‹Â“VqŒj‰ÔC?›Mœä’V‹v—£‰ÆBêYéóã߉“å}ãߋ߁C?–²ˆÕÁîˆÕ?B

@@@@@@’©—V‘åãé

@@Œìé‰ÍŠO–]Œ¡‹çC‘åãé‘O”ƒ–•’ƒB’©‰ß沐bäp‹ŠCÉlí?ㅉ͎΁B

-18-

@@@@@@“Œ‹žèc“¹ç²Œ©Ž‡—z‰Ô

@@èc“¹ŠÂé½]?CÂŽRœå•øŽ‡—z‰ÔB‰©¨éƒâ‹‹qŽ©WCˆê”¼—[‹P•ª“dŽÔB

@@@@@@VŠ²ü’âèϋž“s

@@‰½™|Š¬q‹àŠtŽ›C–é˜Ò‘åã•Ê“Œ‹žBŸŽž•–—t„g‰ßCVŠ²ü粎RŽ©ÂB

@@@@@@‰Ä“úŸà•s”E’r

@@•s”E’r粔E‹öCꡊʼnחt“Wç‘wBÁèüŽ‹q’m‘½­C\ŒÜŽñŽ’N‰ÂŸH

@@@@@@ã–ì•s”E’r

@@•s”E’r’†ŠJ??C½âVŽ—¡?å‘?B¼?—²·—PŒ¡‹çCŸ™|Šâèäp“@’ëB

@@@@@@‘å’¹‹

@@ç”NG”äiàs–؁C–¾Ž¡”V”NŸ’n˜ÒB‘å’¹‹Ó‚ãގ÷CŽŠ¡–³ˆêì—ǍށB

@@@@@@ŠCŠO•·‘«‹…“Œ˜±”t’†š ‘àŽO”äŽOD•½“ú–{‘à‹Ó‘R—L‘è

@@¡–é–鏪ˆ×·•ñC‘«‹…œnŸ‰ÂŸc’kB”b¼”œÎÌ•‰‹ãC¡D“ŒàiŽO”äŽOB

@@@@@@—‹@–å

@@—‹–åð–éã㗋ã߁C•·“¹‰Œ‰Ôˆö‰J’âB‘z•K‹÷“cì“¹ŠOC”òŒõ“d‘M—Ž“ŒàiB

@@@@@@“ñd‹´

@@ŠO‰‘ˆê‹´ˆ×“ñdC‰ß‹´¢ãˆà[‹{BŽç–å’·—L‰qŽmÝCŽ~?—Vlꡖ]’†B

@@@@@@“úŒõ“ŒÆ

@@ìŒû‹q‹T––°C®åä—~‰“úŒõsB“r’†šÉ“ñ\郁CÎ‹–ŽO‰Ž‘¼“ú–¿B

@@@@@@š¡Šû‘¦‹»

@@‰Hîãd‹Ð]…[Cˆê?–¢—¹›ß?¨BÎæVüK”’à¥ádˆæC‰ä¥š¡Šû‹ÇŠOlB

@@@@@@@@@@@@—·îäݗ¢

@@@@@“Œ‰¢‹Is@@@@@@@@@@@@@_“ސ쌧@‚‹´Žq‰«

@@@@@@·ŒÃ@(ƒ`ƒGƒbƒR‹¤˜a‘)

@@@@@ˆê@·ŒÃ‰ñ‘z@ŽµŒ¾ŒÃŽ@’ʉC

@@·ŒÃ’†¢•¶‰»‰hC‰¤é‹‰Ø•¶•¨‰mB‰¢B’†S–¯‘°WCŒðˆÕ—¬’ÊŠÇŒ·ºB
@@—ðŽj•Ï“]‘¨ŒXC‘½‘Žx”z–œŠ´¶B‹¤ŽYŽx”z–”‘½“ïCŽ“•š‰B”E–ž‹óéB
@@‘O¢––Šú“Æ—§¬Cç”N“sŽsq‰ù´BŠÏ‹q“Œ¼”NŠÔ“öC‹´ã–]ŠX‘NÔáOB

@@@@@“ñ@•z?Ši‹ôŠ´@Praha ƒvƒ‰ƒn@ŽµŒ¾â‹å

@@ç”N“sŽs—L‹PŒõC•S“ƒŽ‰ù毉–YB—ðŽj·Š‰Ô•sŒêCŒÃé”@–²“ÆœfœrB

@@@@@ŽO@Kareru@‹´@ƒJƒŒƒ‹‹´

@@–K—ˆŠÏ‹qŽ¬ˆC’†¢‰Ë‹´’¤‘½BÚ“_“Œ¼ŸÓˆê–²C•Ï“]—ðŽj‹Ž—ˆ”gB

@@@@@Žl@‰©‹à¬˜H@(˜B‹àp¬˜H)

@@‰¢B•‹y˜B‹àpC¬˜HH–[”—¢˜AB‰»ŠwŒ¤¸‹ó“ü–²Cæl“w—ÍŽv¦‘RB

@@@@@ŒÜ@û\‘¾l•æ’n@(ƒ†ƒ_ƒ„l•æ’n)

@@Še‘•ú˜Q๑¾lC•æ•W‰½–œŽ¼ˆß‹ÐB@‹³’eˆ³”g—•ÕC‰ñŒÚ™°Xše’¹•pB

@@@@@˜Z@ŠO‘Š“ŠgŽ©ŽE(masarik ŠO‘Š)@1946”N

@@‘åíIà“Æ—§¬C‘h—üio‹ºˆÐ‰mBŠO‘Š–³”O“ŠgŸfC‹¥•ñ–¯S‰Œèɐ¶B

@@@@@Žµ@“Œ‰¢‹ß‘ã

@@“Œ‰¢˜A–M]‹¤ŽYC‘h—üŽx”z–²“ï‰~BŽ©—R舒B¢lŠèC‰ñ‘z䩁XŒÜ\”NB

@@@@@”ª@•z?Ši”Ž•¨ŠÙ@(ƒvƒ‰ƒn)

@@‰©‹à’†¢–ì‰ÔäɁC•¶‰»—²·–ž’n‹PBŠóäc“NlŠG“VˆäC‹ÂŠÏ–ʁXŒSˆÐB

-20-

@@Š¿”o

@@@H“V–K‰¤‹{@–³Œ¾•¶•¨Žv–œ’[@ŠÏ‹q“Œ¼l

@@@@@@–K‰œ’n—˜@(ƒI[ƒXƒgƒŠƒA)

@@@@@ˆê@ƒnƒvƒXƒuƒ‹ƒO‰Æ

@@“`“‰ÆŠø–|¼C‰¢Bio—͐¦¦BŽñ•{ˆºà£ˆÛ–ç”[C‰¤“˜A–Ȑ”¢™a@
@@i’j‰ÆŠø; •‰©

@@@@@“ñ@‰Ä—£‹{@ƒVƒG[ƒ“ƒuƒ‹[ƒ€‹{

@@‰©F‰¤‹{ç”ŽºC’뉀•¬…—평—zBÅ·—’éœpœj‹vCŽsŠXˆê–]“ü–²’·B

@@@@@ŽO@—’é@ƒ}ƒŠƒAƒeƒŒƒWƒA@ŒÜŒ¾â‹å

@@—’é‹vŒN—ՁC­j‹»–¡[B•—‰_“±‘‰ÆC“`“Žç‰¤—ԁB

@@@@@Žl@ƒxƒ‹ƒxƒŒ[ƒf‹{“a

@@ŒšÝl“`ŽO•SÎC’뉀”n˜\“®‹áîBœfœrˆX“ï‹A‹ŽCˆºà£‹‰Ø‹å–¢¬B
@@@@i’j”n˜\¥baroque

@@@@@ŒÜ@‰ÌŒ€ŠwZ@@ŒÜŒ¾â‹å

@@–¯OŒÖ‰ÌŒ€CŒ¤C­——HB–¼–十éeˆèC“`“Œ|’·—¬B

@@@@@˜Z@”npLê

@@’²‹³”’”nD—eŽpC®®•às‹»–³ŠUB“©Œ”üŠÏ”@–²— CàŠX“`““ƝȎB

@@Š¿”o

@@@—Á•——¬Lê@’²‹³”’”n‘«•À‘µ@ŠÏ‹q—B“©‘R

@@@@@Žµ@ˆÛ–ç”[X

@@‹u—ˍL‘å“WX—сC‰¹Šy•¶‹Žv•s‹ÖB“_ÝŒÃé‹ó’J— CAàÛàè–]—y•ôB

-21-
@@@@@”ª@—§‘½àí‰Í”È (ƒhƒiƒE‰Í)@ŒÜŒ¾â‹å

@@—IX‘½à헬C–¼‹È‘uˆôAB‘D‰º”÷•—‹NC‰¨”ò–œ HB


@@@@ŠÖ“Œ•s“®—ìê@ŒÃŽV‰C@@@@@@“Œ‹ž“s@’r“ck“°

@@@@@@‘åŽR•s“®‘¸i‰J~ŽR‘åŽRŽ›j@@@@@_“ސ쌧ˆÉ¨Œ´Žs
@@@= —Ç•Ù‘m³‚ªO¶Ï“x‚ðŠè‚¢•s“®–¾‰¤‚ð‹Þ‚µ‘nŒš‚µ‚½Ž›‰@ =

@@ŒÃ—ˆu’†—”’ˆßC‘åŽRŽQŒw˜A‘³”VBŸT‘“‰_—єݐ_“aCŽR˜[‰ºŽÐ—¯ŒÃŽpB
@@’‚•s“®’Á’†• C–³—ÊŒ÷“¿çÎ’mB’–“瓤•…“Á‰À–¡C‰·òŒiŸˆ‹XB

@@@@@@´‘ë•s“®‘¸i“¹—¹‘¸A‘å—YŽRÅæŽ›j@_“ސ쌧“ì‘«•¿ŒS
@@@@= ‘ŠB‚ÌŽO‘å–¼™‹‚̈ê‚ÁA‘«•¿ŽR’†‚Ì‹™‹ =

@@” ªŒQ›ÏŽlŽžÂC¼™‹Ž÷s‹q‹ÁBŠô‘½“°“ƒ’ÁŽR˜[C•s“®âK‘ê•—•¨´B
@@“¹—¹]ŽtŒš¸ŽÉC”«’Œh‘å”ɉhB—ߐɉ¾—•ŽÆÄŽ¸C‹ß”NÄŒš^—LîB

@@@@@@_–Ø•s“®‘¸i_–ØŽR“™Šo‰@j@@@@@ìèŽs‹{‘O‹æ
@@@@= çUçP‚ÌŽžß‚É‚Í‘SŽR”R‚¦‚é‚悤‚ȌÙ‹ =

@@‚ª‘ä’n—N—ìòCç”N_Ž÷¡®”ɁB”@”RçUçP–žŽR“àC—H℗ьaŠÅ‰²’OB
@@–òŽtŽœ”ß–ü“ï•aC•s“®Œ÷“¿‹H”䌨BŒÃ—ˆ‹ß•ÓšìˆâÕC‰‰ÄŽUôŽê‰Â—÷B

@@@@@@ìè‘åŽti‹à„ŽR‹àæ‰@•½ŠÔŽ›j@@@_“ސ쌧ìèŽs
@@@@= –‘åŽt‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚ȍO–@‘åŽt‚Æ•s“®‘¸‚ðâJ‚é‘厛‰@ =

@@–å‘O’‡“X–ˆ”ɉhCŽQ‹q—¤‘±˜A‘³sBŠJ‘c–{“°ÃŠ´“®C–¾‰¤˜Å“aŸüS‹¹B
@@«ŒRŽQ‰í‘¸‘œ”qCc@‹AˆËcŽq¶B–Œì–€—쌱’˜C‘åŽtŒ÷“¿³–³‹‡B
@@@@i’j«ŒRF\ˆê‘㏫ŒR“¿ì‰ÆÄBc@F’¹‰Hãc”Ü”ü•Ÿ–å‰@B

@@@@@@“™X—Í•s“®‘¸i‘ꍌŽR–žŠèŽ›•Ê‰@j@@¢“c’J‹æ“™X—Í
@@@@= “™X—ÍŒk’J‚Ì•s“®‚Ì‘ê‚Ì‘äã‚ÉŒš‚ÂŽ›‰@ =

@@‘덌Œk’J—Ηю C•s“®Œœàe•—•¨ŠïB–¾‰¤‘äã’‹—PˆÃC”“°‹ÊŽ÷‘Š‰f‹XB
@@_•Ï]–²‘¸‘œC‹»‹³ŒgŽŠˆÀ’uâKBt˜Ò÷á•¢‹u•ŒC‰Ä‰ñ—VŽqŒe…’çB
@@@@i’j_•ÏF_•Ï‘å•ìŽFi–ðƒmsŽÒjB‹»‹³F‹»‹³‘åŽt

-22-

@@@@@@¬“c•s“®‘¸i¬“cŽRVŸŽ›j@@@@@ç—tŒ§¬“cŽs
@@@@= ^Œ¾@’qŽR”h‚Ì‘å–{ŽRA•s“®M‹Â‚Ì‘•{ =

@@”ɉ؊X虏®ˆË‘RC˜O–å•ó“ƒ—H‹»Œ¡B”“°‰œ‰@‹LçŒÃC—Y‘å–{“a‹H”䌨B
@@”~—Ñ“~‹ŽˆÃŽUC÷‰_tŽŠ‘•ž‰€B«–唽—Šè•½’èC_Œì‘¸‘œŒ}ŸŽRB
@@–³—ÊŒ÷“¿•Õ–¯OCŽQŒwlŠC[JŠÔB
@@@@i’j«–åF•½«–åB_ŒìF‹ž“s‚—YŽR_ŒìŽ›B

@@@@@@”Ñ“ê•s“®‘¸i‚”öŽR–ò‰¤‰@j@@@@@”ª‰¤ŽqŽs‚”ö’¬
@@@@= ç“ñ•S”N‚Ì—ðŽj‚ÆŽ©‘R‚̌Ù‹A“s“àˆê‚̍g—t‚Ì–¼Ÿ =

@@—ì•ô–ž–ڗΗёNCç”N™Ž÷–€‹ã“VBÛ’¥“V‹çŽ˜“°˜eCŽé“hŒ Œ»‘•ü›JB
@@Šô‘½“°‰FŽÀ‰Ø—íCâS‘ꑸ‘œ—HŽï”ɁBsŠî•ò’ºŠJåJŽ›C¬ŠpC“¾¬‰HåB
@@ŽR’¸“W–]³‰ÀâC[Hg—t–³”䌨B
@@@@i’jŒ Œ»F”ѓꌠŒ»BsŠîF“Þ—ÇŽž‘ã‚Ì–¼‘mB¬ŠpF–ðƒmsŽÒACŒ±“¹‚ÌŠJ‘c

@@@@@@‚”¦•s“®‘¸i‚”¦ŽR–¾‰¤‰@‹à„Ž›j@@“ú–ìŽs‚”¦
@@@@= â“ŒŽO‘å•s“®‚̈ê‚ÁAçŽO•S”N‚Ì—ðŽj‚ª‚ ‚éŒÃ™‹ =

@@â“Œ–¼™‹“Ä‘¸’C”˜ÅŒµ‘RSÜ“¯B•s“®V“°ãދu•ŒC‘åŽtd“ƒ‰f°‹óB
@@Ž‡—z‰Ô”­”~èÁ—¡Cg—t”@”RH—â’†B‰ŒÃ‰¾—•ŸÓˆê–²C—ìê„—ç‹»–³‹‡B
@@@@i’j•s“®F•s“®“°BV“°F‘–{“°i‘å“ú“°Aº˜a‚U‚P”NÄŒšjB
@@@@@@@‘åŽtF‘åŽt“°B—ìêFŽR“à”ª\”ªƒPŠ‚̍O–@‘åŽt—ìêB

@@@@@@–ڍ••s“®‘¸i‘׉bŽR‘êòŽ›j@@@@@–ڍ•‹æ‰º–ڍ•
@@@@= “ú–{ŽO‘å•s“®‘¸‚̈ê‚Á‚ō]ŒËŒÜF•s“®‚̈ê‚Á =

@@˜O–å–{“°‹É‘‘dCŠÏ‰¹•s“®´ŠŽ‘¸B”~÷çUçPŠ´’V‹vCŽ‡—zŽ‡åNÃ‹»[B
@@«ŒRŽÆ˜ÒžÙ‘éŽëCŽ–¯í–K—£¢oBg—t‹âˆÇŠÅ•ssC‰“~•—•¨?˜aSB
@@@@i’jŽ‡åNF•S“úgB«ŒRFŽO‘㏫ŒR“¿ì‰ÆŒõ

@@@@@@[ì•s“®‘¸i¬“cŽRVŸŽ›“Œ‹ž•Ê‰@j@]“Œ‹æ•x‰ª
@@@@= “s“àä@ˆê‚Ì•s“®—ìêAŒj¹‰@‚à‘¸’‚µ‚½•s“®‘¸ =

@@ŠâŽR“¶ŽqÜSŒXC—Ή®–{“°Žê—LîB•®“{–¾‰¤’Á’dãCŽœ”ß•ìŽF[“a’†B
@@Œj¹Š©¿¬ŠJ’ Cš£\Œ–“`Œ[M’BŽQŒws‹qíŽG“¥C¢‘¸Œ÷“¿•Î–³‹‡B
@@@@i’jŒj¹FŒÜ‘㏫ŒRj‹g‚Ì•êBš£\F‰‘ãŽsìš£\˜YB

-23-

@@@@@@–òŒ¤–x•s“®‰@iìè‘åŽt“Œ‹ž•Ê‰@j@@’†‰›‹æ“Œ“ú–{‹´
@@@@= ‰”NA]ŒËŽO‘å•s“®‚Æ‚µ‚čL‚­’m‚ç‚ꂽŽ›‰@ =

@@‹÷“cì”È–ö—єɁC’·’ççUçP‰Ô—~”RB–{“°Žâ”œ’ÁŠKãC”ªŠp‰®ª–]’JŠÔB
@@‹»‹³œ–‘¸‘œC‘åˆóŒg•§ŸŠJŽRB—–ˆãu’k”­Ë’nCÎŽs—²·”@‰”NB
@@@@i’j‹»‹³F‹»‹³‘åŽtB‘åˆóF‘åˆó‘m“sB

@@@@@@¼Vˆä‘åŽtiŒÜ’qŽR•ÕÆ‰@‘ŽŽ›j@@‘«—§‹æ¼Vˆä
@@@@= “ú–{ˆê‚̉²’O‚Ì–¼ŸAìè‘åŽt‚Æ•À‚ԏœ–ï‚Ì‘åŽt =

@@‰Ä‰ñŒÜ’q•S‰Ô”ɁC‰²’O“¡‰Ë[ž‰€BŠÏ‰¹–{“aŽÀ—Y‘sC•s“®“°‰@^‘‘ŒµB
@@‘åŽt„Žà—Jˆ«‰uC‘¸Žp‹Þ–¯OˆÀB‘“ä©—ì’n—LîŽïCŠô‘½âK‰FS“K‘RB
@@ŒÃ—ˆ]ŒËšìÐ‰ÎC”ð“ŽÐ–³”·B@i’jŒÜ’qFŒÜ’qŽR•ÕÆ‰@


@@@@@@@–ƒ“nŠC


@@@@@Ž@˜ZŽñi•é”N笕M@㔏WŠÚj
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŒÎ“ìÈˆÀ‰»Œ§@›Œ‹Œ¹

@@@@@@@“ú–{Š‹ü‹áŽÐŠñ‘¡s—œ‰_t—LŠ´

@@g—œ‰_hŒ×‰zgˆêˆê˜ZhCžSžS÷‰Ô‰f“´’ëB
@@•¶Œ|’·˜L–³‘ŠEC@@@‘›l•—œ—L‹VŒ^B
@@—ü‹á¼ŒË‹ó¡ŒÃC@@@CâS—–’à㔓TŒoB
gŽ­“‡hA¯¹“¯‹¦‰CC Š¿”o“‚—¥ŠG’OÂB

@@@i’j“ú–{Ž­Ž™“‡Žs—^ŒÎ“ìÈ’·¹ŽsŒ‹—FDéŽs”VŒð

@@@@@@@•à‹Ê‘¡“ú–{‹á—F’†ŽR‰hŽO

@‹ß椓ú–{¼ŒËŽsŠ‹ü‹áŽÐs—œ‰_t(‚P‚P‚UŠú)Câ‹åA—¥AŽ‘‘½C‹ß˜°¬nC[—LŒƒ“®C”T•à‰C•ò˜a”ÍCŒ“ŽÓ’†ŽR‰hŽOæ¶B

@@@@@@@@“~“ú’v’†ŽR疐

@@’·‹ó–œ—¢——°ìC—yj’†ŽR“x‹Ñ”NB–¢Ž¯ŒtB[ŠñˆÓC˜V“–‰v‘s’˜ƒ•ÑB

-24-

@@@@@@@@椁s—œ‰_t‚P‚P‚UŠú@ŽlŽñ

@@@@@@•à‚‹´á‰C

@@Š¦“~ì‘§¬˜O’†C˜Næus—œ‰_t”j‹Å‹‡B–¶ŠCä©ä©l–œ—¢C‚‹´•ÛŒ’‰^_Œ÷B

@@@@@@¥‰Ìg‰äŠC“¶h@@@@@@@@ç—tŒ§@‚‹´á

@@@VŒ^—ֈ֏¬Ö’†C‰Ž–“¶—w‹ÍâxâuB‘ìã•É‰Ô‹X‰Ä“úC—{á}‘‰œˆÏˆãŒ÷B

@@@@@@•àÎ‘qé»é߁sH‰ùtŒ³‹Ê

@@ŽÆ椗yÍ–¢È—eCg—œ‰_hŒ×ŠC‰zŽO“~B’m‰¹‰“ŠuS“C“¯D—ü‹á‰CŽ©dB
@gç—¢‚še‘JŸ’nhCˆê]ᩌŽà@•ÒàBŽ­Ž™ŒgŽè¯¹ŽsCŒ`‰e–À—£Žð–ž?B
@@i’j@gç—¢‚še‘JŸ’nhˆø—p‹åÎ‘qé»éߌ´ì

@@@@@@Hœå@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@@‹qâx–¾ŒŽÆ‰Ô—eCÈŽqçˊçg–¢“~B‰FŽ¡–P™€’£—ƒDC—’ŽRŒõŒi‰r‰ÌdB
@@@lŠÔ“ž™|ÂŽR•æCoŠOœäŽž‰©Ÿ@àBg˜V•sŠÖ˜Ò‰Ž–CHªˆêŽðçßB

@@@@@@•à“cˆ®‰‰C@÷A”~‰ÔŽW‘R

@@•—N‰JPŠô‘½DCŽc–öŽc‰×•Ð—¯B—F‹b‰ÔŠJ’·•s”sCt‰ØH›‰•œtHB

@@@@@@VH‘¦Ž–@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@“c@ˆ®‰

@@@žÅ‰ÔˆÏ’nŽglDCŽc‹Žc‰ŠŽz€—¯B–H”¯–³ž€ŒáŽ–œïC‰_Ê‹¾— ‹°VHB

@@@@@@•à“c‘º¯M@Ë‹­Œ 

@@’n‹…‘º—¢Œë–³’mC—”“®Š±œ÷êtŽ”߁B‘”jl–S—˜”䈟Cˆ´ùŽüÍ•à’x’xB

@@@@@@ŠŠ´Ð‰Ð”¼”N@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@“c‘º¯M

@@@’n“®–¯Q‘–Ø’mC‹ó‘OŠCš‚ŽgŸ‚”߁B燔’‘³Žè•sC•œCl‰Ð“VÐ›”ô筁B


-25-

@@@@@@@@@@Œ»‘ã’ZŽ@

@@@@@@ž@‰ÌEŒÜŽñ@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@“c‘º¯M

@@’ƒˆê÷BŽR‰Jˆê‰ßC–ˆêêCB

@@’mŠôXBŒŽ‰ÔŽØ…C­lsB

@@®“VŠUB”Z™|‰ñ“ªC“¹–T”èB

@@Ÿ†”@HBˆÙíŸ†ÛC‰Ä”ªFB

@@Ž†‘‹Š¦B“•‰ºŠJⳁCàՒ·’VB

@@@@@@ŒÜŽµ—߁E‘èID”V“ú@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@ŠèŠFìŽlC•º–³ŒŒn¢˜aeB
@@Šè‚Í‚­‚ÍŠF‚ªŽl‚Å‚ ‚ç‚Ü‚Ù‚µ•º‚ÉŒŒn‚È‚«¢‚̘ae


-26-

@@@@Ž”o“¯à¬i‚U‚Pj@@@@@@@@@¡“c@q

@@@“”‚àH‚ÆŽv‚Гü‚é–é‚Ì’|‚̉e ‰P“cˆŸ˜Q

@‰P“cˆŸ˜Qiˆê”ªŽµ‹ã`ˆê‹ãŒÜ˜Zj‚͐V•·‹LŽÒ¶Šˆ‚Ì‚Ì‚¿”o’d‚É—§‚ˆӂðŒÅ‚߁A‘å{‰ê‰³Žš‚Æ‚Æ‚à‚ɁuÎ“ív‚ð‘nŠ§‚·‚éB”o’d‚ÌŠvV‚ð–ÚŽw‚µA‚Ü‚±‚Æ‚Ì’†‚É”o‹å‚ð‹‚ßAŽ©‘RŠ´‚Ì‚ ‚éˆê‹åˆêÍ‚ð’ñ¥‚µ‚½B‘å–ì—щ΁AŽÂŒ´ž‚ç‚̈íÞ‚ðˆç‚Ä‚½B‚±‚Ì‹å‚ðŒ©‚Ä‚à’P‚È‚éŽÊ¶‚ɏI‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B
@“‚Ž‘vŽŒ‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‚悤‚ɁA‘v‘ã‚É“ü‚é‚ÆŽŒ‚ª‘S·‚ð‹É‚ß‚éB“ú–{‚Å‚ÍŽŒ‚Í‚â‚â“™ŠÕŽ‹‚³‚ê‚éŒXŒü‚ª‹­‚¢BŽÀ‚ÍŽŒ‚͉¹Šy‚ÆŠÖ‚í‚肪[‚¢B’†‘‚ł͉¹‰CŠw‚ªd—vŽ‹‚³‚ê‚邪A‚»‚Ì“_‚Å“ú–{‚Å‚ÍŒ¤‹†‚ªs‚«“Í‚«‚É‚­‚¢Œü‚«‚ª‚ ‚éB
@‘hçg‚à’†‘‚Å‚ÍŽl‚Æ‚µ‚Ä‚æ‚è‚àŽŒl‚Æ‚µ‚Đl‹C‚ª‚ ‚éB‘hçg‚æ‚菭‚µ’x‚ê‚ďo‚Ä‚­‚éŽü–M•Fi‚µ‚イ‚Ù‚¤‚°‚ñj‚́AŒ|p‘S”Ê‚ðˆ¤‚·‚é•——¬Žq‚Å‚ ‚Á‚½B‹J@iÝˆÊˆêZZZ`ˆêZ“ñŒÜj‚É”F‚ß‚ç‚ê‚āu‘åî•{v‚Ə̂·‚éVÝ‚̉¹ŠyŠ‚Ì’·Š¯‚É”C–½‚³‚ꂽB
@“–Žž‚Í‘v‚Ì‘S·Žž‘ã‚Å‚ ‚éB‹ß”N‘—§“Œ‹ž”Ž•¨ŠÙ‚ÅŒöŠJ‚³‚ꂽu´–¾ã‰Í}v‚́A‚±‚Ì‹J@‚ÉŒ£ã‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚é’†‘”üpŽjã‚̐â•i‚¾‚ªA‚ ‚̉悩‚ç‚à‚¶‚©‚É“`‚í‚é‚̂́A“–Žž‚ÌŽñ“s?‹ži‚ׂñ‚¯‚¢FŒ»Ý‚ÌŠJ••j‚̔ɉh‚Ô‚è‚Å‚ ‚éB
@‘åî•{‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤Š¯’¡‚ª‘¶‚·‚邱‚Æ‚©‚猩‚Ä‚àA‰¤’©Ž©g‚É‘‡Œ|pŽwŒü‚ÌŒXŒü‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‰ð‚éBŽü–M•F‚͏–ŒiA–Ž–‚É‚±‚Ƃ悹‚āA‚Ђ»‚©‚ɏî‚ð‘ï‚·‚̂𓾈ӂƂµ‚½B¸_“I‚ɂ͐r‚¾”o‹å‚É‹ß‚¢B’A‚µAŽŒ^‚Í’·‚¢‚à‚́i–ŽŒj‚ª‘½‚¢B‚»‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“I’Z‚¢—ß‚É‘®‚·‚éuŠÖ‰Í—߁v‚ðÌ‚èã‚°‚Ä‚Ý‚éB

@@è‰Í—ß ŠÖ‰Í—ß(‚©‚ñ‚ª‚ê‚¢) Žü–M•F(‚µ‚䂤‚Ù‚¤‚°‚ñ)
@H‰AŽž°‘QŒü÷ H‰A Žž‚ɐ°‚ê‚Ä ‘Q‚­‚­÷‚ê‚ñ‚ÆŒü‚­
@Ìˆê’됦—â ˆê’ë‚ð•Ï‚¶‚Ц—â‚Ȃ炵‚Þ
@˜È’®Š¦ãß ˜È‚Ý‚Ä’®‚­Š¦ãß
@‰_[–³Šå‰e ‰_[‚­ Šå‰e–³‚µ

@X[l‹ŽŽâÃ X(‚±‚¤)‚͐[(‚Ó)‚¯ l‹Ž‚è‚Ä ŽâÃ‚½‚è
@’AÆ•ÇŒÇ“•‘Š‰f ’A‚¾•Ç‚ðÆ‚ç‚·ŒÇ“”‚Ì‘Š‰f‚¸‚é‚Ì‚Ý
@Žð›ß“sÁ Žð‚͛߂ɓs‚ׂĐÁ‚ß
@”@‰½Á–é‰i@ ”@‰½‚É‚©–é‚̉i‚«‚ðÁ‚³‚ñ

@H‚Ì“Ü‚è‹ó‚ª‚½‚Ü‚½‚ܐ°‚êA‚µ‚¾‚¢‚É“ú‚Í•é‚ê‚čs‚­B’ëˆê–Ê—â‚â‚â‚©‚É‚È‚èA˜È‚ñ‚ÅŠ¦‚¢º‚ð’®‚¢‚Ä‚¢‚邪A‰_‚͐[‚­Šå‚ÌŽp‚àŒ©‚¦‚È‚¢B–邪‚³‚ç‚ɍX‚¯‚é‚Æ“”‚ªˆê‚AÆ‚è‰f‚¦‚Ä‚¢‚邾‚¯BŽð‚͛߂ɂ·‚Á‚©‚èÁ‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ªA‚¤‚µ‚ĉi‚¢–é‚ð‰ß‚²‚»‚¤‚©B
@—Ò‚µ‚¢H‚Ì’ë‚ð‰r‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚邪A”ß‘s‚³‚ÍŠ´‚¶‚È‚¢B‚Þ‚µ‚ëH‚Ì—Ò‚µ‚³‚ð–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚éˆêŽí‚Ì—]—T‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éB
@‘v‚͂₪‚Ä–k•û–¯‘°‚Ì‹à‚̐N“ü‚ðŽó‚¯‚Ä?‹ž‚ðŽ¸‚¢A“ì‚É“¦‚°‚čYB‚ðŽñ“s‚Æ‚·‚é“ì‘v‚ÌŽž‘ã‚É“ü‚éB¬—‚Ì‘O‚̐¯‚³‚́u´–¾ã‰Í}v‚̔ɉh‚É‚à’Ê‚¶‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB

@

2012-04-11

@

•½¬25”N11ŒŽ

@

@

@

–ځ@@˜^


@@Ž

@@@@ŒÜŒ¾—¥Ž@@@@@@@@@@@@@@@@@‚P•Å
@@@@ŽµŒ¾—¥Ž@@@@@@@@@@@@@@@@@‚P
@@@@ŒÜŒ¾â‹å@@@@@@@@@@@@@@@@@‚Q
@@@@ŽµŒ¾â‹å@@@@@@@@@@@@@@@@@‚S
@@@@ŒÃ@Ž@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚W

@@—·îäݗ¢
@@@@â“ŒŠÏ‰¹—ìê@@@@@@@@@@@@ @@‚X•Å
@@@@¢ŠE‹Isi“ƈíj@@@@@@@@@@@@‚P‚P

@@ŽŒ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚P‚S•Å

@@@@’|Ž}@\˜ZŽš—߁@ŠÕ’†D@‰¯]“ì@“싽Žq@tú‹È@ˆ¢“ß‹È
@@@@’²Î—߁@”@–²—߁@‘i’î@•——¬Žq@ˆù”n‰Ì@’萼”ԁ@]éŽq
@@@@çˑ¾•½@ºŒN‰…@Ÿ¯Ÿâ¹@‘š“VúŠp@•ìŽFåŁ@‰¯`›M
@@@@ˆê—Žõ@‰y‹à–å@›ÞŽRˆê’i‰_@‰¯­”N@‘ŠŽvˆø@薘YŸd
@@@@¸”jŸ¯Ÿâ¹@“Œ¹‰¯ŒÌl@ŸÞ‹{‰Ô@‰¯Š¿ŒŽ@¼]ŒŽ@‹Êš£™Z
@@@@ŒX”t—߁@‹˜‰ð—߁@™ÔŠå™Z@¦˜Ò筁@gâxãã@ê_–·‹È@‹ñ”ül
@@@@êYéó@˜ß¼žê@™f™f‰_@’±œö‰Ô@’è•—”g@”jwŽq@–²s‰_
@@@@‹àl•ù˜I”Ձ@çHÎˆø@‘£”ŸÞ˜H‰Ô@”ªãߊÏB@ãßãߖ

@@–ƒ“nŠC@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚Q‚R•Å

@@Œ»‘ã’ZŽ@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚Q‚S•Å

@@@@ž@‰Ì@Š¿”o@Ž©—R—¥’ZŽ

@@•M@Ž”o“¯à¬i61j@@@@@@ @@@@‚Q‚U•Å




@@@@@@@@@@@@@@@Ž


ŒÜŒ¾—¥Ž


@@@@@@ŽO\ŽOÎ¶“úì@@@@@@@@@@ãŠC@’@‹»

@@?’`•Àü–ʁCí†¶“úŽžBŠJ–唏g—tC¨‹¾‰fÂãNB
@@ŽlÎ™Z’mžÙC”¼”NŸà‰ðŽvB“Œ‹žH‰J—¡CÈ–”–âŸdŠúB


ŽµŒ¾—¥Ž


@@@@—ŒŠO_ŒìŽ›‰ŽžÅŸ—~‹‹óŠCŽö‰ú^Œ¾Ÿó’¸
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@_ŒìŽ›•Óg—t”ZCÅŸ‹óŠC‰”Nˆ§B^Œ¾–§Ž–”R‰Š—§CŸó’¸s‹VŒì–€‹ŸB
@@ˆê—lŒ‹‰”ñ‰ðÍCçq–{——~’Ǐ]BŒ¯—v“`–@“ïC‹ÆC˜aã–ß‹x”ä‰b•ôB

@@@@‘º‰ªŒ÷æ”yœë• •aZ‰@‹y‘o{B‹ßŽžo‰@•·º’Ê“d˜bB‰ê‰rB
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@‰Ä—ˆ“‹ŠQ‘½‰¥C‰½Š¬‘¸‘ä’É• “¯B‹ãŒŽ‰Š•—Žc•¦•¦C‘o{Z‰@Ï??B
@@K•·–ß•à—ŠÈ˜rC›ß‘_㆏‘–͘h“µB–§‹°š‘R“ï–â“žC”ñËóŠwk‹ðçZB

@@@•·A‘ºUæ¶œë•aŽ¸Œê‹FŠè‘Šú‰ñ•œ@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@•·“¹‚“°”]“ªC›N›NUãŽbŽž‹xBㅗÀ‘\’®_‰‘‹ÈC”@…–”’k“V‰º—DB
@@“ì–k‰—ˆŸ“‹C“Œ¼–z‘–Š¬˜A—VB‰ä’m‹Î“¾ˆËŒöŒìC•ÎŠè”Ò‰ñ–FŒê—¬B

@@@@@ŽR“c“ݍkæ¶”N“ªŽóS‹Ø[ÇŽèpBo‰@ŒãC
@@@@@嫔Y“Š–ò•›ì—p‘±sŽìB—LŠ´B@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@Î––“ݍk•à—’œCŒŒŠÇŽèp×S—vBS‹Ø“®–¬‘¶ŽO–{CŠù‰–„oÇ“ñžŠB
@@ˆÚAŒŒŠÇ‹˜rŽˆCZ‰@Žèpâ°èºB‚—\Œµ“Š–òC‘üˆÄ¬ŽŽuµÅB

-1-
@@@@@@Œõ‰A”òûÜ‰åꏁ@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@Œõ‰A”òûÜ‰åꏁC˜V™ÕŒX”t’†Žð“ŁBæS“¾gçjŠìä刁C‰Â˜©•—“î“ِo‘­B
@@éG”ò•É‰F”º“V—C’…“ž‰©ò“Wá`•Bãæ–ÚŸN‰_—O’󏍁CÎ‹dèː…Ÿù’m‘«B

@@@@@@Žlਔn–I@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@\”N–™˜›{‰ŸèïCÎ“üåY—Ñ”òŽlã߁BtÜŸN‰_‹D‹åCH‹áŒŽ‰º’Q•‚¶B
@@¢l›æŽðš}éz‹qC“{”¯Õ“Vਔn–IBUãÀ‰Ô’dP‹ CIæsäݏOž]Ž•—B

@@@@@@誋‹Žu@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@誋‹ŽuŽŽ“VŽ‘C•sŒÚäɍ˛{ìŽBtÜŸN‰Ô––n•ÈC‰Äãã”~‰J‹ÂåãNB
@@HŠßŒŽ“e”ƒ–݁C“~¿Š»ÞŸ Œ¥’rBçˎ€“oå–²¶™|C‰©ò—ÎŽð—O‹à™ÆB

@@@@@@áïáŠï@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@”’“ª‹p˜Vì”olC‰¥›a˜A‹Ý‹‹åVBŸ’n•—Œõ‘½‹GŒêC”Óß’ß•àŽ——rŒQB
@@‹ôŽv‰ë‹q”@H‹aC’TõŽ€ä‰¡åY—сBáïáŠï–³–­‘zCŒX”t–ì“XçËçÓçӁB

@@@@@@Œ¾s‘ŠŒÚ@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@’¾–ُ\”N•øŽðšâC‰}—£oŽ––‰¹‘BŒ¾s‘ŠŒÚ‹Š•´‹NC•½˜ºæ~’²è‰B
@@‘Þ誎—ш¤ŽR…Cç–ê¡æS“¹“üâõŒÐB•sà‚˜_’á‹á™|CgŽ——H‹×–‹¾ŒÎB



ŒÜŒ¾â‹å


@@@@@@j‘åšF”VžÄ‹M@‰ñ•¶é“@@@@@@“Œ‹ž“s@’|“cbt

@@ŽÔã’N‰Æ˜VC‹Ñ‘•ŠÒŽÉŒZB‰Ø‹ž–ùŸÞŠèCŒä‰‘ŠËË‰pB

@“|椁FŠÒŽ‹‹’íg‹ÑHj“o—³h

@@‰pËŠË‰‘ŒäCŠèŸÞ–ù‹ž‰ØBŒZŽÉŠÒ‘•‹ÑC˜V‰Æ’NãŽÔB

-2-

@@@@@@EŽqšâ@@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@ˆðì“~î

@@’¹š“‰©‰Í”ȁClÎEŽqšâB’†—f“¾³”CŽÏ䪘VƒŽòB


@@@@@@ŒÌ™˜î[@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@‹àHŽÓˆ¤lCŒÌ™˜Xî[BŠÜÎ”†’”™ÕC—I‘R™®Žð†B

@@@@@@ŽR…@”ªŽñ@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@@@@@@“oŽR—Ր…

@@˜V™Õ‹”o‹åC笕—Šì–ŸŸàB“oŽR‰gå[ñC“n…¿ŒÇMB

@@@@@@@ˆËŽR–T…

@@Ÿ’n‹”o‹åCŒÎ粍¿Žð‰ÆBˆËŽRÕ•É‰FC–T…‰fg‰àB

@@@@@@@‚ŽR—¬…

@@‹Õèï‹N’|—сC”’“ªŽŽ‰r‹áB‚ŽRŠìVèǁC—¬…“ü‹•SB

@@@@@@@dŽR•¡…

@@Ž•M‘–ŒQ•ôC‰_Ⳕò‘å–QBdŽRDŒõŒiC•¡…ô•—îB

@@@@@@@–¼ŽRŸ…

@@ˆùŽð”olçˁC–‘š‰çŸàB–¼ŽR‘{‹GŒêCŸ…Ÿù‹áAB

@@@@@@@ŸàŽRŠß…

@@‹p˜V›{”o‹åCoŸà”ºÔéëBŸàŽR¿Š“XCŠß…–]—[‰àB

@@@@@@@ŸkŽR™”…

@@š ”j•ÉŒÎ°CŸdéë—LÉã߁BŸkŽR’¾•éŒiC™”…ᰏH•—B

@@@@@@@ŸkŽR™”…

@@HŸÇ•ÉŒÎ‹PB哖Œº’¹ŸdBÂŽR”º‰_‰fC—ΐ…”Ó•—B

-3-

@@@@@@ŒŽ@ŒÜŽñ@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@@@@@@‹á•—˜MŒŽ

@@”’Žñ”ƒgⳁC‹àH›”•ÉŽRC‹á•—ŒX—ÎŽðC˜MŒŽçz‹â”ՁB

@@@@@@@´•—–¾ŒŽ

@@å}‰Jô—ÁäiC˜VŠ[–³–¢˜ÒB´•—cçËä_C–¾ŒŽ“ü—HœåB

@@@@@@@Œ}•—‘ÒŒŽ

@@Ž‹q¿—ÁäiBŒX”tôäɍˁBŒ}•—çˊçÎC‘ÒŒŽãxŽz˜ÒB

@@@@@@@Œõ•—ènjŽ

@@’TŸ‰©¨ŠìCV—Á–üˆÝŠàBŒõ•—“nŒÎ…CènjŽ“ü‹ÝœåB

@@@@@@@—Õ•—›”ŒŽ

@@å}‰Jô’r粁CŽlìŽðåB—Õ•—¶•SŠ´C›”ŒŽ‰rç•ÑB


ŽµŒ¾â‹å


@@@@@@Ÿà“úŒõ@ŽOŽñ@@@@@@@@@@@ãŠC@’@‹»

@@@@@@@‰y“ŒÆ‹{

@@ŒÃ–ؐXX“ŒÆ‹{C_‹´•–—t™_‘ŠgBl¶•‰d”@‰½‹}CŠŽŠÅ‡”L’ë‰@’†B

@@@@@@@“úŒõHs

@@’†âW“ŒÆ¢–³•ûCŒÎ…㏕´ŒÃŽÐ䵁Bœä‰úºì’·‘§’nCŸs”ñ‘üˆ×HŒõB

@@@@@@@åZŽt“°

@@_‹´Ë‰ß•ÖS‹ÁC–³ÉÎ“•‘Û˜ª¶Bs“žŒÃ™‘O’E—šCåZŽt“°—¡ã㗴–B

-4-

@@@@@@ŽŸ‰C’‹»æ¶Žµâ‰y“ŒÆ‹{@ŽQŠÏ‘«—˜ŠwZŽßšù
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@’ˉz™…

@@ÕâKæ¹‘听‹{C•–Ž÷šŽ‘RHᶍgB˜_Œê˜NãߎRã‹¿CŒï‹›o˜×–ô‰Í’†B

@@@@i’j˜×FŽßšù”VÕŠí


@@@@@@‰JéP“ñŽñ@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@@@@@@@ˆê

@@”j‰®èöšÔ‘÷…’†C‘º“c‰Ñ•ä˜»‹¶•—B‰ÐŸi—¯‰º“ʼnåÕCl—ܟ¦‰JUB

@@@@@@@@“ñ

@@—Ηt‰ñ¶“H˜I’†C“Œ“V‰_Û‰Ë’·“øB”Ó—Á‹N™|àՒâñCcé¤çjçjˆêw•—B


@@@@@@—VåYp”VX˜°ŽD–y@@@@@@@@“Œ‹ž“s@“c‘º¯M

@@‰_Á•É‰F’‡H—сCŽ÷Ž÷“Z‘š‹»Ž©[BˆêŒ©‘NgˆÒŽµâ}C–”‘˜¼‘l“ÙŽ}‰AB

@@@@@@Î@”Ӂ@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@“c‘º¯M

@@ˆÄŠ÷’ƒ”~”’äogCŠá‘O‰ÔF›‰‰«—ZB¶ˆêᵈê”NᶁC‹á‹êŠ¦“•¬èª’†B


@@@@@@‰Hxs@@@@@@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@˜Hㅐ¼xˆî•äŠ±CŠÕs‹ÂŒ©•É‰_“VB“Þ‰½—~w±ŠÃ‰ÊC‘º“X–³lŠ`–¢’OB

@@@@@@‹e‰Ô–¢ŠJ@@@@@@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@¬’ëŒy’g—HŒõC•ú‰ºâß粖ìFrB±‰…‹e‰Ô–¢ŠJˆC—׉¥Î‹‹”Ž}‰©B


@@@@@@ŠÅ—´“ªàe•z@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@‚‹´á

@@‹ÂŠÅŠïÎ…•ª—¬CõoŽR˜g—tHB’ƒ“XŽålŠÕ–¢“¾Cç‹àˆêŠl–²’†‹B

-5-

@@@@@@æV•–‰—g–í•F_ŽÐh@@@@@@@ç—tŒ§@‚‹´á

@@’T•–˜AåԊì“o—ՁC‹Èœlg”ò—Ž—t[BŒZ’í”’“ªlˆÕ˜VCâß粖ì‹e›æ‹½SB


@@@@@@ŠìŽõ¶“ú—LŠ´@@@@@@@@@@ç—tŒ§@“cˆ®‰

@@@@@@@@‘´ˆê

@@•–—tŒ}‘šŒiF•ªC˜H–T×‹e˜ü´Š¦B°_‰Âˆ¤‹XŒá˜VC’Z“ú˜÷ŠÕ‡³ˆÀB

@@@@@@@@‘´“ñ

@@˜V•v”Ӑß餔@‘šC¶“ú‘”Õ”tŽðBŒ—¡ŽéŠçŠôžŠá°C‹¾’†Ž¸ˆÓ–”‰½–WB

@@@@@@@@‘´ŽO

@@qíŠˆŒv“úíoCXm“¶–Öœï‘ĐgB¶Ž€•s’m—P‹¯•aCŽc‰ÔŽçÃ¬—ztB

@@@@@@@@‘´Žl

@@—[Æ«ŒX’¢Œ`‰eCŒÍŒs毓Ƌ°Žc”NBåXªŠ„‹’“D’†ŠìC—ˆ‰ÄåX‰ÔŠÒŽ©æB

@@@@i’j‹°Žc”N@@ŠØ–úŽumˆÈŠ‹€ÉŽc”Nv


@@@@@@‘ãŽR“c“ݍk‰r•a଎@@@@@@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@@@@•aଋá@‘´ˆê

@@¶‘¶‘I‘ð—L”@‰½H“®–¬‰I‰ñŽ¡há}BŽèp‰½—và“_ŒÜIg嫍ݒɋêS˜aB

@@@@@•aଋá@‘´“ñ

@@o‰@—ƒ—ƒŠìŠÒ‰ÆC•s‘ª–³ã֓Š–ò‰ÁB‰äŽ¯“Vˆã²”E‘ρC—BŠèŽ·•MŠyŽŠUB

@@@@‘åŽè’¬“ƒ˜OŽO”ªŠKŠ®¬B¥•xŽm‹âs–{“XÕ’n–çB
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@‘åŽè’¬åˍ‚Št¬CŽOð“d’òŽâ‘ŠŒ}B‹âsÝE™¿—]ÚC‘´È‰½•Ó”`‘ü‹ÁB

-6-

@@@@@@”\“o”olŽR–{ˆêŽuæ¶ãˆ²‘æŽO‹åWsŒF–I”V‘ƒt‘¦Ž’‰äB
@@@@@@‰äŽÓŽ·•M¬˜_ŒfÚs”o‹åŽl‹GtBæ¶d’拽ŽYŒI‰ÙBdŽÓ‰rB
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@”\“o—Ö“‡¿–]—mC”oŒ†ˆêŽ…•±—ã–FB‹åWV’²ê¡Ž’‰äCd—ˆŒI‰ÙŽÓŠJ➁B

@@@@@@–ƒ•zŽR‘P•ŸŽ›ZE–ƒ•zOŠCŽtŽ’‰äæ‘㏑w“¹’öE–ƒ•zŽR‹Lx
@@@@@@ŽÓŠŽ—UŠyŽ‰Ì“¹@@@@@@@@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@‘m—FŽ’Œáæ‘㏑C¡’mŽ¢•ê‹ãðžBéG‘R•sŠyŽ‰Ì‹»C‰ÂŠw‰×•—‘c›B

@@@@(’)‹ãðF‹ãžŠ•ŽqC–¾Ž¡Žž‘ã‰ÌlB
@@@@@@‰×•—F‰iˆä‰×•—Cì‰ÆŽlC•ê•û‘c•ƒ˜h’ËB“°B


@@@@@@”ol‰r”o‹å@ŒÜŽñ@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@“úÆ”ol‘莩‘RCŒõ•—ènjŽ—Ž‰_ⳁBŽRŸN•sÐ”òáCšì嚒±•‘’JòB

@@˜Vì”ol’TŽ©‘RC–„åU‹GŒê®V‘NBžÙŽR–À˜H“WšÐ•æCˆ¤…ŽüŸàò‹q‘DB

@@ˆê–¬‘Š³‘Ò“V“eC[ªŒÅ–{ŽçŸkŠ”B”ol”@Ÿ‘¸™B“C‹GŒê¶‰Ôš¡‘œIB

@@”’“ª‹p˜Vì”olCŸ’n˜A‹Ý‹‹åVBáïáŠïŠÅH‹aCHä‰¡™|Ž©¬ŒQB

@@‹ó—¬”üâRôŠÕEC˜Vì”olŠüŽð™ÆB—Ր…“oŽR‹D‹åC‰J—Ò“úàt•MˆêŽ}B

@@@@@@Žl‰râ‹å@ŒÜŽñ@@@@@@@ “Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@Â”N•sŠìŒð”’ŽñCác‘㎍—щÀì‹HBD‹q˜aWŒXŽðᵁCV’à›”‹ƒ‰¯‰ÔŠúB

@@ãxŽz—íFŠÜ”÷ÎCˆÃ‘—H”gæsäɍˁB‹p˜V›{Ží”Ñ”ïC”ƒâ³™è•M“€Š¦âVB

@@•·“¹ãxŽz˜ÒŽð‰ÆCœn“VŽ§‰º‘t”ú”iBácŽžŽ‰ïÝçʼnƒC‰¥›a‚‹á–YÎ‰ØB

@@Ž‹q‹àH•øŽðšâCˆË‘R”@ŒÌ¿ŸkŠ”B\”N‘Ò“e–³‰ÀìC—[•éšl‹ÂŒŽŒÊB

@@‹àH‰}¢”ƒgⳁC”’ŽñˆËâx‹Â•É“VBˆÓ‰_’yŒÛ’±ãÀCŒŽŒõ”@…ôo‰B

-7-

@@@@@@”g”gáïáï@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@‹hŠ`‹àHæÌû•ŸC”g”gáïá’m‘«B‹ôããàŒê–@—²Ž›C‰ñ‰¯Žq‹K’E¢‘­B


ŒÃŽ


@@@@‰ª‘q“VS¥–¾Ž¡Žž‘ãlCR”q¼‰¢•¶‰»Žå‹`
@@@@Š¸‘R–nŽç“ú–{ŒÃ“TŽå‹`”üpB—LŠ´B@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@‰ª‘q“VS–¾Ž¡•oC”ñŠ¯”ñ ”ñ‰ælB“–Žž­•{ŠvV‹}C“`“Œ|•¶”j‰ó•pB
@@”p˜ÅŠüoÃ—ߎ›C”‘½•ó‘œ“Š‘pŸ¡BE˜Å“VS‰ñŽ›‰…C”ï‘ø˜C³“¯‰÷¦B
@@—JS”ü‘Šñ“¯îC•ó‹Žê¡s”gŽm“ځB˜pŽsŸu“ö•¶‰»[C‘œ‰æ’ǐ‰½”ä݁B
@@”üp‹V‹NêêsC“VS”q–½Œ‹Š¥ã—B‘f—L½S³“`“C‘åŠÏt‘•òŽt–¿B
@@­•{Ó°’lj¢–²CŠw“ªŽ«”C¢˜_?B“VS‰â‹Ž‹ŒÜ‰YC˜ZŠp“°’†•·˜QŒÛB
@@‰@“W’†SŒüŸˆÚC‘“‘“–ÊŠC‰æ°‰JBŽll‰æ ŸÓgSC˜ëá՗mã‰_ãɕ‘B
@@¢ˆÚ”N“n‹·ŠÂ‹…C–œ‘ŠÏ˜aŠF‹ÃáƁBˆóÛ‰æl‹Á–ؔŁC“U—¿“W}ÊF˜÷B
@@]“s”ʼnæF¡åòC”gŽm“Ú‘¶Œ´F•‚B

@@@i’j”ï‘ø˜C³FErnest Francisco Fenollosa. ŒÙ”ü‘l‹³ŽöB
@@@@@@”gŽm“ځFBostonB@ŒÜ‰YIzuraÝˆïéŒ§‘¾•½—mŠÝB
@@@@@@‘åŠÏt‘F‰¡ŽR‘åŠÏC•H“ct‘B‹¤‚É“ú–{‰æ‰ÆB

@@@@“¡Œ´•s”ä“™ @@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@•s”ä“™–¼lŠFŽ¯C“V‘·~‰ºŽj“ª’uB‹NŒ¹_˜bÝ‰¾–ëC‘åb—p”VŒì’éˆÊB
@@‘°ŠÔ•´‘ˆ–³ÛŠUCc“ˆ×_Ž‘®Ž¡BŒ­“‚“¹Žœ–ß‹ž’C—¥—ߎj‘ˆê‘—ρB
@@X—v‘–{LŽv‘zC‘‰Æ—L“¿“¾–F—ׁB‰XŒË”@‰½–³‹L˜^C–½–¼¹“¿ì[mB
@@•Ò¬‘Žj’˜‘‹IC–`“ª~‰º“V‘·ŽqB‘剤—ð‘ã拓VcC“V’é~’n—v‹ÂŽ‹B
@@c“‰i‹v嫌p‘±C–¯ŠÔ“¡‰ÆŒ ˆÐêrBŽll’jŽ™—§—Y‰ÆC“ì–kŽ®‹žŠeŽ}‰èB
@@‘åb’·—‰ÅcŽqC‰Ê‘Rˆê‘°¨Œ ŒÖB—ݗݐ¬¥dŒ‹ŒnC\’z‰¤’©æÉh‰ØB
@@•Žm‘䓪—½‹M‘°C嫌Rˆ¬­Žc–¼–ځB“Vcõ“¹Žö˜a‰ÌCŒR’c•ò’ºí’[•žB
@@–œ¢ˆê—Ý’A—Í–³C“¡‰Æ@‘cŠ²ËnB

@@i’j“¹ŽœF“¹ŽœãlB‘攪ŽŸŒ­“‚Žgˆ¾“c^l“n“‚B‹A’©Œã
@@@@@vŒ£Ž·•M“ú–{‘‹IB


@@@@@@@@@@@@—·îäݗ¢


@@@@@â“ŒŠÏ‰¹—ìêiŒÃŽV‰Cj@@@“Œ‹ž“s@’r“ck“°

@@@@@@‹à—´ŽRó‘Ž›@@@@@@“Œ‹ž“s‘ä“Œ‹æ
@@@@@= ˆê¡”ª•ª‚̐¹ŠÏ¢‰¹•ìŽF =

@@çÌ‘¸‘œŒ»‘åìC’¬–¯’ŒhŽQŒw”ɁB—‹–å‘‘d›³ŠX虁C’‡“X–³ŒÀ˜AŽ›‘OB
@@Šô‘½âKŽÐ’Á´‹«C—D”ü‘w“ƒ–€•É“VB‘sŠÏ–{“°Š¥“Œ‘Cˆºà£“àw–Y‘­Œ–B
@@ŒÃ—ˆÎŽ–‹ÉŸu“öCŽOŽÐÕ—ç“V‰º“`B

@@@i’j’‡“XF’‡Œ©¢BŽOŽÐFó‘_ŽÐ

@@@@@@“Œ‰bŽR´…ŠÏ‰¹“°@@@@“Œ‹ž“s‘ä“Œ‹æ
@@@@@= çŽèŠÏ¢‰¹•ìŽFEŽqˆçŠÏ¢‰¹•ìŽF =

@@“Œ‘äã|ŸÛ—ΗєɁCãK‰_–¼ŸˆâÕ˜AB‰Ø—íŽé“°–Í‹ž—ŒC’fŠRŒœ‘¢•ªŠO›JB
@@ŽqˆçŠÏ‰¹—쌱’˜ClŒ`•ò”[•û‘Ï—÷B–F‰ÔtŽŠ–žŽR“àCHF÷Ž÷ŠJŽ›•ÓB

@@@i’j“Œ‘äFã–ì‚ÌŽRBHF÷Ž÷F\ŽOÎ‚̏H—‚ª‰r‚ñ‚¾÷‚Ì–Ø

@@@@@@ŽO‰ŽR‘ãŽ›@@@@@@“Œ‹ž“s`‹æ
@@@@@= ŽµŽÚ‚̐¼Œü¹ŠÏ¢‰¹•ìŽFÎ‘œ =

@@ŸÛ䩖¼™‹—ΐ¬‰AC¤ŽÐŠXJ–]Žé–åB‘‘Œµ‘å“aŠ´’V‹vC”“°˜AÚÃ‹»[B
@@«ŒR—쏊Ž©—HŽâC•ìŽFÎ‘œ—PŽŠ¡BŽ·Œ s‹r“ž–L“‡C‘ˆÁŒš—§âJŠÏ‰¹B
@@‰¾—•å«Ž¸—R‹óPCŒ»Ý•œ‹ŒâK•_VB

@@@i’jŽ·Œ FŠ™‘q–‹•{–kžŠŽž—Š
@@@@@@–L“‡F–L“‡‹½ŠL’ˁiŒ»ç‘ã“c‹æ•½‰Í’¬•t‹ßjB•_FŽÅ“ŒÆ‹{

@@@@@@–³—ÊŽR™B’ʉ@@@@@@@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ
@@@@@= ‰ÆN¶•ê‚Ì•ì’ñŽ›A–³—ʊϐ¢‰¹•ìŽF =

@@âIì‹uãŽ›‰@·C“¿ì—쏊íÃŠÕB–{“°ÄŒšŽÀ—D”üCŠÏ‰¹âK‰F^™V‘RB
@@‰—‘åˆâŒ¾Ÿ–„‘’Cç•P”ŠïˆÀ‰i–°B’h—Ñ—²·ÌŽž–²C÷‰ÔˆË‹ŒtŒi›JB
@@@i’jâIìF¬ÎìE‰—‘åF“¿ì‰ÆN‚̐¶•êBç•PF‰ÆN‚Ì‘·

-9-

@@@@@@_—îŽRŒì‘Ž›@@@@@@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ
@@@@@= «ŒRj‹g¶•ê‚Ì”OŽ˜ÅAàæà߂̔@ˆÓ—֊ϐ¢‰¹•ìŽF =

@@“¿ì–¼™‹“]‘“䩁Cc‘°—ˉ‘’è“Œ‰ªB‘‘Œµ–{“°’Á—Ñ—¡C¶•ê‘¸‘œ•‚ŽâŒõB
@@”ˌ󒃎º•—î℁C–¼Žm•æ’n—H‹»’·B—ìê•ªŠ„®G‘sC«ŒRŒ ¨³“ï—ʁB

@@@i’j”ËŒóF¼]”ˎ叼•½•s–†ŒöB¶•êFŒj¹‰@
@@@@@@–¼ŽmFŽRãp—L•üA‘åŒGdMAƒRƒ“ƒhƒ‹‚È‚Ç

@@@@@@ŽO“cŽR‹›âՎ›@@@@@@“Œ‹ž“s`‹æ
@@@@@= ‹›âՂðŽè‚É‚µ‚½’¿‚µ‚¢ŠÏ¢‰¹•ìŽF =

@@ŽO“c•—ŒiŽlŽžˆÚC‰_ŠÙ‚˜O“¬‹ÊŽpB‘f–pŽR–å‹óœ®¦CåJžŠ•§“aŽ©Dœ¬B
@@‰·˜a’n‘ eŠÒ™VC—D”üŠÏ‰¹´ŠŽŠïB‰ŒÃ‰Œ¡•sŒ©CŒ°‘R—쌱­l’mB

@@@@@@”@ŽR‰ñŒü‰@@@@@@@“Œ‹ž“s–n“c‹æ
@@@@@= «ŒR‰Æj‚̈¤”n‹Ÿ—{‚Ì”n“ªŠÏ¢‰¹•ìŽF =

@@‹÷“c“ŒŠÝ•S‰ÔC”íÐäݗì‰ñŒü‹½B”n“ªŠÏ‰¹‘¶•ó“ƒC–{‘¸ç˜ÅˆÀ’u“°B
@@ˆ¤”nŽ€–SŸ–„‘’Cãl‘œ‹Ÿ—ìêB””Ê“®•¨ŸÓ‹Ÿ—{C’˜–¼”è•æ—H‹»’·B
@@Š©i‘Š–oŽÆÃsC]ŒË–¯OˆÓ‹C—gB

@@@i’j”íÐF–¾—ï‘å‰Î‚Ì”íÐŽÒ
@@@@@@ãlF“ñ¢M—_ãlB’˜–¼”èF–¾—ïEˆÀ­‚Ȃǂ̍ЊQ‹Ÿ—{“ƒA

@@@@@@ŠCÆŽR•iìŽ›@@@@@@“Œ‹ž“s•iì‹æ
@@@@@= …ŒŽE¹ŠÏ¢‰¹•ìŽFA]ŒË˜Z’n‘  =

@@‹Œ“ŒŠC“¹‰—ˆ•pCŽR–å’n‘ Œ}–KlBŒµ‘R•ìŽFâJ¸ŽÉCŸT‘“‹«“à„•Ÿ_B
@@bB•«’D‘¸‘œCš’æÐâMŠÒž—сBhê•—Œi®‘¶ÝCŠô‘½ŽjÕÃ‹»[B

@@@i’jbB•«F’|‘ºˆü‘ºB

@@@@@@V•‘É—ŽŽR–¾Ž¡Ž›@@@@“Œ‹ž“s’†–ì‹æ
@@@@@= Žl‘Eâ“ŒE’•ƒ‚Ì•SŠÏ¢‰¹•ìŽFÎ‘œ =

@@À‘Ü‹_—ѐV—ÎŽ C—H‰Ôše’¹Ž©´ŠïB•S—]•ìŽF’X”÷ÎC”\”@—ˆ[‘厜B
@@”‘—ìê‹É—ɉ“CŽzŽR•Õ˜H³•Ö‹XBŽá‰—¢ã¶—J—¶C{–üS˜J”qòŽpB

@@@i’jŽ›’ë‚ÉŽl‘Eâ“ŒE’•ƒ—ìê‚̏„—ç˜H‚ ‚è

-10-

@@@@@@˜ÅŠCŽR‘å‘DŠÏ‰¹Ž›@@@@_“ސ쌧Š™‘qŽs
@@@@@= ”’š¿‚Ì‹‘吹ŠÏ¢‰¹•ìŽF‹¹‘œ =

@@Š™‘q˜A›Ï—ΗєɁCŽÔ‘‹‹Â–]•ìŽFŠçB“°˜O”蓃Œš‹uãC”’š¿‹‘œŒµŠŽ›JB
@@‘¢‰c—RíŽb’†’fCíŒãŠ®¬—Õ‘å‘DB—ìê‰Ô–žŒiŠÏDC—B”ñ‘Sg‹óŽ©’VB

@@@i’j“°˜O”蓃FŽœŒõ“°Aà˜OAŒ´”šˆÔ—쓃AÎ‘¢\ŽO‘w•ó“ƒB

@@@@@@•ô”V–VŽœŠáŽ›@@@@ŒQ”nŒ§‚èŽs
@@@@@= ŽRã‚Ì‹‘å”’ˆßŠÏ¢‰¹•ìŽF—§‘œ =

@@ŠÕÃãBâĒW‰_CóYá—䟠ꡗсBg÷‰Ô‰eõŽR–ìC”’ˆßŠÏ‰¹ãޏs›¨B
@@’·ŽÒ”ߏ’„’jŽ€C‘啧Œš—§’¢‰p°B—VlsŠytxŠOCŠWŽ¯—R‰D‹qSB

@@@i’jóYFóŠÔŽREY–¼ŽRB’·ŽÒFˆäã•ÛŽO˜YB

@@@@@@“úŒõŽR’†‘TŽ›@@@@“È–ØŒ§“úŒõŽs
@@@@= ‹‘å‚È—§–؂̏\ˆê–ʐçŽèŠÏ¢‰¹•ìŽF =

@@“úŒõŽRŠx”’‰_Ž C´ŒÎ‰f—Ε—ŒiŠïBŽé“h“°ŠtÜS‹vCŠÏ‰¹‹‘œŒµlŸYB
@@Ÿ“¹…ã”q‘¸‘œC‹Þ—§–Ø•ìŽFŽpBH˜Òg—t–³”ä—ށCŽlŽž—ì’nˆ‹XB

@@@i’jŸ“¹F“úŒõŠJ‘cA“V‘ä@Ÿ“¹ãlB—ì’nF“úŒõ‘—§Œö‰€B



@@@@@¢ŠE‹Is@“ƈí@@@@@@@@@@_“ސ쌧@‚‹´Žq‰«


@@ˆê@‹ôŠ´ˆŸ—ðŽR‘åLê@Alexander@Lê

@@‰â‘’鉤–K”Œ—сCŠ½Œ}‹L”O歋¹‹ÝB‰h‰ØŠ‹€ŒN’m”ہCŽÕ”œL‰€Š´ŠS[B

@@@i’j@‰â‘FRusia

@@“ñ@Š´‰ù“Œ¼•ª—£”Œ—ѕǁ@1987”N(•Ç•ö‰ó‘O)

@@‘åíIŒ‹”ü˜I‘ˆC“ƍ‘”Œ—ÑŠu•ÇäóB–œŠ´Œð¶S–ã–ãC¢î”@–²Žl–³ºB

-11-
@
@@ŽO@‹ôŠ´•¤—¢“¿—¢Šó‘剤i•˜DŽm‘剤@ƒtƒŠ[ƒhƒŠƒbƒq“ñ¢j

@@@@@@@iˆêj•‘c’é

@@’†¢‰¢BŒQ—E‘ˆC•ªŒ “ƈ틺ˆÐ¶B‘剤ê­ä…“ï“úC‘—ÍŠg[ˆê•ÐîB

@@@@@@@i“ñj‘剤‹R”n‘œ@(ƒEƒ“ƒ^[ƒfƒ“ƒŠƒ“ƒQƒ“‘å’Ê‚è)@

@@‹R”n‘剤“º‘œ—ECŠ¦•—“ƘȊ´‰ùŽ B‰hŒÍ•‘¡ˆÀÝC—ðŽj‹A–àŒü’NB

@@@@@@@iŽOj‘剤ŒÂlÑ‘œ

@@‘剤Ž{ô‰m–µ‚CŠOŒð—E‘R•S—¶–YB“à­Œ[–֏hŽu‘¶CŒÂlÑ‘œÀ‹ó–[B

@@@@@Žl@•˜DŽmˆê¢Œš’z@•vl‰Ä—£‹{@ƒVƒƒƒ‹ƒƒbƒeƒ“ƒuƒ‹ƒO‹{“a

@@Œš’z‹‰Ø”b—Œ‹{C•vl‰Ä‹G‰æ•`’†B–Å–S•‘“ìžh–²C”j‰ó•œ‹»Žv•s‹‡B

@@@i’j”b—Œ;¥”b—ŒŽŒš’z@•‘F•˜DŽmiprosea)

@ŒÜ@•—¯”z‘f”Ž•¨ŠÙ@ŽµŒ¾ŒÃŽŠ·‰CŠi
@@@@@@@@@(Pergamon museum ƒyƒ‹ƒKƒ‚ƒ“”Ž•¨ŠÙ)@

@@ŒÃ‘ãˆâŽYŒhˆÓ‰mCL‘吳–ʐ¢l‹ÁB•àiŠÏ‹qÎ•Ç—¡CŠ´“®’ˆŽz‘åÕ’dB
@@l—Þ•¶–¾Œü’N˜_CŠá‘OÂFŽsê–åBÊç֗ùŠ¢’¹bŒ»C»ì‘OŽj”b”ä—ρB
@@•¶–¾Œð—¬Šóäc•—C‘OŽj”üpŒ[‰ä–ցBŽÕ”œí‰Î•Ï“]ŒÄC•œ‹Œ”NŒŽ–”–²’†B

@@@i’j’ˆŽzFƒ[ƒEƒXB”b”ä—ρFƒoƒrƒƒ“BŠóäc•—FƒwƒŒƒjƒYƒ€

@˜Z@—ˆˆ÷‰Í‘Dãåbèӗ‰‹ôŠ´@

@@‘å‰Í—ˆˆ÷…—¬–zC‰QŠª”g˜Q‘D• “ہB”o”H–¼Žº’f‘±C—[—z•sŒê”ül°B

@@@i’jåbèӗ‰Fƒ[ƒŒƒ‰ƒCB—ˆˆ÷FRhine‰ÍB”o”H;ŽlƒnƒCƒlB

@Žµ@X‰¨ŠO‰ñŒÚ@ŒÃŽ

@@”Œ—ÑŽl”NŠwŒRˆãC¼—m•¶‰»ŠÖSŽ B‹ß—׋³‰ïŽU•à“¹C‹ZhŽÉ“ƈĎŒB
@@•¶ŠwŠÖS–”‘½îCŒã”NŽ·•M’˜•‘•PB–¾Ž¡ˆÌl´•ÎCŠX˜HŽUô•àŽ©’xB
@@“ú–{ŠJ‘êt–¾ŽžC¼—m•¶‰»”à‰Â”âB–œŠ´ŒðX‰ù‰ŽžC‘z”OŒÌ‘ŒŽŽ—”ûB

-12-

@@”ª@‹ôŠ´—ˆ•y’n”éiƒ‰ƒCƒvƒ`ƒqj

@@@@@@@@@@iˆêj

@@Ž©—RiŽæ“`“—¬C‰Ì“¿—H‹‹ŒŽ—¯CÉ‘Š­Ž¡–”–³“ïBŽs’¡“º‘œ–Yç—JB

@@@i’j‰Ì“¿FgoetheƒQ[ƒeB

@@@@@@@@@@i“ñj

@@Šy¹”bŠq¹‰Ì—HCŒ£‰Ô•æ•WŽûˆêáƁBŽlÈèӋƐюcC—VlŠÏŒõŽ„Ž©ãµB

@@@i’j”bŠqFbacƒoƒbƒnBÈèӁFƒVƒ‰[B

@@@@@@@@@@iŽOj

@@–Ml—¯ŠwÉÂtCˆÙË‰¨ŠOŠôh‹êB‰¹Šy—VŠw‘ê’jŽqC“ú“Æ—FDŠ´XVB

@@@i’j‰¨ŠOFX‰¨ŠOB‘êF‘ê—õ‘¾˜YB

@@@@@@@@@@iŽlj

@@”‘½ˆâÕ“ÆœpœjCŒÌ‘‘z”O•s{ˆ£Bí‰Î”ߌ€•—‰_ÊC–¢—ˆŽuŒü•—“ élB

@@@@@@‹ã@—ˆ•y’n”éí‘ˆŸ—˜‹L”O”è@ŽµŒ¾ŒÃŽŠ·‰C

@@‰Š”MŽb˜ÈŒÃíêC‘Å“|“Þ‰¥‹C¨—gBí“¬‰„X‹y“ú–vC‰Žž‰ñŒÚ–”’f’°B
@@Ÿ—˜‹L”O‚“ƒ‹C“VŠE”’’¹–œ—¢?BŠá‰º’n…•ºŽm—܁C—‚”N‘åí–C‰Î““B
@@‰¢BŠeŠíÕ‘½C•½˜aŠè–]“Æ‹ášGB‰hŒÍ”@–²‰A‹SšLC‹Â“V”™X‰Â“Þ‰½B

@@@i’j“Þ‰¥;napoleonƒiƒ|ƒŒƒIƒ“

@@\@‹ôŠ´“¿—ÝŽz“ځiƒhƒŒƒXƒfƒ“j

@@@@@@@@@@iˆêj

@@í‰Î”j‰ó‹Œ“sˆôCÄŒš•œ‹»–œ—¢•—B‹{“a‹‰Ø‹Á•óÎC’뉀Œ|p•S‰ÔgB

@@@@@@@@@@i“ñj

@@Ž¥‹C¶ŽY–FŽUCãSàZzŠÂˆÓ‹C—gBŠÏ‹q䩑R°ŒiDCŽž—¬‘D‰º‰_’†B

-13-

@@@@@@@@@@@@@@@ŽŒ


@@@@@@]éŽqE酉J˜A–ȁ@Ý‘׍‘‘åéŒÃéiƒ^ƒC ƒAƒ†ƒ^ƒ„‚ɂāj
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@’|“cbt

@@‘å‰Í’X’X…àDàDCŸès‘DC‰^—A‘DB酉J—ü‰„C’牁AZŸ¼B‹™•v—I—I—¬ŠÉŠÉC‰½—vŠÇC“K‘¨‰VB
@@‹ŒÕŽâŽâ•_”jâACࣘşkC?“ªŸkB‡¶‹Ÿ‰ÔCM‹Â®˜A–ȁBÅ@ŒX–~ˆê‘щJCl•sŠÇCŒi•Î‰ŒB


@@@@@@¼]ŒŽEŒ’†–°@@@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@Š`—t—Ž•–•p•‘C’¹º’ŽŒê‰Š¦B•s”@’âñŽðŠø‘OBH‹CÃæ[“ï–ƁB
@@ˆêŽÞŽ©—V“VãCŽO”t•ûˆílŠÔB–T—iå—Œ’†–°B‰âÁ—~•Ná҈ÁB

@@@@@@’萼”ԁEŠyl¶i•íRubaiyat”VˆêŽj
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@ŽÞsÂ’M‹àᵁC–³—p’VB”ñ“¯CÎœ„sB
@@‰½¦”@à|ð“ú,¡Š½‰Ô–žéB–ܜ㖢’m—ˆ¢CŠyl¶B

@@RubaiyatŽlsŽ”Vˆê@@X—º–ó
@@@@‚ ‚ A”t‚ð–ž‚½‚¹B‚¢‚­‚ç’V‚¢‚Ä‚à–³‘Ê‚È‚±‚ƁA
@@@@Žž‚͂킽‚µ‚½‚¿‚Ì‘«‚à‚Æ‚ðŠŠ‚é‚悤‚É—¬‚ê‚éB
@@@@‚Ü‚¾¶‚Ü‚ê‚Ê–¾“ú‚âÀ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ð“ú‚ðA
@@@@‚È‚ºŽv‚¢”Y‚Þ‚Ì‚©A¡“ú‚ªŠy‚µ‚¢¡“ú‚Å‚ ‚é‚È‚çB


@@@@@@’²Î—߁EéE@•—@@@@@@@@@@ãŠC@’@‹»

@@•—“žC•—“žC“ñ˜Z¡”Ô•ÒåjB[ª‰J‰º¬‰ÍCï‹qànànŽá‰½B‰½ŽáC‰½ŽáC“nŠCéE•—‘åìB


@@@@@@\˜ZŽš—߁EH@‹e@@@@@@@@ç—tŒ§@‚‹´á

@@‰©C‰x–Ú‹e‰ÔâߗŽBŒZ’í˜VCŽÞŽðÝd—zB

-14-

@@@@@@ŠÕ’†D@“ñŽñ@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@ˆðì“~î

@@ŠÕ’†DC–k‘‹‹e‰ÔŠ]B•—“úŽÎ—z‰ºCŽU•œ’âB

@@ŠÕ’†DC–k‘‹‹e‰ÔŠ]B•—‹NŽÎ—z‰ºC—¬•s’âB


@@@@@@Ä‰ï‹»•ŸŽ›•§“ª˜°“Œ‹žŒ|p‘åŠw”Ž•¨ŠÙ
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@•§“ª‰ÀCá˓ø›ZB‰ñ‰Æ—P—LsîŽvB”ò’¹—¢C‘\’Á°CH“ú—ˆŒ}çz’uB

@@‘\‘½“ïC‰ñŒÚŽ–B“¡‰Æ‹»•Ÿ‘ ŽûˆÚB—‹—Ž‰ºCŠQ–³sCˆê–é—ޏđ厛B

@@”M•—rCà|”‡’nB˜Åg’×–Å—´“ª’āB’N‹~oH•ø“º“ªCˆê‹C“¦–S—U—܁B

@@•§“ª‰ÀC”÷ÎŠñBŽ¨’[‘rŽ¸î–³ŠüB‰½”Žˆ¤HÆ•Õ‹÷C¢ŠEŠFŠèŒpŽuB


@

2013-04-12

@

@

@

•½¬25”N12ŒŽ

@

@

@

@@@@@@ŽŒ@“ñ\ŽlŽñ@@@@@@@@@@ç—tŒ§@ˆê’n´D

@@@@@@‘£”ŸÞ˜H‰ÔE¨“•çˊቯûòûò

@@”–”Óâx‘O—§CŠÅww¼•—BÐŽ}Ÿk—tì”ßã߁B“Yˆß™èŽèCœ†‰g‰eŠK’ëBVŽŒŒN–”–âCœƒ“ÞœåŽvŒ‘Œ‘C¢Žš—f•½B
@@ŽZlŠÔÉ\ÚCˆê–²¥ˆê¶B¨“•çˊቯûòûòBŠ¦˜Ò‹‰CE•s‹N’œ—ëB”O‰ä‰é”û?C”O‰ä‘½SC”œà“ß“ú‘\ãSB

@@@@@@”jwŽqE•s‹L‹e‰ÔŠô“x

@@àìà쐼•—Œü•ÇCåJåJ?‰eúîâxBB×‰J¬—ú—ú–”ÐC¿›”‹á“•“•–”™yBÊÊ–é–¢‰›B
@@‘\¦tgˆÕŽUC‰½”@H—¥Œ¡’°B”œ–â—¬”N¡Žá‹–C•s‹L‹e‰ÔŠô“xB’á”û¬Žš™ÔB

@@@@@@‹ñ”ülEçz›’™yˆÓ›Žs

@@‰J“VŠÕŠÅŠK‘O‘Cà[“§ûòå̊pBçz›’™yˆÓ›ŽsC•M‰ºã™ã™DŽš›æH‰©B
@@”@”\ˆêÎo¶“xC‰½—L™Ô”ûçEBEW¬—t‹L—¬”NC™È”퐼•—‹Ž’@茊±B

-15-

@@@@@@‹ñ”ülEåJåJHF¥D’[

@@ŠÕ’ëŠôw¼•—?C—t’ꐁ¬á°B‰©¨àՎ©˜ß茊±C–³“ÞåJåJHF¥D’[B
@@”N”N‹¾— ŽéŠç‘ށC˜ëŽñ‹áãßáêB—P”@ác“úŽð‰›{C‰ñŠÅ¨¨“•‰eŒülŽÎB

@@@@@@‰¯]“ìESŽš‹–‘½s

@@ŒN•sŒ©CåJFŸÞ’ë˜LBŒü•Ç‹e‰Ô‰ÔáA¬C”w•—?‰e‰eg’·B’˜ˆÓ—ŽlÓB
@@ŒN•sŒ©C茊pkŽÎ—zBˆê•ÐHŽŒã߉C›UCŠôd?ŒŽ–n­BSŽš‹–‘½sB

@@@@@@¼]ŒŽEœ†–␶’C‹•?

@@•—•Ðçjçj‚™ÉC‰JãN××’ᐂBûò“•ŽÎ‰e“Ý–³‹PC’·–éŽðÁg‘ށB
@@‰C‹r“‹½Cà[âxX‰fD”ûB—¬”N¦–ç•s”\’ǁCœ†–␶’C??B

@@@@@@“Œ¹‰¯ŒÌlE–”›’‰Ž–Žv—Ê•Õ

@@ànàn×‰Jà[’ë‰@CŸk—t¼•—?”ӁB•s–âHŽv[ŸÇCŠK‰º‹e‰ÔŽUB
@@–”›’‰Ž–Žv—ʕՁC“•‰e—¬”N‰ñçzBà“žŽégŽ†ŽPCŒê’²ŽO•ª“îB

@@@@@@¸”jŸ¯Ÿâ¹E•Êžéîœå•Êžé[

@@•Êžéîœå•Êžé[C¡ª•Êžé‰¯ûò‹ÝB?Šá”÷”÷ãߎ—ˆôCŒêšpšpB
@@àՉäâx‘O?ŒŽC?–Fâ߉ºçˏt‰AB¬—߉ñ’°D•SçzCŽšáÁáÁB

@@@@@@薘YŸdE‹³l–³“Þ‰½

@@¼‰€’N”c‰e™Z?C¬Ž}—~ÜB¡ª–²— œ†¨àC•vŒNØ”œÓB
@@ˆê”Ô˜bCŠô”NŠuCoS•s”äðB±±àòŽ–ˆÃÁ–C‹³l–³“Þ‰½B

@@@@@@‘ŠŽvˆøE“¥•s”jgo

@@Œü•ÇŽÎ—zˆêF‹àC¼•—àՎ©”cH‹áB‹óŽ}’W’WCûCŒ¸Šôâx‰AB
@@ˆÓÝ—¬”NŒ¾Ý–²CŽŒ˜A—Ž—t‰e˜AgB’œèŒ‹È‹ÈC“¥•s”jgoB

@@@@@@‰¯`›ME”@¡Šô™|Ü­Ð

@@ŽÎ—z’WC¼•—‹Nãßã߉…Bãßã߉…CŠôs™y—tCŒülçjèúB
@@ãStˆê”c’hîC”@¡Šô™|Ü­ÐBÜ­ÐCácŽž’±‰eCŽ—˜Òc–ʁB

-16-

@@@@@@›ÞŽRˆê’i‰_E¦Œê™_ŽOág

@@¬—t”ò‰½™|CéGéG—Ž‰e•ÊBâxŠÔ—⌎”¼Ž}ŽÎCH–éÅ“ïŸ[B
@@àՔcŠÕD’˜•MC?›o¶–³‹åB’á”ûš’n?‰máʁC¦Œê™_ŽOágB

@@@@@@‰y‹à–åEŒ¸Žš?ãߟc‹å­

@@“•ò¬Cá`— “‰Ô•É‘B??g•s˜VC–öãNVûDB
@@á`ŠOˆËâx’Nœ»Cá`ŠO—¬”N’N‘|BŒ¸Žš˜÷ãߟc‹å­Cçj”cŽéO™ùB

@@@@@@‰y‹à–åEDADŽv”@– – C

@@ŽÎ—z’WCŽ}‰e•½•ª–¾ˆÃBŠÕ— Œõ‰A¡—~Š·C‰ñŽñçjãߒQB
@@E‰ßtgŠôáACE‰ßH?Šô•ÐBDADŽv”@– – CÜ–çÜ•sÐB

@@@@@@•ìŽFåŁE¼•—¼•œ¼

@@•·à¬‰@ŽÎ—zœïC•ÖæS•Ç‰e’€s’WBˆßãŒj‰ÔCŽè’†¬—t‰©B
@@—¬”N–³ˆÓÉC’N‰Â?‘¼ZBŠ¦‘Ž©’á–ÀC¼•—¼•œ¼B

@@@@@@•ìŽFåŁEŒ´˜Ò¥–²’†

@@\”NäpŽ––|¬‹ÈCêy“Hìâx‘O‰JB‘\—ŽŠô‰ñHC‘\à[‘½­DB
@@•ª–¾’NŠ«‰äC‰ñŽñ•û’möBŠÅŽ—äp‰€“ŒCŒ´˜Ò¥–²’†B

@@@@@@Ÿ¯Ÿâ¹E•sæS™_žS—ܐ¬‰Ô

@@–¾ŒŽûC‰A—Ž•ÉŽÑCŠÕ椘VŽ÷›”¨éëBÐ’°’NŒÂÝ“VŠUB
@@‹å— l™Z‰½Ž—‰äC‹¾’†‰eŽqœƒ”@‘¼B•sæS™_žS—ܐ¬‰ÔB

@@@@@@Ÿ¯Ÿâ¹EŒÂ’†Ž –¡Œü’Nà

@@‡‹NDœå–³™|‘õCâx‘O¬—t–”ŒÍÜB—¬”N‰e— ˆÃÁ–B
@@œ†“ž‰©¨î‘Q—âC‹°˜ÒüK–é–²•Î‘½BŒÂ’†Ž –¡Œü’NàB

@@@@@@ºŒN‰…E•s¦t‰ÔˆÕŽU

@@Ÿk—tœŸãߎ©—ŽC–³‰J”Z‰_ˆÃ½BŽŽˆÈ¬’ëžhC”cDàB
@@•s¦t‰ÔˆÕŽUC•s¦¼•—‘½‰…B¦‘ü¦”N”NC•s”@‘OB

-17-

@@@@@@çˑ¾•½El¶Žá‰Â“Yí

@@¼•—•sŸ[CŠ¦ãߕsâBçjçj¬—t”@’±C–éâx㙉eŽÎB
@@‹â巈Õ㞁CD’°ˆÕŒ‹Bl¶Žá‰Â“YíC‘ü›’‰ÔŽ–“\B

@@@@@@”@–²—߁EÜ@”~

@@á— ”~‰Ô“§C¬‰@”‡ç²à՗LBŽá“ž¬—ztC“ï”ð•S‰Ô”VŒûB‰ñŽñC‰ñŽñCÄ”cˆêŽ}çjškB

@@@@@@”@–²—߁EÜ@—–

@@[’J—H—–”ہH’AŠÅ‹Ê’±¶‰EB•sm•goCŽ©‹–•—ŽpàՏGB‰ñŽñC‰ñŽñC›’‹ß—Ž‰ÔŽžŒóB

@@@@@@”@–²—߁EÜ@‹e

@@’W’W‹e‰m‘³Cˆê–•ŽÎ—zÁ?Bq‹å•MçSçOC‘ü”cgⳐÜᰁB‰ñŽñC‰ñŽñC‘—äo¼•—‘–B

@@@@@@”@–²—߁EÜ@’|

@@ããŽæ’|•—çj’@Cª–é‘莍›”ŽðB¬—ߎ؍¨“•Cçˌê‹áãßçz‘³B‰ñŽñC‰ñŽñC–¾ŒŽœŸœŸâߌãB

@

@@@@@@•ìŽFåŁEŸùŒû‰©ò‹á‰r

@@Ât‰Ô’ꕤ’m“¹C‹àHŒŽ‰ºl‹ó˜VBå}‰Jô—ÁäiCçП”äɍˁB
@@çː¶‘½‘eC–²Ž€–³—–‘”BŸùŒûÝ‰©òC”òãߋ•ɓVB

@@@@@@‘š“VúŠpEŒÕŒû“¦¶

@@âŒðŽð¹C‰gñŸàŒ`ŸBŒÕŒûéP¶ŒÎ”ȁC“VVèǁAHˆÀè΁B
@@ÜŒiCç¬âg«C‘–•M˜©Ž‹»B•s“üŠø’àÙ•ŠC“¾ŽšŠáA–³ãߕaB

@@@@@@‘i’îE›”ˆùãxŽz

@@ÂŠáC‹àᵁC‰Ô–e䆁CŽð”ZBl•s”EC‘ŠˆóCçz‘½îB”ä—ƒ‰H–Ñ沁C˜©•—CŸà°”ò•—ˁC‹¤tžÄB

-21-

@@@@@@–]]‰…EŒÕ—Ž•½—z

@@lˆËñCŒÕ—Ž•½—z˜Vo–ԁB˜AªŒÖŽð—ʁCç˘Ҋ՘b˜A•‚‘zB˜_ß‘’C˜MŒŽÆ‰ÀéC”Óå}–Âœ‰œ‰B

@@@@@@ˆù”n‰ÌE”Ó‹«‘½”’Ž–

@@”òƒ–•ɗŽC”Ó‹«‘½”’Ž–B”OãS“oŽRŽ›C‹NŠ»–„o¢B›æ”÷çӁC‰¯ŒÌlC˜V™Õ˜©–¨C˜ªÈŽŸB

@@@@@@•——¬ŽqE¶Ž€‘ŠˆË

@@ËåY•KŽùŽŽðC¶Ž€‘ŠˆË›”‹ôB›{‰CŽ–Cˆ¤•—ŒõC•p’TŽR´…GB”’ŽñCg—FC‹¤ÜŒÎ粐‰–öB

@@@@@@”@–²—߁E’Jæˏ”_

@@àZ¢ˆÀ–¯‘dvC’Jæˏ”_‰}–²B”’ŽñÁ´íC‹p˜V”@‹–³•aB”dŽíC”dŽíCŠ¬”EÏ”N˜’ɁB

@@@@@@“싽ŽqEŠï‘z“VŠJ

@@‰Á”nꏁCŒ¸ƒËCŽðŒ÷Š¬”ƒç˗zäiBŠï‘z“VŠJŠö•M‰õCŠÒŽÂC–²›”ãxŽzŒÖ䆑ԁB

@@@@@@ˆ¢“ߋȁiêP‹©ŽqjEŸ†šá”@‹

@@ÁŒ­’T—HŸà‰iêCézl‰gñ笕—‘–BèˌΎዾ‰fÂŽRCŸ†šá”@‹Ž–¢AB

@@@@@@tú‹ÈEŽqŽq‘·‘·

@@‹àšâ—ÎŽðŠ¬Œ~ˆùCôéP¶C”rŸT–ãBçˎv˜Ò¢¥”@‰½HŽqŽq‘·‘·ŠJŽðòB

@@@@@@\˜ZŽš—߁Eò

@@òC–¢˜VŠâV—O‹ÑⳁB‰Ÿ´èïCÙ•Š‹£ŽåB

@@@@@@’|Ž}EŒ¾s‘ŠŒÚ

@@ŽUl’¾–فi’|Ž}j•ø•Zšâi—™ZjCŒ¾s‘ŠŒÚi’|Ž}jì‰IŽòi—™ZjB

-22-

@@@@@@@@@@@@–ƒ“nŠC

@@@@@@ŽŽŒæ£ŽÃ‰Ì@@@@@@@@@@@•ŸŒšÈ“약Žs@’Šw?

@@@@@@ŒÜâE‰„•½‹â‘äŽR“A¬Œ÷•_—Lì’æ“A“¹‘—Ž–’·

@@‘Šãڍ݋â‘äCžŠ’•s”ïàȁB‘ä“쏺Ši•_CŽ^èñ”ª•û—ˆB

@@@@@@ŒÜâE•xŽmt‰ñi—pg›”ÌŽšh)

@@t‰ñ•xŽmŽRC“ú—íŠo“VŠ°BˆÀ•½‹¤”üŒiCŽº—Œn•—èuB
@@@@i’j›”ÌŽšC–çÌgàޗžŽšhCŽÊÝàޗžãC³”½–Ê“s‰ÂŠÅC“Á•Ê¬â½B

@@@@@@ŽµâE´•—HŒÎ

@@”¼¢lŠÂ•—”º‰JCŽRÂ…‹ÈæK´‰¹BD’°šã”CHS‰“CŸ˜ŽðŒÎ粛”ŒŽ‹áB
@@@@i’jŽñ‹åF”¼{l”º@“ñ‹åFÂ{…´
@@@@@@@ŽO‹åFH{SD@Žl‹åFŸ˜{ŒŽŒÎ

@@@@@@“VåŽqE“약•S‡‰Ô

@@ŒÃ“s‰ª›ÛÂ–”•ÉCŽRò´™w–FPB‰_ÖåŽqœö“약BŸ¼”ü“¿C“W‰ÀFCj•Ÿçç‰ÔŒê‹gB

@@@@@@—Ս]åE‹Î—õ—{“¿@(ŒÜ”ªŽš@Ž­åiˆß‘Ì)

@@ácŒø‘OŒ«’¿Ž©ˆ¤C‹xæÕs‹`èAàBg–³³‹C–Æ“o‘äB´•nTàՁC–¼ß‘Y«—ˆB@@”œÉ•a”~—h?‰eCœä–J¼’|î‰ùB‰½‹Êäӗñ› ”rB‹Î—õ—{“¿C–¯æ£¥‹à”vB

@@@@@@ŽÃ‰ÌE˜ï—£¥

@@’PˆÊ•ª–[C—~‹—L•ªC”@‰½¥DH˜ï—£¥B

@@Ž‘ŽYçzˆÚC–³l‰ÂèρC—L‰½–­ŒvH˜ï—£¥B

@@æ̖[”ðÅCŒ¸­¬–{Cˆö‰½“¾ç—H˜ï—£¥B


-23-

@@@@@@@@@@Œ»‘ã’ZŽ


ž@‰Ì

@@@@@@ŽO@Žñ@@@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@‚‹´á

@@g—t‘NBg–í•F_ŽÐhC‰Ø•\‘OB

@@‹e‰Ô‰ÀB‘å“W——‰ïCÜS‰ÁB

@@”òàe’·BgŒœŠR–~ÍhC‹£ŽžÏB


@@@@@@ŒÜ@Žñ@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@“c‘º¯M

@@ˆê–]gB™õ™õéëŽUCH—[‹óB

@@•—•ñHB‹á—F‘Š‰ïC¬’ržêB

@@Š´–³ŠUBžàŽâŽâC“n…ŽžB

@@ŽŽvVBo¹–o–ʁCˆê‘ºtB

@@–ˆŽv‹½BˆêŽ÷ˆÇ‰ÔC“ü–²B


Š¿”o

@@@@@@“~“ú‹ô¬@ŽlŽñ@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@’ˉz™…

@@’Z“ú‘‰ŽR—eBŠ¦éë”ò‹Ž—ÑŒa”’C‹ó’돼Ž——³B

@@¬t”‰Æ‘ºB‘l•sŒ¾–—H’¹CŒá‰®ÎŒê‰·B

@@•–—tÓŽUŽžBVŽðˆêŒŒÇ“”‰ºCŽOXŒŽ”@”ûB

@@”s‰×”‹´‘šB”j•Ç•ÂŒËŽRŽ›‰eCàº•sqíB

-24-

@@@@@@Š¿”o˜a”o‹å@@@@@@@@@@@_“ސ쌧@‚‹´Žq‰«

@@“Œ¼”Œ—Ñ—â@Œ˜ŒÅ•Ç–Ê—‘áҁ@—Ž—zˆê“_¯@
@@ƒxƒ‹ƒŠƒ“‚̕ǂ̕ljæ‚É—[—z—Ž‚¿

@@g—t‘å‰Í—I@˜Q—ˆ‰QŠª‘D• —J@”o”H–¼Ž—H@
@@ƒ[ƒŒƒ‰ƒC‰Ì‚¤’²‚ׂɍg—tŽU‚é

@@” ªŽlŽR—H@«ŒRŽÀ’©Î‘Š—¯@g—tŠÅ‹¤Œi@
@@” ª˜H‚ÉŽÀ’©‚ÆŒ©‚ég—t‚©‚È

@@éš¬”‹‰Ô”ò@‰ŒÃ”‘ãŽv‹ÑJ@—Ž—zŒŽŒõ”÷@
@@”‹‚ÍŽU‚èŒÃé‚̐Ղɗ[—z—Ž‚¿

@@ࣖŸ‹e‰Ô—H@œpœjŽ›“à’Š–´@‹Â“ú˜@–’—I@
@@‹e‚̍‚ð‹¹‚¢‚Á‚Ï‚¢‚É–{–厛


@@@@@@H@ŽlŽñ@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@ŽRŒÎˆê—tMB“ú—Ž‹™‰¥–³’މʁC‹¾…›æŠÕDB

@@ŒÎ”È’T‹àHBŒûŠ‰‹Ÿ÷¿Š“XCŒX”tô•éDB

@@H”ӍD•——ÁBŒ«Žm[–d¦‹Êæ[C‰“—¶‘£D‘šB


Ž©—R—¥

@@@@@@ŒÜŽµ—߁EŽO@Žñ@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@”ŽŽmŒ×èˍҁC‘SŒ÷ᶊüœöˆ¢“òB
@@èˍ҂ðŒ×‚¢‚Å”ŽŽm‚ªŽ»‚­Œ÷‚ðŠü‚Ä‚Ä“ò‚Éœö‚¹‚è

@@Ž‰¥‰Á•MænC¶—´ŠˆŒÕ~éŒÏB
@@•Mæn‚⎍‰¥‚ªéŒÏ‚ð~‚³‚ñ‚Æ—´‚𐶂©‚µ‚ÄŒÕ‚ðŠˆ‚©‚¹‚è

@@–n‰ÔŠJŒ¥’rCŒã¶¬ŽqŒšVŽB
@@–n‚̉Ԃ̌¥’r‚ÉŠJ‚©‚Ό㐶‚̏¬Žq‚çVŽ‚ðŒš‚Â‚é‚ç‚Þ

-25-

@@@@@@“ñŽµ—߁EŒÜ@Žñ@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@Ð‰ÐCŽ‹q‚‰ÌŽUå’߁B@@Ð‚Ђ⎍‹q‚̍‚‰Ì‚É’ß‚ªŽU‚é

@@•æŽCŒÚ‰e˜MŽp˜A‹ÑŽšB@@•æŽ‚É‹ÑŽš‚‚ç‚˂Čډe˜MŽp‚©‚È

@@–µ‚C•x‹M•‚‰_”@”ü‹ÑB@@–µ‚‚È‚ç‚Þ”ü‹Ñ‚Ì‚²‚Æ‚«•x‹M•‚‰_

@@Ž‰¥C”Ñ”XŽðáP—LË”\B@@Ë”\‚͔єXŽðáP‚ÌŽ‰¥‚©‚È

@@–²Co”Ñ“hã»äo´¹B@@‚µ‚«–²‚âo”Ñ“h㻂Ǝð‚Æ

@@@@íœ\Žµ‰¹”VæҎšìˆêŒÜ—߁@‰JŒÜŽñ@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@‰JC’r‹›‹h–öãPB@@@‰J‚É’r‚Ì‹›‚ª–öãP‚ð‹hi¸×j‚Ђð‚è

@@‰JCŽ†‹›‹hãYŒêB@@@‰J‚Ó‚è‚ÄŽ†‹›i¼Ðj‚ªãYŒê‚ð‹hi¸×j‚Ђð‚é

@@‰JC–Ø‹›à[—¥˜CB@@@‰J‚Ó‚è‚Ä–Ø‹›‚Éà[‚é—¥˜C‚©‚È

@@‰JCˆä‹›‹ñŠCéFB@@@‰J‚Ó‚ç‚Έ䋛i¾²·Þ®j‚ªŠCéFi¶²¸Þj‚ð‹ñ‚ê‚ð‚é

@@‰JC峋›˜_‹K‹éB@@@‰J‚Ó‚è‚Ä’Ž‹›iÁ­³·Þ®j‚ª‹K‹é‚ð˜_‚¶‚ð‚é


@@@@Ž”o“¯à¬i62j@@@@@@@@@@¡“c@q


‘å‚Ý‚»‚©’è‚ß‚È‚«¢‚Ì’è‚ß‚©‚È ˆäŒ´¼’ß

@¼’ß‚ª•`‚¢‚ÄŒ©‚¹‚éu•‚¢v‚Ƃ͍]ŒËŽž‘ãˆÈ‘O‚Ì•¶Šw‚É‚Í‘¶Ý‚µ‚È‚¢ŠT”O‚¾‚ªA¸_‚ÌŒn•ˆ‚Æ‚µ‚ẮAí—‚É–¾‚¯•é‚êƒyƒVƒ~ƒYƒ€‚É‘Å‚¿‚Ђµ‚ª‚ꂽ’†¢‚́u—J‚«¢v‚ðŒp³‚µ•ÏŠ·‚³‚¹‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éBu’è‚ß‚È‚«¢v‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚à“¯Ž¿‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤B‚µ‚©‚µA‘åŠA“ú‚Æ‚à‚È‚é‚ƁA‘å‰Æ‚É‚Í‚²ˆ¥ŽAAŽØ‹àŽæ‚è‚à‚â‚Á‚Ä—ˆ‚éBu’è‚߁v‚ð‰Ê‚½‚³‚È‚¯‚ê‚ΔN‚ª‰z‚¹‚È‚¢Bu’è‚ß‚È‚«¢v‚Ì”¤‚¾‚ª‹à‘K‚́u’è‚߁v‚ÍŒµ‘R‚Æ‚ ‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
@ˆäŒ´¼’߂͏¼”ö”mÔA‹ß¼–卶‰q–å‚Æ•À‚ñ‚ŁAŒ³˜\‚ÌŽO‘åì‰Æ‚Æ搂í‚ê‚éB“¿ì‰ÆN‚ª“V‰º‚ðŽ¡‚ß–¯O‚É•½˜a‚ª–K‚ê‚Ä‚©‚甪\”NB¢ŠÔ‚ª‘Q‚­ˆÀ’肵A

-26-

–¯O•¶‰»‚ª‰Ô‚ƍ炢‚½‚Ì‚ªŒ³˜\Žž‘ã‚Å‚ ‚éB–¯O‚̐¢ŠE‚Í“V‘‚¾‚Á‚½‚¾‚낤‚©H@‚»‚±‚ɂ͛߂Ɏm”_H¤‚ÌŒµ‚µ‚¢¢PŠK‹‰ŽÐ‰ï‚ª’a¶‚µA‘‚­‚à‰ŠúŽ‘–{Žå‹`‚ÌŒƒ‚µ‚¢•n•x‚̍·‚ª¶‚¶‚Ä‚¢‚½B¼’ß‚ªwDFˆê‘㏗x‚É•`‚¢‚½ˆ¤—~‚ÌŽå‘è‚àAw“ú–{‰i‘ã‘ x‚É•`‚¢‚½‹à‘K‚ÌŽå‘è‚àAŒ¾‚¤‚È‚ê‚ΐV‹»’¬lŽÐ‰ï‚Ì•‚¢‚ð•`‚¢‚½•¶Šw‚Å‚ ‚éB¼’ß‚ª¡“úŒ³˜\‚Ì‘åì‰Æ‚Æ‚µ‚Ä–¼‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂́A‚¢‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­‚±‚ê‚ç‚̏¬à‚É‚æ‚é‚Ì‚¾‚ªAˆê˜A‚̍ì•i‚ð‘‚«o‚µ‚½‚Ì‚ÍŽl\Î‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚āA–v”N‚͌܏\“ñÎ‚¾‚©‚çA‹Í‚©\”N‚»‚±‚»‚±‚ÌŠúŠÔ‚ɏ‘‚«Žc‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
@¼’ß‚Í‘\‚‚Ēå–å‚Ì”oæ~Žt‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA¼ŽR@ˆö‚ð’m‚è‹å•—‚ðˆê•Ï‚³‚¹’å–å‚ð’Ç•ú‚³‚ê‚éB‚»‚ÌŒãˆê”h‚ð‹»‚µˆê–é“Æ‹áŽlç‹å‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‰ö‹“‚ð‰Ê‚½‚µ‚½‚è‚·‚éB‚±‚¤‚¢‚¤ˆÙí‚ȍsˆ×‚͂₪‚ÄŽU•¶‚̐¢ŠE‚É“]g‚·‚é‰ß’ö‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B
@Œ³˜\Žž‘ã‚Í’†‘‚ł͐´‚̍Nà†’éŽž‘ã‚É“–‚½‚éB´‚ɂ͐¼’ß‚Æ‚Ù‚Ú“¯Žž‘ã‚𐶂«‚½Žl‚É’¾ŽóG‚ª‚¢‚éBÎ––—·æ‚©‚çÈ—‚É‘—‚Á‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éuŽ¦“àv‚Æ‚¢‚¤Žµâ‚ª‚ ‚éB@

@@@Ž¦“à @@@@“à‚ÉŽ¦‚· ´@’¾ŽóG

@”œ’V•n‰Æ‘²Î“ïC ’V‚­”œ‚ê •n‰Æ Î‚𑲂¤‚é‚Ì“ï‚«‚ðC
@–k•—‘\‰ßŠô”ÔŠ¦B –k•— ‘\‚ĉ߂® Šô”Ô‚ÌŠ¦B
@–¾”N“–ö“°‘OŽ÷C ”N‚𖾂­‚ê‚Î “–ö “°‘O‚ÌŽ÷C
@ŠÒ“ðtŒõ–žŠáŠÅB “ð‚ÉŠÒ‚³‚ñ tŒõ –žŠá‚̊ŁB

@‚±‚¿‚ç‚à”N‚ð‰z‚·‚͓̂‚¢‚ªAÈ—‚ւ̃ƒbƒZ[ƒW‚Í“ž‚Á‚Ä—¦’¼‚¾Bu¡‚Ü‚Å‚à‰½‰ñ‚à“¯‚¶Žv‚¢‚ð‚µ‚½‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚«‚Á‚Ət‚ª–¾‚¯‚ê‚Γ°‘O‚Ì“–ö‚ªt‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚é‚æv‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂ŁA¼’߂́u’è‚ß‚È‚«¢‚Ì’è‚ß‚©‚ȁv‚Æ‚¢‚¤‚̂Ƃ͑啪ˆá‚¤Bu“–ö“°‘OŽ÷v‚̈ê‹å‚́A“©•£–¾‚́už¾–öˆüŒãâсC“—›—…“°‘OBviž¾–ö Œãâтðˆü‚¢C“—› “°‘O‚É—…‚éBw‹A‰€“c‹E‘´ˆêxj‚𓥂܂¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B
–³˜_”o‹å‚ÆŽµâ‚Æ‚¢‚¤’ZŽ‚ÌŒ`Ž®‚̍·‚à‚ ‚邪A“¯Žž‚ÉŽž‘ã”wŒi‚̍·‚à‚ ‚éB‚킪‘‚ÌŒ³˜\Žž‘ã‚́A’·”N‚̐헐‚ð’E‚µ‚½•¶‰»à£nŠú‚Å‚ ‚Á‚½Bˆê•ûA´‘‚̍Nà†’é‚à“ñ‘ãŒã‚ÌŠ£—²’éi‚킪‘‚Ì•“‘º‚ÌŽž‘ãj‚ª´‘‚̍Ő·Šú‚ðŒ}‚¦‚é‘O–é‚É‚ ‚Á‚½B‘–¾‚ȍNà†’é‚͏­”–¯‘°‚É‚æ‚銿–¯‘°“Ž¡‚É•…S‚µ‚½B‚»‚ê‚Å‚àŽx”z‚³‚ꂽŠ¿–¯‘°‚ÌŠÔ‚É‚Í•s–ž‚ªŸTÏ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBu–k•—‘\‰ßŠô”ÔŠ¦Bv‚̈ê‹å‚É‚Í‚»‚̔߈£‚ª‰B‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚éB‚±‚ê‚ÉŠr‚ׂé‚Ɛ¼’ß‚ÍŽaV‚Å‚ ‚邪A’Pˆê–¯‘°‚̍Ύ–‚͈̔͂𒴂¦‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢

@

@

@