Š¿ŽŽŒ“¯lŽ26”N1-2@•¶‰»Œð—¬Š¿ŽŽŒŒ‹ŽÐŠ‹ü‹áŽÐ

2014-01-1

•½¬26”N1ŒŽ

@

@–ځ@@˜^


@@‹±‰êV”N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚P•Å

@@ŽŒ@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@‚R•Å

@@@@Œ}tžÙ@Œ}Vt@“Œ•—‘æˆêŽ}@¶¸Žq@Ÿ¯Œk¹
@@@@Š…‰Î—߁@”jwŽq@’±œö‰Ô@—Ս]å@“¥ä³s@‹ñ”ül
@@@@‹Êžêt@êYéó“V@“ì‰ÌŽq@É•ª”ò@‰¯`›M@’©’†‘[
@@@@•ìŽFåŁ@´•½žÙ@–mŽZŽq@’·‘ŠŽv@ŒäŠXs@‰J’†‰Ô—ß
@@@@”~–@ˆÃ@‘”~@Žl”Æ™’”~‰Ô@á”~@‘”~–F
@@@@‹Ê”~—߁@q”~@ˆêãƔ~@”~‰Ôˆø@ŒctŽž@“´“Vt
@@@@Â–åˆù@…—´‹á@œöå΁@‰Àlçˁ@‹Ñ“Z“¹@‰}‹à”t

@@Ž

@@@@ŒÜŒ¾—¥Ž@@@@@@@@@@@@@@@@‚P‚O•Å
@@@@ŽµŒ¾—¥Ž@@@@@@@@@@@@@@@@‚P‚P
@@@@ŒÜŒ¾â‹å@@@@@@@@@@@@@@@@‚P‚S
@@@@ŽµŒ¾â‹å@@@@@@@@@@@@@@@@‚P‚T
@@@@”r—¥EŒÃŽ@@@@@@@@@@@@@ @@‚P‚V

@@—·îäݗ¢
@@@@¢ŠE‹Isi¼”ljåj@@@@@@@@@@‚P‚W•Å
@@@@‹ß‹E’T•–@ŒÃŽV‰C@@@@@@@@@‚Q‚O

@@Œ»‘ã’ZŽ@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚Q‚Q•Å

@@@@ž@‰Ì@Š¿”o@Ž©—R—¥’ZŽ

@@•M@Ž‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì‹ôŠ´@@@@@@@@@‚Q‚T•Å
@@@@@Ž”o“¯à¬i97j@@@@@@@@@@@@‚Q‚V





@@@@@@@@@‹±‰êV”N


@@@@@bŒß–¤V”N”—À‘Ì(æ‰C)@@@Š‹ü‹áŽÐ
@@@@@•½¬‚Q‚U”N‚PŒŽ‚P‚P“ú‰—“Œ‹žŒä’ƒƒm…

@@@䪟â‰ë‰ïŒ×‹´æ@@@“pˆÁ
@@@‰CŽ–t”Õ•¶Žš‰@@@™…
@@@”’ŽðŠÕ‹á‰Ô‰e‘N@@@“~î
@@@ç–å–³œ™jV”N@@@k“°
@@@šŽŠ¦ˆêŒŽ’¹ãߌ«@@@¯M
@@@“üŸÇ’r“ªŽÏÎò@@@‹Å•—
@@@˜VÈ‰·Žð•sŒ¾èA@@@ˆ®‰
@@@‰©”¯™Ô²‹äk“c@@@䇉Ñ
@@@‰ÀlŠÕ¿äoŽå@@@—œ‰_
@@@ŠÕŽÞˆê”t–²–’š¢@@@á
@@@t•—iŸ†ŸÞ’†“V@@@Žq‰«
@@@”nãÙŽ•—‰C‘S@@@é»éß


@@@@@@‰êbŒßV”N@@@@@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@”N“ª‰_ŽUsCŠ‰®–]‘“âuB‰Ø”¯‰·ž£ŽðC“ÓªŒ‘¾•½B
@@”ñ–³—V‹q–²CŽ©—LŠy’OÂBÎŒê–¾‘‹‰ºCt”Õ˜a‹C[B


@@@@@@j‰êV”N@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î’Ë—œ‰_

@@‰_å\å\—OŽOŒ³CŽ‹qš£¿ìŽðåB‰¥›a›’Ù”—À铁C‚‹áŠó–]¢“rš¢B

@@@@@@bŒßV”N@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@ŠCã—Ø—Ø”g˜Q—sCŽR“ªšóšó‰_•‚Bg”@—Z‰ðŒ}‰ˆ®C‹ÓŠìtŒõiŸ†—¬B

@@@@@@V”Nì@@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@“ލŸ‹Ž”NˆêŽš“ïCÕŽêœ’êŠôhŽ_Bh–]—~•ŠŒ}t“úC‰½—¿ã†‘–²•sˆÀB

-1-

@@@@@@‰ê”N•ÐŠñ—›˜Î‰_—Žm@@@@@@@ç—tŒ§@‚‹´á

@@“Œ•—Ÿ†‘”~Ž}CŠÕŽÞˆê”tŒ}ÎŽžBŽµ{‰©”¯g®Œ’C™_’nŒðîŠ´œåŽ B


@@@@@@bŒßV³Œûé@@@@@@@@@@ç—tŒ§@“cˆ®‰

@@@@@@@‘´ˆê@‰üÎŠìt_

@@‰¯Ìt—ˆŽ–‰“ŸàCŽ§¡‰üÎŠìt_BtÏ–ñ—ª‰½–hŒC‘‘²t”Õ”’ŽñVB

@@@@@@@‘´“ñ@—BÈX‹“æ[

@@‰¯Ìe•ü‰ïˆê“°CV³‰ƒŠy˜b•Î’·B”@‰½‰Ã—á”q”NŽðCŒc‰ï—BÈX‹“æ[B

@@@@@@@‘´ŽO@‹°ŠÅV—ï“ú

@@’t“¶³ñ“ú”@”NCŠ˜VÎ‰Ø—P‘Ï—÷B´’U‹°ŠÅV—ï“úCˆÅ[—~‹Å–¢–¾“VB

@@@@@@@‘´Žl@‹ÊåQ“_?Ž‰@@

@@‘ÏŠ¦‹êá®Š¬ˆ×C”~Ž÷tî“ß“¾’mBŒö—ïV³t–¢“žC¿ŠÅ‹ÊåQ“_?Ž‰B


@@@@@@bŒß”N“ª‹±‰êVt@“ñŽñ@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@”nŽ¨“Œ•—”ފ݁C’”‰¥ç˖²Á´’©Bç–åä݌ˌ}VÎCˆêçˎOŒ³‘½Žð‹B

@@”nãŠÅ‰ÔŽ—L•aClŠÔ“ž™|Žð‰m”tBŒ³’©ç˕M‘–‰½™|H‰äç˗~–°’±–²”òB

@@@@@@Œ}V”N@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@ä©ä©Žv‰Ž–C–²Á˜V‰¥‘hBˆ®“ú¸“ŒŠCCŒtÈ™®ŽðšâB
@@ˆÃ—¬‘ŽÉCiŸ†ŸÞ]ŒÎB‰@—Ž”~g’]CàùŽp—§á`š¤B

@@@@@@Œ}V”N@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@˜V‰¥Žæ’gø“~îCÎ•éÕŽ—׉ÄࢁB“•M\”N¶ˆÃçöC‹SËˆê–éì–}•vB
@@Á˜Òˆ«–²ŒXž£ŽðCŸüô‹á°ŽçŒÃŠ”B˜©‹»—g—g–ç˖nC‹[“‚‹‹å–]‘O“rB

-2-

@@@@@@Œ}tžÙEŽOŒ³lŒã‰÷@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@ŽOŒ³–³œ™lˆêçˁCˆÄ”NŒvA‘Ò“VB‰ç¹á¢AŒß–ŠÕn‡B“üˆ«–²A਎R‹SB
@@•‚‹êŠCA‘OˆöŒã‰÷CdŽðᵁA’ᓪ‚—܁BÁ‹N‰©¨‰ðŠ‰CXšT†çДüB

@@@@@@Œ}VtEŒ}ÚbŒß”NŠœå@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@”nãŠÅ‰Ô˜VCX–”Œ}t–³œ™CŒXᵌ֍^—ʁBç˞£ŽðAæ˕–ρC—L’”‰¥AŸà°–²‘zB–¢Šü¢ASŠèài›Ž°˜NB—LŽ–ác”j˜QC‹˜a–rA‹X‘ŠŒªæ¨B
@@”Ó”NŠÕè΁Cè´‘uC“ÕM‘–C‹ÑⳍD‹å‚®BŽRÈšAÎ”’“ªŠìCìŽŠ¬A”CˆÓ’ᏥB¿ŽOŒ³C‰½•s”òãߋፋ•úHŠú“¦“ِo–ԁC‹Žóæ‘VCšæ’·Ž —{B

@@@@@@“Œ•—‘æˆêŽ}EŒ}ÚbŒß”NŸà–²@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@Œß–éà–C‘ší–²ÁCX‰Á”nꔐVÎBç–åä݌ˌ}tCä݌êçŒ¾àِBŒtÈ”†‰äC™®ž£ŽðAôŸü’°ˆÝBšTÉ”tAŽbŽØgŠçC”’Žñ•úSçÅçˁB
@@ŽŽŽ•MA—~˜®S”xCŽuˆÕÁA–nŒß‡BŸà°“¹”º‰Ô—eCˆ¤l‰Ø›BᶔüB”~—ÑŠ¬’TC’ß•à“üAg‰_”@ŠGB›ß‘Š¾AŠF˜V“¯ŒŠC‰¥›a—·s˜AåԁB


@@@@@@@@@@@@@@@ŽŒ


@@@@@@¶¸ŽqEré´ŒŽ@@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@˜OãŒŠçgC‰Ø‰ƒ˜at·B‰hŒÍçzu’†C– ‘œ³¼‰eB
@@é“ªŒ•‚‹PCHwŠúŒR—߁Bˆê–²ŒÃ‘Û–„C‰~ŒŽ´Œõ—âB

@@@@@@Ÿ¯Œk¹EàՉ¯—¼—F@@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@Žð‹qçA?s•àŠëC‹ŒŒðËŽqæ]‰¹”߁Bg‰”¼¢‰Žž‰ñB
@@‰Ô‰ºÎtŒð‹bŒúC•–‘O˜_ŽjŒ©Ž¯‰øBàՉ¯—¼—F–éà”÷B

@@@@@@Š…‰Î—߁E•ºæ|’àœåŒÃ@@@@@@@ãŠC@’‹»

@@ÎèӖ|gŽ½C¡“~“žé‹ŽRB?Šâ笙|?¼ˆÀB’†³“½g‘¶ÕC—V‹qÉl³B
@@•ºæ|’à‘O’“CŽR‰Í‰Â˜ëŠÅBœA”d—PŽ©˜bác”NB?‹N‘„ã߁C?”¼–é‹ÁŒ·B?äcŒŽŠ¦•——¡C•Çãˆêl吁B

-3-

@@@@@@ŽŒ@“ñ\ˆêŽñ@@@@@@@@@@ç—tŒ§@ˆê’n´D

@@@@@@”jwŽqE”@¡œ†‰ß”N

@@‹L‹N™ZŽž“~“úC¬‰ÆꎉêVŒ³B”’áâx‰Ô‘Š‰fDCgŽ†‹F•Ÿ‹ÑŽš—üB“¶ãߏΌê“[B
@@–ã—I—Iˆê–²C•sæSŠô’i‰_‰ŒB›ß¥—¬”N‹ó¦?C›ß¥îœå•sŽ—‘OB”@¡œ†‰ß”NB

@@@@@@’±œö‰ÔE”@¡•M‰º¬‹á‘

@@Ž}‰e¼âxŸk—t¬B‘ˆÄ“•‘OC‰½Ž—åš’±ã…Bⳏãã™ã™•—˜MIC_˜Ò‰Â”Û”ŽˆêÎB
@@ŠÒ‹L“ß”Nt?‘B—L˜¢‘½îC’·˜ß茊±ŠpBÀ…—¬”N–³™|“¢C”@¡•M‰º¬‹á‘B

@@@@@@—Ս]åEˆ®“ú–””@–ñ

@@‹È‹È茊±[™|C‘w‘wŠe?DŒ‹BŽŒ¦‹åŸÞ’ëŠKBt‰ÔœnŸ—ŽC”ûŒŽŽŠ¡ãžB
@@•s–␢ŠÔ•—‰JCŠèˆ×oŠO嚒±BšæS‰e–ç²ŽÎB’N’mŒ´¥–²Cˆ®“ú–””@–ñB

@@@@@@“¥ä³sE˜Ò¶Šèì–³‰Ô‘

@@Ž}‰eûCûCC’ë‰@¬¬BŠô‰ñ–锼•—ãߏïBŠu—úš@ŽÚ¥goCŠK‘O?ŒŽà”\‘|B
@@ˆèF‘Š‹XCDŽp•ÎDBXœn‰½™|à”Ïœ»BâW‹@Žá‰Â“x–}SC˜Ò¶Šèì–³‰Ô‘B

@@@@@@‹ñ”ülE‰½™|—L–H?

@@¬âx–é–éžNžOŒŽC×‰eœŸã߉gBŠÕ˜ÒŽvˆÃ?‰ñClÝ“•‘ODçE™_‰é”ûB
@@•´ãA¢Ž–¡”@‹–CÙ•Mà”\—Bãs“¾‰À‹å•sŠJœåCŽŽ–âgo‰½™|—L–H?B

@@@@@@‹ÊžêtE—BŠÅâx‘OŽ}‰eáê

@@Še•øîœå“ï“ü‡C”–Žðçj‰Ì—P‰ÂçˁBŒN‘莍—ŽçdC‰ä›?Žv¶•S”{B
@@Šô“xœß茉Ôàd?CäpŽ––|˜Ò‘½¦‰÷BŽÑ“•ÁᶌŽûC–¾C—BŠÅâx‘OŽ}‰eáêB

@@@@@@êYéó“VE™Èœ†“‰Ô‘Š›”Žž

@@lÝgo–²ŒêᗁCŒ÷–¼“ž’ê?‹óŽ}B?”ñ•M‰ºŽŒâ³äpCŒ´¥“•‘O?Šáà[B
@@‰_‘`ŽUCŒŽâü筁Bã™ã™âx‰eŽá?ŽvB•sD¬‰@¼•——âC™Èœ†“‰Ô‘Š›”ŽžB

-4-

@@@@@@“ì‰ÌŽqE‘\ãS¬ä[¦Ž}‚

@@“Œ”È”~•û’]C¼ç²á?éGBŠô‰ñŠ¦–é–²txCÅ‰¯‹žéû–öAäݐ瞊B
@@××“•‘OÉCçjçj•M‰º•`B‘\ãS¬ä[¦Ž}‚C‰“úîŽvœ]ÝA™_”û½B

@@@@@@É•ª”òE?‰ØœƒA–³d•œ

@@‰ñŠÅŒ¬âx“V›’•éC?‰eŸkŽ}ˆê‘©BŠôwûCŠ¦“üCãNŸ“˜¢ˆÀ”r™|B
@@×àíŒüt•—?C‰Ô’ê˜Ò”N”@ŒÌBˆÒ¦go˜HC?‰ØœƒA–³d•œH

@@@@@@‰¯`›MEŽðç²ãPŒê˜Aãߍö

@@çðD¿C–³•—¬—tœŸ‘R—ŽBœŸ‘R—ŽCŽ÷Ž}㞙|CŒŽ™ZŸk”jB
@@“•‘Oäp‰¯”ûŠÔ½CŽðç²ãPŒê˜AãߍöB˜AãߍöC“ß”NÂ‰eC”@¡’N˜¢B

@@@@@@’©’†‘[E–”Œ‹ú–²‰©âë

@@äݐçS›”Š¦âxC”–Žð”¼‰·B”tŸÇVD•sçˁC–é[äp¦–È’·B
@@Ÿkâ³àG•MC’ÂŽŒÐ‹å,è펩¬™ÔBŠô˜¢“•‰Ôân‰eC–”Œ‹ú–²‰©âëB

@@@@@@•ìŽFåŁE´DˆóŸÞâ³

@@•·à–¢ŽŽlŠÔ‹êC‹áŽŒ•sÝœß茙|B‰ñŽñŠÅ‰Ô—ëC”@‰½Žì?‰mB
@@ˆêŽ}“•‰e— CœŸ”co‰‹LB’ñ•M?—¬”NCûCDˆóŸÞⳁB

@@@@@@´•½žÙE–¾’©‘‰—¹’Nl

@@èÀèÀ×‰JCŠ¦‰e“•âx— BŒü•Ç’ƒ‰ŒéGŠôã~C‰Ž–œn‰½à‹NB
@@”Á”Á?ŒŽ­Css¬Žš–FSBg?Žì‰ÔˆêêyC–¾’©‘‰—¹’NlB

@@@@@@–mŽZŽqEœnŸt“§

@@t‘œ†tŸdCt?Žvt‘³B‘\?‘O?‘æŠôŽ}CŽ©¥S‘ŠJB
@@D–’ˆ×tDC?–çˆöt?B’N”c‰Ø”N”äìtCœnŸt“§B

@@@@@@–mŽZŽqE’˜•Mçjçj“¥

@@‹á–”œƒ¶‹áC”ë–”‰½”\”ëBŠô’i‰·îŠô’i™yCŠô’iœŸœŸ˜bB
@@’[Œ¥–n‰ÔŠJC?õ—…?B›“žŒNS™_ŽšŽžC’˜•Mçjçj“¥B

-5-

@@@@@@Ÿ¯Ÿâ¹EŠá‘O•Õ’n—Ž‰Ô‰A

@@’A¦Œ¬âx¬ŒŽ¨C??“•‰ºìD‹áB“Œ•—•S—¢‰ä”@oB
@@œ†”í—¬”N“Y?œCŠè—RŠÃŽð˜ª–FSBŠá‘O•Õ’n—Ž‰Ô‰AB

@@@@@@Ÿ¯Ÿâ¹E‘O‰–ç‹–¥ˆêg

@@ŒÇ‰eŠ¦‰½•KtC“Œ•—“—›•s“¯–åBèŒç²‘üm•ø“~SB
@@‰äŽ©‘½D—JŽ‡è™C‘¼ác–³ˆÓœögoB‘O‰–ç‹–¥ˆêgB

@@@@@@Ÿ¯Ÿâ¹E“ß”N“ߌŽ—Ž‰Ôˆß

@@“€‰J™y™yž÷‰º“HC?˜ÒŠÕ––²‰€¼B‰½Žž”\‹Ž›t‘èB
@@ŽèŽw?”@_×–öCèܐë—PŽ—›æ“DB“ß”N“ߌŽ—Ž‰ÔˆßB

@@@@@@Ÿ¯Ÿâ¹Eäp‘–{— ‰¯’š

@@’ë‰@–³ãߏª–é™yC“YˆßàՎ©ŒüŒ¬âxBŠÕŽž“•‰ºˆ¤Žv—ʁB
@@ˆê›”‰é”ûî•sŸÇC™_ágŽ‹åˆÓ[’·Bäp‘–{— ‰¯’šB

@@@@@@’·‘ŠŽvEŽ}—R“Vãá¢

@@à¥‰ÔC•s¥‰ÔB˜ZŠp‹âäϖ”Ž—‰ÔCŽ}—R“VãᢁB
@@’·âß▁C’Zâß▁B?œö”~’|Š¦—F‰ÆC¬’ë™|™|‡B

@@@@@@’·‘ŠŽvEVŽŒ›•s°

@@œ†“Œ•—C¦“Œ•—B—Ž—¬”N‰½™|—ëC”ûŠÔágŠô‘wB
@@‰_ˆêdC‰JˆêdB‰ä—LoS–³ŠœßCVŽŒ›•s°B


@@@@@@ŽŒ@@@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@@@@@ŒäŠXsEᡖ¤”N’êÕŽ

@@’”‰¥––nŠö“ÕMC‹p˜VÙŽŠìB”Zt‰gñ“üŸN‰_C‹á‹£éòše‰Ô’êB‰Ä“V‚’ށCHªŠßŒŽC“~ú–³í‹NB
@@—´“ªŽÖ”öŽ¸”NŒvCÎ•é•·Ÿ†B‹àšâ—ÎŽðô”’“ªCŽbŽØgŠç“¾ˆÓBÐÍ“E‹åCŸà°•‚‘zC•ú¥ŒÖËåYB

-6-

@@@@@@‰J’†‰Ô—߁E‰J’†gˆêêy

@@ŒÇ‰e–³Œ¾‘ÅŽPC³¥‰J’†gêyBŒÚ•àà|’ç‰Ô›ßŽÓC—L¦“ïÁŒ­B
@@•ªŽèîlŸdåY‰‘CçzŠ´A–ö‰A—HˆÃB“Þˆù—܁A–Ú‘O‰Í…ŸûC‹¹—¡—P—¯œöB

@@@@@@”~–EÜg”~

@@•—è‹CŠìŒßˆùŠˆÁC‰çŸàŒ`ŸBç˖ŠÕn–²C–]Ž‡âuŠJ舁C•ÉŒÎ—Hè΁B—¿›·‹XtC’âñ›”A”’”~´‰eBáœ—½Š¦CàùŽ}’ԋʁCà…ᢓVâgB
@@ŽÇ–”g›BC‰f”–•X›’‰ðC䆗s”@‹¾BŽæ’gŒX´¹C¿“n’ʝ“XC…‘º‰à“´B”üâR–F†C’Z•MAÙŽ˜©‹»B–Ú‘—‹à‰GCŒ}Ú‹â“eCãތ¨‹á‰rB

@@@@@@ˆÃEÜ‘”~

@@“V°–¢’gC•à‘tŠÕœlC”~‰€’r”ȁB™|™|—~ŠJCáœgOåQŠ¬ŠÅB’ԋʉ¡Ž}“|‰eC“¥”–•XA•‚Œõ‹Pà…B’âå[ñAŸà–Ú–³Œ¾CÜŒi–YŽ`”сB
@@Š“XC‰›M™®CšTŽð¹–F†C‘ºçВáæˁBÎŒX‹ÊᵁC‹ó‘z‰Ô°•úˆÃB›’–•”Z›B›”‹¾Cá`”ûIAàùŽp´›UBŽŽ”o‹åA˜©‰ë‹»CˆÓ’·Œ¾’ZB

@@@@@@‘”~EÜ”~‰ë‰ï

@@—¿›·Š¦“VCŒ©˜Vœ”䌨C‰ëŸà˜AåԁBŠO‰‘š¢’rC‘”~–FŽpC㘔jŽìåQB“|‰e”–•XC‰ÔžS䆁AŠ†”@”Z‡B’T‹G‘èC”olæK‹åC‹£‹‹á–¡B
@@Žæ’g¿Šø’àC§‹à”tÃ‘£çÅçˁB_ˆù´‘÷CŸüôIÙCš£ŸR”£tŸc‰ïBçÇ瘩‹»CŽåŽŠìA“€çЊÔüBMŒû‚àC–H—‰èCXŠúçÎB

@@@@@@Žl”Æ™’”~‰ÔEŸà”~—Ñ

@@˜V‹«‘½ŠÕCÝŠœIA‹v‘ҖЏt‰ÔMB‰gñç–ꡁC’T”~‰€‘N›cBg”’—~•±C”¼ŠJ™|A–¢D‰_‹ÑBŸd’¹¬ŒQC”Ó•——©–ʁC•éŠ¦“ï”EB
@@ŒX‘ºŽðAŠø’àŽæ’gCŠìg‰ààzà…C—ÎçЊ¬ˆùB”üçËçӑRC—L’”‰¥‰·‡BŸà°‰ð–ãCŽŽ“•MAŽb˜Ñ‚誁B™o™’àùŽpCš“¾ŒÜ—¥C‹[“‚´èïB

@@@@@@á”~EÜ”~ÙŽ

@@‰gå[ñC”’“ª’ß•à“ü”~—сCÜg”’åQC—½Š¦’ԋʏ‰tB•Xœ‰¡ŽÎ‰f’r…C•É—ø”@‹¾—s—ؗ؁BˆÃ“®C‰ë‹qâi—gC‘a‰e–F䎁B
@@‰ÀlCÎ—e”üC—UˆøŠø’àC˜ÐŽð–F†BšŽØŽéŠçC•øšâè΍¿‰©¨BŸà–Ú‰àŒõæK‰À‹åC‹[“‚•—èïã‹áOB’²•½˜ºC–Ú‘—‹à‰GCŽb‹pgoB

-7-

@@@@@@‘”~–FEÜ”~Ù•Š

@@œ†tŠ¦CúŠO“…CÄ–â”’”~‘B•XŽpáœCˆê’èŠJ‰Ô—§´úB–F‰€•—–¢’gC’Ô‹ÊàùŽp­B’Ag›B䆑ԁCŠá’ꝡ‰Ô–eB@
@@›”å›MC™®–ì˜VCŽŽˆù‘ºçЍDBŠø’àŽæ’gC”üâR–F†ô”Ïœ»BçӑR˜©Žð‹»CæK‹åŒÖË’²C‹£‰©éòC”òãߋá—í‘”B

@@@@@@‹Ê”~—߁EÈ”~Žq’ß

@@È”~Žq’߁C”Ó‹«à¨Ž‹qCŠßáAŒÜâŠ¬ìBì–]”~Št˜VCŒîœ•Ô‰ÆŽRC›{èAèƁŒÃ–nB@
@@à”~Ž~Š‰C‹ó‘zŸà°é®CŠö“ÕMA‘–’y•É—ŽBÜ‘f”~–FéeCæK‹å‹[“‚‹áC˜©‰ë‹»AŠìtˆÀžÙB

@@@@@@q”~E–{@ˆÓ

@@tŠ¦—¿›·ŠÜáˆÓCŽ©ŠÕŽUA–³l‰‘—¡B’ß•ààՖâ‰Ô‰Ø—íCÜg”~åQC‘Ò“V°èǁB
@@‹i’ƒŽæ’gŠø’àŠìC—L–­‘zA³Š¬Šö•MBI‰Ÿ‰ëèD‹åC™oŽµâˆêŽñC‹á‡‹ß铁B

@@@@@@ˆêãƔ~EÜ@”~

@@˜VœoŸàŠìD“VC’T“¢‰tC’ß•à”~‰€Bg›B”’•²ã…’r“„C’ԋʉ¡Ž}C“|‰e´—øB
@@Žæ’gŒX”t–]áŽRC˜©‹»Šø’àC‘–•MŽâ³BÐÍ“E‹å‹[“‚‹áCâi櫕XŽpCçˎ؎éŠçB

@@@@@@”~‰ÔˆøEÜ@”~

@@‰ÔM‘CiŒõDC‰gñq—HúŠO“…B“ü”~‰€Cˆ§gŠçCŒ£›Z”’“ªC›g‘Ô‘ÏéPŠ¦B@
@@Šø’àŽæ’gŒX“[ŽðC‰ë‹«Ÿà°“¾›”‹ôB‘è–FŽpC‰¯–FŽpCŒgŽè笕—C‹¤’T·tŽžB

ŒctŽžEŒß–²Ÿà”~‰‘

@@•X“Vá’nC‰m”t‰·ŽðCŽæ’gŠ¦âVB”’“ªŽbŽØCgŠçŒß–C–²–YŒ`Š[B
@@”~—Ñ–FéeCŽž—LåŽq•ø‹Õ˜ÒB‰Ô¸ŸÇÎCŽŸ|Ž©‘–Cⳏãá`täiB

@@@@@@“´“VtEÜg”~

@@ácŒX—ÎŽðçÅçˁCŽbŽØgŠç”ü‡BŒß–ŠÕn‰çŸà™|C–]ŽRŒÎ”@㉁B
@@g”~’ԋʉf…C‰x–Ú–FŽpG›ZBŠ†Ž—ŽéOC™®V”’ŽñC‰àŸ÷ŠÃ”üB

-8-

@@@@@@Â–åˆùE–Z’†—Lö

@@l™|‘½ŠÕC”Ó”N–³œ™C–Z’†—LöC“ï”rãߕaB‘–•MÙŽCÐÍ“E‹åC’”™Õ‰çŸà‰à“´BtêŸN‰_—OCá‰Ô•‘A•—çj—HœlB’B“žèˌ΁Càqàq´—øC•‚Œõ”@‹¾B
@@—LˆÓ—~›’‹á‰rCŒX—ÎŽð–F†C‹à”t–¾ŸÄBŠ“Xå›MCåY—ѐSŠáC˜÷ŠÅ‹Ñⳋ§³B“¯Žšdd•¡C©èï•pA•s”\’²®BãxŽz”@ŸC—÷Ž@˜VœCŸà°–²B

@@@@@@…—´‹áEꏉåtF

@@”’“ªè–³Žt•ƒCŒh•çŽ—Ñše’¹BÂtéòš“C‹àHŠåŒêC´’©êF•ñB‰gñq—HC笕—’TŸCŸà°‹p˜VB“üŒÎ”ÈŸN‰_Cá‰Ô‰à“´CŠöŸ|•qAC熍IB
@@Žé‰Ä—ΔZŽR“¹C‹£–äA”òãߔü–­B‹õî˜°ŒiCÐÍ“E‹åC‹[“‚Ë’²Bå}‰JHDCꏉåtFCìŽ‚ÎB™oŒº“~–ìŽïCŠ¦]—¬™|C—Ll‚’ށB

@@@@@@œöå΁E–P•‘êa‰Ì

@@”Ó‹«‘½ŠÕ”tŠ¬§CŠì–éˆùA”üçËŸà°B–²—¡Â›MCŠá’êgåãC–P•‘êa‰Ì”c‰ÔžSCU‹Ñ‘³AŠÜÎçÓçӁB—ÎŽð—LŒ÷ŸüôC‘‰™ÕooB
@@³¥“Vå“ü‹ó‘zCŽdçˋqA’QÜŸN‰_BŠ†Ž—‹àéòCIšN‰©¨CæK‹åÙŽ•úãߍDC‰Ÿ‰ëèïA®ŒÃ—÷VB‹[“‚•½˜º—¬’¨C—푐—H[B

@@@@@@‰ÀlçˁE笕—…è

@@˜V™ÕŒX”tœçˁC砑zãxŽzœÜœªB’QåY—Ñ–‚‹SCŠø’à—õǽC¬Žð”@…B‰ë‹q–³‰Ÿ‰ëèïCŽ©—R’£Žš{B
@@rᓁC•s‹Ög—܁C—ë—ŽŒ¥’rC•MŠ¬’²•½˜ºC‘è•Ç”âS”xC‹ÂŽR‰B笕—Šß–¡C™oŒi˜®îᶔüB

@@@@@@‹Ñ“Z“¹EM•M“héë

@@’TŸ”ZtC‰x–ڕɌΔ@‹¾C‰fŸN‰ÔA”@‰_çŗOB˜©•—á”òŠÕœlC–”Ž—åš’±CUãÀú‰à“´B@
@@¿Šø’àŽbŒXC…‘º´¹B˜M•—ŒõAÐÍ“E‹åC™oŽšÙCM•M“héëŽíBŠá‘Oᓎ†C—Ý—Ý”@ŽRãށB

@@@@@@‰}‹à”tEŽ–‰ßî‘J

@@”’ŽñW‡CÂtࣖŸCÜŸN‰ÔA·ŠJŒÎ”ȁB‹õî˜°ŒiCŠì‰x‹G‘葽C”o‹å’ZB慉r”@éòIš“B@
@@Ž–‰ßî‘JC—~ŠJŸà‰ƒC¿Š“XA‹¤ŒX‹àᵁBŽåŽ‰ë‰ïC‘叠u’k’·C“VŒü”ӁBše’¹•ª”ò‰ðŽUB

-9-

@@@@@@@@@@@@@@@Ž


ŒÜŒ¾—¥Ž

@@@@@@\@Žñ@@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@@@@@³•½·¢

@@ŽUŽm‰ÔŠÔ˜VCŒX”tŒŽ‰ºtB³•½‘Žð‹qC·¢Œ¸ŽlB
@@“•M¶ÂçöCˆä‹›Ÿà—Î’MBêPŒQ—LŒÇ’߁CÙ•Šœö–F°B

@@@@@@—£¢â‘­

@@—£¢Œ‹œI™|Câ‘­ŽR…‰ÀB´ŸâŠ¬ŸùŒûC‹á‘Ž©ŠJ‰ÔB
@@•——¡ÉgáCŒŽ’†‹i—Î’ƒBtªÙ•ŠŒãC’Ꮵ‹£ŒQŠ^B

@@@@@@“¯å΋¤–

@@“¯åÎäo’NŠìC‹¤–ãxŽzŸcB“¾ˆÓŠöË•MC–³’û‘–‹ÑⳁB
@@”òãߋጎ‰ºCŒXáµçˉԊԁB–²ŸÇêP–™|C°Ÿdú“VB

@@@@@@•XÁ‰_ŽU

@@ŒîœŒ‹œI™|CŒ}t—Zá粁B•XÁ—¯‹¾…C‰_ŽUŒ©°“VB
@@‚’ޗ׍gŽ÷CŠJ‰Ô‰f•É—øB_•—c–ʍDCŒÎãŸ žê‘DB

@@@@@@•Xšâ‹ÊŽÚ

@@”Ó”N–ÀèCŒXᵈ¤•——¬B›æŽð‹X‹ó‘zCÙŽ—~‰çŸàB
@@•Xšâ‰m‹¾…C‹ÊŽÚŒv凞êB¦•MˆËâx–]C—[‰àŒ¡•éDB

@@@@@@°™§–²Ð

@@Š¯“r‘½‹qŽÉCgŽ—•Ð‰_•YB°™§–°ŠO’nC–²ÐÁ’†ªB
@@ŠÅŽæ“ìâxŒŽCD•·–kŠCŸ·B–³’[—¬ŒŒ—܁C•ø–¿‰à’©B

@@@@@°’y–²‘z

@@šâŽðô‰©oCŽâ³Ž—‰ç‰_Bçˍ°’y•É‰FC–²‘zgåãB
@@åŽq–|ˆß•‘C˜V‰¥’£—ƒ„B”Ó”N–AŒ¶DCèÝítB

@@@@@@áP“VåÀŠC

@@ƒŽòu’mŒ©F›{ŽÉÝ凞êB˜ïŽg“oŽR’¸C“–]’n‹…B
@@áP“V‹•ÛóCåÀŠCåċ›ŸàBâxŠOŸd‰GŒüCg‰à›æ•éDB

@@@@@@áP—¢çÏêP

@@ŒŽ’†Žt˜úŽ—CáP—¢ˆêçÏêPB›æŽðàËåYCŸà°ú‹ÑˆßB
@@Ž—яt—¿›·C’íŽqäI¨–ÀB–²š”‘½æsŒêCÁ˜Ògˆ®à†B

@@@@@@ŽðáP”Ñ”X

@@“ú–{‘½‰ÔœlC”~éPŠJ—›“BŸN‰_—¬Ÿ’nCá•‘tªB
@@ŽðáPŒÄŸà‹qC”Ñ”X¾Ž|æB‰ÂÉéòš“™|Cl•s”cŽŸ|B



ŽµŒ¾—¥Ž

@@@@@@ˆ£“‰“ú’†•¶‰»Œð—¬‹¦‰ï‰ï’·’҈䋪æ”y“oå

@@‘\ÝŠw‰€—YŽuŒXC‘s”N†‰»Œp‰ÆŒsBV’Ê•S‰Ý’TlŽùC–”‘ñŽ•¶“_‹ÅžùB
@@­Ž¡Ž¸Œ¾å«µ—Cqí‰ž‘Ώ•ˆ×‰cBˆêˆß‘ѐ…—v’ÁCØŽ•”ûD“‰ˆÌŒZB

@@@@–K’·‘PŠÙ˜°VŠƒŒ§‰ŽsC—LŠ´B

@@’·‘PŽ„ês—]ˆÐŒõC‰zB‰ŽsŠw¶ŒcBm“ªŽO‘ã–FSˆ­C‹³ŒPçH‰_‹CB
@@•F›Ô—ì•ô•m“úŠCC‰ã”û‹¬…‘—‹´—ÀB•^Œ¬Œ«“N’掍‹»C‰‰ŠöŸ|–„‰ïêB

i’j’·‘PŠÙF“V•ÛŽl”N—é–Ø•¶äiŠJZŽ„mB“ñ‘ãúÀŒ¬CŽO‘ã•F›ÔŒp³B
@@@•^Œ¬F—é–،՗Y(1878-1963)CúÀŒ¬ŒÜ’jC‹ž‘勳ŽöC’†‘ŒÃ“T•¶ŠwêUC•¶‰»Œ÷˜JŽÒ•¶‰»ŒMÍŽóÜB
•F›Ô—ì•ôF–í•FŽRB‰ã”û‹´—ÀF‰ã”ûŽR˜[‹´—ÀC‘\—¬Ž¸•Y’…“–’nŠC•lB

-11-

@@@@@@“Ǐ¬‘òªŽ¢s‰ä“I—š—ð‘t˜°“ú–{ŒoÏV•·B—LŠ´B

@@ªŽ¢àc—z–½“f‰èCŽ©’m–¯‘°Œð—¬ŠUBgŽuŽwŠöŠÇŒ·ŠyCŽ©‘–‰¢B–€‘ïŽÔB
@@ˆÛ”[”g“Ó–ÖŒƒÜC“Œ‹ž‚m‹¿“Š™òšlB•s–YŽt‰¶“`_‘C¢ŠE“Œ¼–ñ•s·B


@@@@@@\ŽlŽñ@@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@@@@@ŽŽUé“

@@˜Vœ‘½ŠÕ—LŽð”tCç˘Òꍐ‡–²°”òBtŸà‰Ô’ê’yË•MCH•‘ŒŽ’†ˆá—á‹KB
@@éz‹qŽ©—RŽé“ŽUCãxŽz—Z‰ðá”§‹PB“û–[‚ãޗ¬ŽìŠ¾C–Ï‘z”Rà–—¯Ž€ŠDB

@@@@@@Ÿ”‰J‹ù•—

@@Žl›’—~”j™K‹ÇC‹ÑJŽR‰Í–|‹qˆßBŸ”‰J‹ù•—‹–­‘zC•Ê•—ŸÌ‰JåȐVŠïB
@@tŸà‰Ô’êŒXšâŽðCHçˌŽ’†•·…ÒB—·ŽÉ—“¶•@šAŒãC‘发–ØŽš‘P‹³—]B

@@@@@@Œg‰_ˆ¬‰J

@@•‰õ–ä]‰çŸàŒ÷CŒß‡ˆÀŠÕ–²¬Béz‹q§”t‘ºŽð—΁CŽ–‚‹p˜V‹ÊOgB
@@Œg‰_ˆ¬‰Jˆ§‰Ô’êCÐ‰JŸk‰_•ÊŒŽ’†B—¿›·tŠ¦c–Ê™|CÁ˜ÒŽâ›‹•éD”ZB

@@@@@@›‰Jœ‰_

@@’QÜŸN‰ÔçËåY—сC–nD–²‹¿´‰¹B‹ÂáۓV‰FŒ©Œõ—sC‰»ìå›M•ø‹Ê‹ÕB
@@›‰Jœ‰_ãxŽzÎC‹»‰_’v‰J˜V‰¥‹áBÐÍ“E‹åŽˆêŽñCÜŒi˜®î‰ëŽï[B

@@@@@@ŸéŠCˆâŽì

@@ŠÕŒX‹Êᵗ{•—œåC‘A•ç‘‚A”ª“lËBšâŽð‰·ä`ôo”üCŽ–‚—LˆÓ•ø‹Õ˜ÒB
@@”’“ª“ÕM‘–Ⳏ†CŸéŠCˆâŽì¶år‘فB–²“ï’·úêP‘C–YšD‹åÁŠ¦âVB

@@@@@@êyáˊJŠá

@@‘‰™Õ‹ê‹áÈ–”„CŠ¦âVè›æD”߁B‘—•Ê¼—ä‹à‰G‹ŽCŠÅŽæ“Œâx‹â“e”òB
@@ŒŽ“ü•—‹Ý¶–­‘zCŽð—¬’°ãêôSŠDBêyáˊJŠá™oŒ‹‹åC¦•MXŒX“¾ˆÓ”tB

-12-

@@@@@@’y–¼ác¢

@@Â”N—§Žu“wˆÛVC[—¶‰“–d—ñ“CbB”@“ú’†“VÆŸéŠCC’y–¼ác¢ì‹àlB
@@Œö‰€‰¥›a椔荏C懕挾熋[ŒÃ•¶B“e‘–‰G”ò¶çö™|C˜D‹›ˆå泛æ‘ۍ­B

@@@@@@倗´“¾…

@@åY—Ñ—~•é—Žô‚C‰ë‹q˜ÑåpŒê”òBË•Q•—œåˆ¤Â’¹C˜V‰¥è§‹à”tB
@@倗´“¾…lšâŽðC•M–nõⳎ•æ”èB‹ “oå—¯’íŽqCtªÝ‰ƒ‹¤”߁B

@@@@@@–²•M¶‰Ô

@@”~‰€“ž™|誋‰¥C‘½¥”ol›{”ü•—BŽsˆä–å“kŠìŠÕ˜bC–n—Ñ—Ì‘³uéP¶B
@@Œ»gà–@—¯ˆâ‹ÆC–²•M¶‰Ô“¾·–¼B”@ŸÁèüŽt˜úåYCtŠ¦æK‹åì•X—½B

@@@@@@”ª–Ê—æàú

@@•·“¹Ž—ѐ[šú™|CãxŽz‹p˜V¿ŠâVBŽµs‹ä‰ºæ¤—–‘”C”ª–Ê—æàú•]ŠíËB
@@‰gñŸà°–â‰à“´C”â‹Ý™®ŽðŽ¿•—œåB‰Ô—eŠÜÎ¡ŠÕ˜bFéz‹qŠF‹XŠú–¢˜ÒB

@@@@@@–é’·–²’Z

@@´êÁŠÕ‚’ÞãNC—Ǐª”r–㎎VŽB•pŒX‹Êᵔû“ï“WC粔‰_ⳕM–¢’yB
@@Ž†’Zî’·‹ê‹á™|C–é’·–²’Z˜M熎žB‹ôãã‹ó’J‘«‰¹‹¿CŠú‘ҘҐl¥ãxŽzB

@@@@@@È•X‹‰Î

@@˜V›{èæ̐_™˜C•sŒÚ”ñË”ƒ‹Ñ”XBŒXŽðŸà°ôo”xCÈ•X‹‰ÎˆÄ熏́B
@@Â“•´Æ‰_â³á°C”’Žñ‹ó•·ŒÃ–nB¿Ý™{‘OçÚŒãCãxŽz—÷œàŽ’‰àæ[B

@@@@@@èZ•X踋€

@@‘å“s”’Žñ—~ŠJSC‰gñ‹¹’†•ø‹Ê‹ÕBã㏇‹óŽR‰I™Õ™®CÁèü—H’J”Óéò‹áB
@@èZ•X踋€Ù”o‹åCˆø‰Îà–g¿åY—сB¿ŠñãxŽz•]ì•iCŽw“E‹GŒê‘¹ˆâ‰¹B

@@@@@@èr•XŽæ‰Î

@@ŒîœŒ‹œI•É…“ŒC‘ºçЉŒûŽð”ZB‰ÔŠÔŒXᵋ´èïCŒŽ‰ºŠöŸ|‹[ŒÃ•—B
@@“H…úÎ਋S•€Cèr•XŽæ‰ÎA_HB‰Ø熗LŽïãxŽzŠìCŒX’‰àŸ÷™®çˉ¥B

-13-

@

@

2014-01-2

@

@

@

•½¬26”N2ŒŽ†


ŒÜŒ¾â‹å


@@@@@@ŠJ@˜F@@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@ˆðì“~î

@@ŠJ˜FŠ¦®”–C•ÂŒË˜VŽ™“¶BŽ©œÁ]‘aœïC•ó“”ÝŽº’†B

@@@@@@—zŠÖ‹È@@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@ˆðì“~î

@@‰ÀlŽv‰ä”ہC‘­ŽqJ–åŒÄB—L–²—zŠÖ‹ÈC’e‹Õˆê‹å–³B

@@@@@@›b›MŽO†“oŒŽ—LŠ´@@@@@@@@ãŠC@’‹»

@@›b›MË’…’nC‹Ê™\›ß–zŠJBŸÛlŠÔçׁCçH–]ŒŽœåB


@@@@@@‰¡s舕à@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@³˜_‰¡s™|C”Ÿlèˆ•àŽžB—Jš çjŽlŠCC•sì¢ŒðŽB

@@@@@@˜ª¢‹¥”N@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@˜ª¢Ž—і΁C‹¥”NŒ†ì‘½B‘ו½–¯ŒÛ• Céz‹qìê_šFB

@@@@@@䅓ïh‹ê@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@䅓ïh‹êDCŒãžÙÝéP¶B¤æÉ਎‹qC’Çœå›æ‰ëîB

@@@@@•XšâHŒŽ@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@•XšâçԐ´¹CHŒŽŒœ–¾‹¾B•¶–nŽ©ÁŠÕCÙŽ”@ç˖²B

@@@@@@“ÙŒ`‰“¢@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@Œîœ“ÙŒ`™|CˆÀg‰“¢œIB´•n”@•É…C‚’ÞŸ ŽRŒÎB

@@@@@@âĒ¹ŸB‰Ž@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@âĒ¹–Y”òã߁CŸB‰Žšeäp•—BŽ—Ñ“•MŽUC‹ó’JŒŽ‹ó–¾B

-14-

ŽµŒ¾â‹å

@@@@@@“|•Âà|•Ý@@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@‚‹´á

@@”Ìæ̍à|Žl\‘šC’ÇœåÎ•éœkœ„–ZB‹¾’†–H”¯—eŠç‘‰CŒÚ‹q‹H˜Ò—§—[—zB


@@@@@@Ž^ŽO—¤¬–쉮—â“€–B‹›Ž`@@@@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@“ì–k’ª—¬‡’gŠ¦C–]—mŽO—¤–ô‹›·B—â“€–B–¡‹}—ˆ“žC蛎ɊF‘RãڊyŽ`B

@@@‘O“cˆê”næ¶Ž’Œyˆä‘òˆ©‰®??BŽÓ‰rB@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@‘Q—׏t‹C™t??C”o—F–FS–žŽºäɁBáø›‰Š¦’†Œyˆä‘òC–¡—~“Í‹}s”òB


@@@@@@ˆêŽw“V’n@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î’Ë—œ‰_

@@ˆêŽw’n“ViŸ†’ʁC‘“ŠçŠìF›æ‰ÔgB‰_Á–¶ŽU–³D–ãClÝt•—él“ ’†B

@@@@@@t‰ÄH“~@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î’Ë—œ‰_

@@tŽRŸŒiŒŒõVC‰Ä“úÂ—Ñ—Á‰Â‹ÓBH–éŽvŒN‹Â‰mŒŽC“~“V–ٍ¿—{¸_B


@@@@@@‹q@D@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@“c‘º¯M

@@Â”’”¼—Ö躊¿ŒœCãڐ¯ŽW࣋qD粁B‰ñŠÅ‰Î–””@–îC‰äÉ¡ªàՕs–°B

@@@@@@‹ô@¬@˜°‰ÔŠª‰·ò@“¡ŽO—·ŠÙ@@“Œ‹ž“s@“c‘º¯M

@@㲋õ“¡ŽOÎŒŽ‘JCŒÇ“•‰†‰f•s¬–°B–[’†e•MŠ¦âx‰ºC”¼–é•´•´á•‘ìB


@@@@@@@ŽÓ›”“Œ–k‘åkÐŽx‰‡@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ
@@@@@‰—‚m‚g‚j•¶‰»’†Sš ÛŒð—¬Õinäi–k

@@“Œ–k’n—h^àpNC—×–Mš›ß—Fî[Bˆêˆß‘ѐ…«gŒ°C”’“úÂ“V–žÔSB

-15-

@@@@@@Î”Ó‰¯—¼—F@@@@@@@@@@@_“ސ쌧@”‹Œ´ä‡‰Ñ

@@Žð‹qçA?s•àˆÞC˜_•ü‰â æ]‰¹”òB‰½ŠúÎ•é“Œ¼•ñC—Δ¯Â‹Ü‰fŽð”tB


@@@@@@˜H–TŠŒF”ülÔ(ƒJƒ“ƒi)@@@@@_“ސ쌧@‚‹´Žq‰«

@@—ë˜I—Ž‰€•S‘ˆÞC”üÔŠŒF”é•—BåJ‘R–³“߉©¨˜HCŠú‘Ò‰ÔŠJŽñ‰ÄŽžB

@@@@@@Vt”~‰ÔŠJ@@@@@@@@@@@_“ސ쌧@‚‹´Žq‰«

@@“Æ•àVt–³ˆêŽ–CŒá‹ÁˆêŒË‘”~B´‘Š–å“à“Œ•—•ÕC”÷•·Šy’²SŽ©–FB

@@@@@@‰€—¡…å@@@@@@@@@@@@_“ސ쌧@‚‹´Žq‰«

@@Š¦•—‰€—¡“¥´™uCŠ‰®åJ‘R‹CŸTöBˆê”’…åî•sóC•s’m‰½ˆS‹C¸B


@@@@@@@‘ší‹ô¬@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@‰“~—⟆™z‘R¶CŠ¦‘›æŒõ“V‰õ°BŸÞ’ná«á«—¯úáCŠá‘ODŒi—L•—îB

@@@@@@@Ÿà‰ÍŒûŒÎ”ȁ@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@‘fH’TŸ“ü•–—сCŒÎ‰f˜@•õ‘Õ”’‹àB‹^¥á`š¤•—ŒiDC“©‘Rˆêçˌ­ŽSB

@@@@@@@HŒŽ´—Á@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@–éâxŒ·ŒŽˆê“VHCãÔãԋâ‰Í¯‰Î—¬B—ÁŸ†N”§”@…—âCŽOXŒi‰e“ü™ÔáƁB

@@@@@@@“úŒõˆÈ˜HŽÒâ@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@ŸÞ–ڏHŒõŠ¦ˆÓ¶C•–—Ñ‹Èœl•É“V°B‘SŽR‹ÑJ”ü‰—á`C‰©•‘g”ò‘š—tçjB

@@@@@@@H@–é@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@‹àHŒ·ŒŽ‘£‹áîC‘èÝ•éD—Áˆê’IBå}‰Jànàn•M“ï‘–CHãߏŠ´ˆÓ“B

-16-

@@@@@@ˆêû™Ô踁@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@“Œ¼—õ™JÎ—eŠJC”n‹Âl–|WŸCäiBˆêû™Ô踍ș_ŽèC”ƒ“¾‰À•i‰v‰ÆàB

@@@@@@š •à䅓ï@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@ˆ£ƒŸÞ˜H‘å“stCš •à䅓‹`lBœÍœÁ’·¶”c“•MC’”‰¥æ|‘ˆøãS•¶B

@@@@@@‰í’ߐ¼Ÿà@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@ÎŒX‹àáµçˍ°”òC‰í’ߐ¼Ÿà‹v–YŸdB“Šh‰©òŽðDCác‘R”üçːôSŠDB

@@@@@@ŽS‰JŽ_•—@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@‹ôã㎍—F•ñV•·CŽS‰JŽ_•—ŠQåY—сBŽOœl•S‰ÔŒÍˆÞ™|C­”N•@šA˜VŸk‹áB

@@@@@@“ŒÊž™–î@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@“ŒÊž™–î–¢”òÜCŽ—FŒgšâ˜ÒŒÛãFš}Îäɍ˓k‰úŽðC‹ó™è’Z•M–Yæ[ŽÞB


”r—¥EŒÃŽ

@@@@‘菬ŽR‰h‰ëæ¶Vìs•—Œõt¥’Z•Ò¬à
@@@@@@–KŠˆäŠîŽŸ˜Y•¶Šw”蘰“¤B“’“‡‰·ò@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@ZE¬’·˜VCV‘mŽç•Ÿ—сB‘n•¶”RÔˆÓCŽ·•MŽ—Â‹ÜB
@@¬à¬VìC‘½î’®‹Œ‹ÕB•v•wŒÄ–Ö½CŠw—‘€ŽÔ—ՁB
@@—·h—HìÚC‰·ò¬àe—ҁB—P‘¶•¶Šw”èC‘z‹Nšì’m‰¹B

@@@@@@ˆä“ªŒö‰€Ÿ²’r…@@@@@@@@@ç—tŒ§@¡“c䷈Á

@@ˆä“ª’r…ÝŽO‘éC“s‰º²–¯Ã—{ŸB•Ù“V‰ÎâJ×“‡CŽë—«ŒR“o‰ª—ˁB
@@ˆºà£÷‰Ô–„’瓹C‹ÑJg—t—Ý”gˆ»B’r”È‘Q–R“¾—N…C—N’rŸ²ŸÖ‹…ŸB
@@Š¦’†ˆê“úOlWCŠö–Ô’S‰±Œ–š„‹ÃBŒQ‹›‘召•ß”@ŽvC‰½šìŠO‹›Šü’NœßB
@@l“¹’r’ꐴ‘|ŒãC‹Œ—ˆ‹›Ží—¯’u”\BŽ©sŽÔ—ÞŠô‘½Œ»C–³ü“d‹@–”o‘B
@@¡l–³‘€›ß‰äŽ¯C”‡—lˆ ‘R•sŽ—PB

-17-

@@@@@@@@@@@@—·îäݗ¢


@@@@¢ŠE‹Is@¼”ljåiƒXƒyƒCƒ“j@@_“ސ쌧@‚‹´Žq‰«

@@@@@@Ç–œ’ñŽz“º‘œ

@@Ç–œ’ñŽz“º‘œûüC“Œ¼ŠÏ‹q‹¤—VÂB“‚‹g‰½“¿¡—P‘¶C¬à–²°–œ—¢?B

@@@i’jÇ–œ’ñŽzFƒZƒ‹ƒoƒ“ƒeƒXB“‚‹g‰½“¿: ƒhƒ“ƒLƒz[ƒeB

@@@@@@•f‘½”üpŠÙ

@@Žñ“s’†S‰¤‘°‹{CŽûW”üp–œ—][B\‹ã¢‹IŠJŠÙCì•i•]‰¿‹‡‘¸’B

@@@i’j•f‘½”üpŠÙFƒvƒ‰ƒh”üpŠÙ

@@@@@@‹{’쉤—iˆÏfŽzŠJŽœ‰æj@@

@@‹{’쉤—ŽÊŠ¯ˆõC–¼‰æ—~ŠÅÝŠá‘OBŠÏ‹q–³º—HŽº‰ºCœ’‘RŠ´“®Œü’N“`B

@@@i’jˆÏfŽzŠJŽœFƒxƒ‰ƒXƒPƒX

@@@@@@’…ˆßC—‡‘́@?‰ëiœ÷‰ë‰æj

@@œ÷‰ë–¼º’m•s‹€C’…ˆß—‡‘Ì”ülŽpBŠá‘O‹ÃŽ‹Š´–³ŒÀCÄ–K¾S¶—LŠUB

@@@i’j?‰ëFƒ}ƒ„Bœ÷‰ëFƒSƒ„B

@@@@@@?—ŒŽz‰Æ‘°\”liœ÷‰ë‰æj

@@·‘•‰Æ‘°\”lC‹N—§_˜aŠu¢oB•`ŽÊ‰¸”÷‰ž—LˆÓB‰¤”ÜàÂàϐ¥‰½ˆöB

@@@i’j?—ŒŽzFiƒJƒ‹ƒƒX4¢j

@@@@@@•f–åœ÷•‘

@@•‘—x‰Àlî”M—¬Cûü’á?”Âœ“ŠÕ—VB¼‰å–¯‘°Žç“`“C“®ì•s–Y‹Ž˜H—IB

@@@i’j•f–åœ÷Fƒtƒ‰ƒƒ“ƒRB?”FƒJƒXƒ^ƒlƒbƒg

-18-

@@@@@@šF—Ï•z“º‘œ

@@šF—ύ‚“ƒ‰¶”gŸ¨C•S–œŽs–¯Š´—L—]B¼‰å‘–¯ª¢ŠEC‹ÂŠÅŠÏ‹qŽv”@‰½B

@@@@i’jšF—Ï•zFƒRƒƒ“ƒuƒXB¼‰åF¼”ljåiƒXƒyƒCƒ“j

@@@@@@ŒÃ“s‘ïØ‘½

@@‰Íì‘½•àˆÍ“sŽsC—ðŽjŒÃ“sˆâŽY‘½B“ú–{“Þ—Ç’÷Žo–…C–K–â—L‹`‹Ž—ˆ”gB

@@@@i’j‘ïØ‘½FƒgƒŒƒhB‘½•z;‰Íì–¼B

@@@@@@‰æ‰ÆŠi—ñžh

@@’˜–¼‰æ‰ÆŠi—ñžhCI¶‹Z“f´B‹³‰ï•Ç‰æˆÀ‹FŠGC“ÁˆÙl¶‰½‰Â–YB

@@@@i’jŠi—ñžhFƒGƒ‹ƒOƒŒƒR

@@@@@@Šif”[’BCˆ¢ã¥•zf‹{“a

@@ÅŒã‰ñ‹³‰¤‘“sC‘h’O—D‰ë–ìéò–B‘¢‰€“T‰ëœpœj‹vCŽ‚Žq’†’ëò…´B

@@@@i’jŠif”[’BCˆ¢ã¥•zf‹{“aFƒOƒ‰ƒiƒ_@ƒAƒ‹ƒnƒ“ƒuƒ‰‹{“aB
@@@@@@@‘h’O;ƒTƒ‹ƒ^ƒ“B

@@@@@@”bÇ—…“ß•Ÿ”ü—ˆ‹³‰ï

@@‚’ëÝŒv“ƒ“°—HC‹ÂŠÅ–²’†‹ÁŽb—¯B”¼¢–¢Š®lŒêâC¹‰Ì’N‘tˆÓ—I—IB

@@@@i’j”bÇ—…“ß•Ÿ”ü—ˆFƒTƒNƒ‰ƒ_ƒtƒ@ƒ~ƒŠƒA‹³‰ïF¹‰Æ‘°‹³‰ïB
@@@@@@@ûü’ë;Œ|p‰ÆƒKƒEƒfƒCB

@@@@@@“””ð“ߏË

@@Ÿu“ö˜H•Ó¤“X‘½C’n•ûŒ¾Œê”ül‰ÌB–é“V–¾–Ő¯—P‘¾C—ðŽj•Ï‘JÚŽð‰ßB

@@@@i’j“””ð“ߏˁFƒ‰ƒ“ƒvƒ‰ƒX‘å’Ê‚è

@@@@@@˜pŒû‹ôŠ´@ƒTƒ“ƒ^ƒ}ƒŠƒA†

@@šF—Ϗo”¿‘DŽOÇC¼‰åŽx‰‡–ÚŠC—mB”ªŒŽ’N’mç—¢qCŠá‘O•‚–²Œß•——ÁB

@

@

2014-01-3

@

@

@

@

•½¬26”N3ŒŽ

@‹ß‹E’T•–@ŒÃŽV‰C@@@@@@@“Œ‹ž“s@’r“ck“°

@@@@@@ŒÎ“Œ¼–¾Ž›@@@@@@@@@@@Ž ‰êŒ§Œ¢ãŒS
@@@@= ‘•óŠ™‘qŽž‘ã‚Ì–{“°AŽOd“ƒ‚Æ
@@@@@@@“ú–{•S‘IA‘•ó–¼Ÿ’뉀u–H—‰’ëv‚̌Ù‹ =

@ ŒÎ“Œ—Ñ–ì‘щ©g@ÎŠKŽQ“¹ŒQO’ʁBžw”ç–{“°“Á’dC—D”ü‘w“ƒ•‚‹Ñ•–B
@–H—‰òÎŽï–³ŒÀC•s’f÷Ž÷^´ŸB”¼–Æ•º‰Î³ŠïÕCçHŽRŽ›Žê—LîB

@@@i’j•s’f÷Fˆê”N’†‰Ô‚̍炭÷

@@@@@@ŒÎ“Œ‹à„—ÖŽ›@@@@@@@@@@Ž ‰êŒ§ˆ¤’mŒS
@@@@= ‘•óŠ™‘qŽž‘ã‚Ì–{“°‚ÆŒŒõ‚̍g—tA
@@@@@@@@@“ŽRE]ŒËŽž‘ã‚Ì–¼Ÿ’뉀 =

@@]BŽRŽ›—Ηѐ[Cç‘Ì’n‘ Œ}–KlB“V•½”ߊt‰fg—tC‘Ò—´d“ƒ–]Ž÷‰AB
@@ŽO’ë—ѐòŠ¥“V‰ºC…‰_’ƒŽº‰„ÜSBM’·Ä“¢–ƉŠãC‘‘Œµ”•§ˆâŽŠ¡B

@@@i’j“V•½F“V•½Žž‘ãB”ߊtF–{“°B‘Ò—´FŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽOd“ƒ
@@@@@@…‰_F…‰_Šti’ƒŽºjBM’·FD“cM’·

@@@@@@ŒÎ“Œ•SÏŽ›@@@@@@@@@@@Ž ‰êŒ§“Œ‹ß]Žs
@@@@= ¹“¿‘¾Žq‚ª•SÏl‚ׂ̈É
@@@@@@@@‘nŒš‚µ‚½ŒÃ™‹Eu“V‰º‰“–]‚Ì–¼‰€v=

@@‹ß]ŒÃ™‹’zÎŠ_C”@é‹«“à•–Ž÷”ɁBŽR˜–{“°ŽÀ´‘^CŠô‘½–VÕŽ—’I“cB
@@‰ñ—VòÎŽï–³ŒÀC‚‘ä•—Œi–]ŒÎ•ÓBÌŽž‘sŠÏ‰½ˆÝCM’·Ä“¢‹óŠS’VB

@@@i’jÎŠ_FéˆB–VÕF–VÕˆâ\B

@@@@@@]B‰iŒ¹Ž›@@@@@@@@@@@Ž ‰êŒ§“Œ‹ß]Žs
@@@@= ˆ¤’mì‚ð—Õ‚Ý“‚‘‘TŽ›‚Ì
@@@@@@Žï‚É–ž‚¿‚½g—t‚Ì–¼Ÿ‚ÌŽ›‰@ =

@@—ՐìŽRŽ›g—tŽ C–€ŠR—…Š¿•ÎŽïŠïBˆ¯•˜•ûä•s’m‘¼C“‚•—”“°ˆ‹XB
@@ŽÆ‘˜•º‰Î嫏ϸC’©”ˉ‡•áS‹ŒŽpBŒÍ‘T‹«’n^‘f–pCŽlŽž´Œi“Y‰äŽvB

@@@i’j’©”ˁF’©’ìA•Fª”ˁB

-20-

@@@@@@‹ž—Œ“Œ•ŸŽ›@@@@@@@@@@@‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ
@@@@= Å‘åÅŒÃ‚̍‘•óŽO–å‚Æ’Ê“V‹´‚̍g—t‚Å—L–¼‚ȑ厛‰@ =

@@‘’©ŒQO‹Á–KlCŸÛ䩖¼™‹”ÉŽ÷‰AB’Ê“Vg—tŠ¥‹ž—ŒCŽO‹´Œk’J–ž•–—сB
@@‘sŠÏ‰_Št‹H”ä—ށCŒµ‘R•§“a‰„ÜSBŠô‘½’뉑‹É´‰ëC‘T@•—•¨Ã‹»[B

@@@i’j‰_ŠtF?‰_Šti‘•ó‚ÌŽO–åjB

@@@@@@¼ŽRŒõ–¾Ž›@@@@@@@@@@@‹ž“s•{’·‰ªŽs
@@@@= ¼ŽRò“y@‘–{ŽRA–@‘Rãl‚ª
@@@@@@@@”O˜Å‚ðà‚¢‚½ªŒ³‚̐¹’nAg—t‚Ì–¼Ÿ =

@@¼ŽRŽR˜[—ΉA”ɁC‹_—Ñ–ž–ڍg—t‘NB‘‘ŒµŒä‰eâJŒ`Œ©C–{•_ˆâœçŒÃ“`B
@@–@‘RŸ—¢à”O•§C’¼ŽÀ‹AˆË‰c‘ˆÁBˆÈ—ˆ‹³‹`Šg–¯OCò–å—²·^‰ÂŠ½B

@@@i’jŒä‰eFŒä‰e“°BŒ`Œ©FãlŽ©ì‚ÌŽ©‘œB’¼ŽÀFŒF’JŽŸ˜Y’¼ŽÀB

@@@@@@—’ŽR•óŒµ‰@@@@@@@@@@@@‹ž“sŽs‰E‹ž‹æ
@@@@= ŠïŠâ‚ƍg—tAÂ‘ۂ́uŽ‚Žq™á‚Ì’ëv‚Å’˜–¼‚ÈŽ›‰@ =

@@”ӏH—’ŽR‰æ› ’†C–å‘OŽG“¥s‹q‹ÁB´V–{“°‰¦ŠG”üA‹Ÿ—{[‰@—HŠŽ’B
@@’뉀ŠïŠâÝˆC—щº—Αۉf’O•–BŸì_“ õg—tC—VM—hž¨Žê—LîB

@@@i’j‹Ÿ—{[‰@F‰i‘ã‹Ÿ—{“°i–³âGŒõ“°jBŸìFŒjìi‘剁ìj

@@@@@@‘å˜a’kŽR_ŽÐ@@@@@@@@@@“Þ—ÇŒ§÷ˆäŽs
@@@@= “¡Œ´Š™‘«‚ðâJ‚èA÷Ag—t‚Ì–¼Ÿ‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚Ȑ_ŽÐ =

@@[•ô_ŽÐ“]’·ŠÕC•S—]Î’i“oã“ïBŽé“h”“aŽÀ—D”üC•–—яd“ƒ^‘N?B
@@‘åŒZŠ™‘«ŽÆ’k‡C‰üVŽ–‹ÆŽnŸŽRBŠô‘½ŽjÕ–°”ò’¹C‹NŒ¹R‹f¡®“`B

@@@i’j‘åŒZF’†‘åŒZcŽqiŒã‚Ì“V’q“VcjBŠ™‘«F“¡Œ´Š™‘«
@@@@@@‰üVF‘剻‰üV@@”ò’¹F÷ˆäŽs“ì•”

@@@@@@‘å˜a’·’JŽ›@@@@@@@@@@@“Þ—ÇŒ§÷ˆäŽs
@@@@= ŒœŠR‘¢‚è‚Ì–{“°‚ɏ\—]•Ä‚̏\ˆê–ʊω¹‘œ‚Æ
@@@@@@@Žl•S’i‚Ì“o˜LA‰²’O‚ƍg—t‚Å’˜–¼‚ȉԂ̎›‰@ =

@@‰£ŽR˜[•S“°‘¶C“o˜L–³ŒÀ˜As›¨BŒœŠR”ߊtŠ´’V‹vCŠÏ‰¹‹‘œˆâŽŠ¡B
@@“V•‹F”O”[“ºC¹•”­ŠèâJ–{‘¸B–Ft‰²’O–ž˜L‘¤C”ӏHg—tõž—сB

@@@i’j”ߊtF‘å”ߊti–{“°jB“V•F“V•“VcB¹•G¹•“VcB
@@@@@@“ºF“º”–@‰Øà‘Š}B

-21-

@@@@@@‘å˜aŽº¶Ž›@@@@@@@@@@@“Þ—ÇŒ§‰F‘ÉŽs
@@@ =u—l‚–ìv‚Ɖ]‚í‚êA˜V™‚ƍg—t‚Ɉ͂܂ꂽ
@@@@@@@‘•ó‚Ì‹à“°AŸó’¸“°AŒÜd“ƒ‚ªŒš‚ÁŒÃ™‹ =

@@Žº¶ŽR˜[’Jì—¬C—ìê–ž–ڍg—t?BŠ`•˜‹à“°“Á—D”üC˜V™‘äãd“ƒ•‚B
@@”¼çÎ’i^Œ¯‘jCŠë•ô‰œ‰@•—•¨—HBe‰¤‹FŠè•a•½–üC‹_—Ñ‘nŒš´…“ªB
@@ŽlŽžŒõŒiÜS‹vCŒÃŽ›„—ç–Y‹pDB

@@@i’j‰œ‰@FŒä‰e“°Be‰¤Fc‘¾ŽqŽR•”e‰¤iŒã‚ÌŠº•“VcjB



@@@@@@@@@@Œ»‘ã’ZŽ


Š¿”o

@@@@@@‰t‹ôŠ´ŽlŽñ@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@’ˉz™…

@@‘”~ˆÃB‰æ’†‘莍â‘­Œ–C—Hî—~‘¡’NB

@@ŽÎô’|ŠOtB‘mŽ›ŒÃ‘Ûáäã—΁C‹ÈŒa‹ö‰ÀlB

@@ŽcŒŽ‹Í”@çêBŽ†’ –³oŠû‹Ç‰ºCº—⍡³VB

@@‰Œ‰J–”Ã‰ÔB•éŠ¦”ºát”@–²C—·¦–žŽð‰ÆB


@@@@@@Žl@Žñ@@@@@@@@@@@@@é‹ÊŒ§@H—t‹Å•—

@@‘|œ—Ž—t‘NC‹ôŽv•–‹Ñì‹àèAB‰ä³§‹@æB

@@‹ŽÎ¡”NŠÔB—i©ˆÅ–éŽÐ“a’ʁCäpŽD”R‰ÎgB

@@‡¶—§_‘OBŠèˆÓ’æË‹F”N“ªCÄ˜ÒbŒß‰B

@@”jˆÅœ–éàB‰ß˜Ò‰ê³—L‹F“˜CŽ©‰üV•—B

-22-

@@@@@@˜Z@Žñ@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@‹¾’†‰Á”nꔁB‡–XèªåU”’”¯‘CD–²Ž©áÜá܁B

@@‹ó’JŒŽ‹ó–¾BŽ—ÑâĒ¹–Y”òã߁CŸB‰Žšeäp•—B

@@–³’[œöãxŽzB•M“ª‰’ åU‰Ô–eCg聗¯ä†ŽB

@@Ë•Qã]žêBt“V㵌Ž•Ô“ŒŠCC•Â‰Ô’œ•éDB

@@Ë•QŽwŽ¸ã߁BŽ‹qŸùÎŒX‹ÊŽðC–—¬’¾…’†B

@@”o’d—L‹Êæ[B‹ ŒÛãàšú”éCŠãú•]ŽðB


ž@‰Ì

@@@@@@\@Žñ@@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@“c‘º¯M

@@”—ÀŽB_•MæŽŽCŒ}tŽžB

@@ˆêžS›JB•r”~ŠJ‰ÔC™{ˆÄ‘OB

@@ˆê”NtBž£Žðˆê”tC‹ê‹ágB

@@‘½ŠŽvBäp•ü‘Š‰ïC’‡tŽžB

@@”’“ú‰~B‰©’¹š‰ÔC–Y­š“B

@@•S‰ÔB˜VŽáååƒCœ’ìsB

@@ˆêŠÕlBˆêêyt“•Cˆê–éeB

@@’¹ãߘaBtí‡‘«Cˆê˜o’ƒB

@@Œs—t’·B‘}•r‰©FCˆè‹àB

@@•›“sSB˜ëáՉ–ùCŠK˜Z\B

-23-

@@@@@@ŽO@Žñ@@@@@@@@@@@@@ç—tŒ§@‚‹´á

@@‹½M‰ÃB•S‡ŒŽ‰ºCㅎR‰ÆB

@@’r”ȏtB…å‘£‰¯CˆÓ’†lB

@@‰…Š¦“VB‘šíŒÍ‹eC’|âß粁B


Ž©—R—¥

@@@@@@ˆêŒÜ—߁E–¶@@@@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@–¶CŽð“k–À”½˜HB@@@Œ‚¢‚ǂꂪ–¶‚É–À‚Ö‚é•Ô‚蓹

@@–¶C‘O“r‘¦¢˜HB@@@‘O“r‚É–¶‚·‚È‚í‚¿¢˜H‚Å‚ ‚è‚É‚¯‚è

@@–¶C]ŒÎ‘½Ž–ŒÌB@@@–¶‚±‚à‚è]ŒÎ‚ÉŽ–ŒÌ‚Ì‘½‚«‚©‚È

@@@@@@ŒÜŽµ—߁Eéòšeç—¢t@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@éòšeç—¢tCl–³ê‹Ñ“üŸN‰_B
@@éò‚ªç—¢‚Éše‚¯‚ét‚È‚ê‚Νê‹Ñ‚È‚­‚àŸN‰_‚Ö“ü‚ç‚ñ

@@še“VšL‘å’nCŽ‹qÂˆß—•FŸ¶B
@@“V‚Éše‚«‘å’n‚ÉšL‚¯‚鎍‹q‚È‚ê‚ΐ‚«ˆß‚É—•F‚ÌŸ¶

@@çŽväݑz—¬C•é]à|–ö›ætDB
@@ç‚ÌŽv‚Ðä݂̑z‚Ђ̗¬‚ꂽ‚é•é]‚Ìà|–ötD‚ð›æ‚Ô

@@—¢’kJ‹c’·CŽb’E¢–ԝ§”tæ[B
@@—¢’k‚ ‚èJ‹c‚à‚ ‚è‚Ä’·‚©‚ç‚ñ¢–Ô‚ð’Ei‚Ì‚ªj‚ê”tæ[§‚°‚āB

@@tŸÞlŠÔDC‰Ô’êŽð‹ŠF‹p˜VB
@@l‚̐¢‚ɏt‚̟ނ‚é‚Í‚æ‚낵‚¯‚ê‰Ô’ê‚ÌŽð‹‚ç˜V‚¢‚ð‹pi‚µ‚肼j‚­

-24-

@@@@@@“ñŽµ—߁EŽO@Žñ@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@tßC˜V”~˜üá•‘”@’±B

@@ŠÕŠ¯C°™§–²Ð˜V“V粁B

@@Ž‰¥Cd‰·äp–²‹ÂÂ“•B

@@@@@@ŽlŽµ—߁EŒÜ@Žñ@@@@@@@@@“Œ‹ž“s@Î‘qé»éß

@@–öãP’E‘­C沔§ŽãœŠì•—‘«B

@@˜V‰¥ŽU–ŸC‹ó˜b˜A•Ñ•]ŽðᵁB

@@‰ÔOˆêçˁCŠ†Ž—g”~Î—d›ZB

@@Ž—э˕QCèˆ•à‚’kŒg‹ÊᵁB

@@”’“ªÙ•ŠCŸéŠCˆâŽììŽŒÕB


@@@@
@@@@@@Ž‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì‹ôŠ´@@@@@@@@ûü‹´@Â


@Ž‚͏î‚ðR‚ׂéB(à–¾‚È‚è‰ðà‚Å‚Í‚È‚¢B)
@“ú–{‚ł͘a‰Ì(’Z‰Ì)A”o‹åA’†‘‚Å‚ÍŠ¿ŽA“ú–{l‚ÌŠ¿Ž‚ÍŠ¿Žš‚ÌŽ‚©?
@’Z‰Ì‚͐üA”o‹å‚Í“_AŠ¿Ž‚͖ʁA‚ÆŒ¾‚¤l‚à‚ ‚éB

@˜a‰Ì‚É‚ÍŠ¿Ž‚Ì”@‚«•½˜º‚Í–³‚­AŽð‚̉́AŽÐ‰ï”á”»‚͖̉̂³‚¢B
@‚Ü‚½˜a‰Ì‚É‚Í‘¼l‚É‘ã‚í‚Á‚ĉr‚Þ‚±‚Æ‚à‚ ‚èA–ŽŒA˜ŽŒA–{‰ÌŽæ‚èAŠ|ŽŒA‰Œê‚È‚Ç‚ðŽg‚¢A—HŒºAŒ¶‘z‚̐¢ŠE‚ðŠJ”­‚µ‚½B‚Ü‚½˜a‰Ì‚ð‘‚­—pŽ†‚̐F‚È‚èA–nŽš‚ŏ‘‚­•û–@‚à“ñsAŽOs@‚È‚èˆêŽš‚ð”ò‚΂µ‚ď‘‚­‚È‚ÇŠô‘½‚ÌŒ|p«‚ª‰M‚¦‚éB‚Ü‚½¬à‚Ì’†‚ɘa‰Ì‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚é(Œ¹Ž•¨Œê@795Žñ)A‚Ü‚½Œ¹Ž‚©‚ç‚Æ‚Á‚½˜a‰Ì‚à”‘½‚¢B‚±‚ê‚ç‚Ì“_‚ÍŠ¿Ž‚Ƃ͈قȂé‚ƍl‚¦‚Ä‚æ‚¢‚Ì‚©B
@‚»‚ê‚ðŽv‚¢‚È‚ª‚çA“¯‚¶‘èÞ‚ð’Z‰ÌA”o‹åAŠ¿Ž‚ɉr‚Ý•ª‚¯‚Ä‚Ý‚½B

-25-

1.ŠÏ÷‰Ô

@@”’‚«°’…‚𒅂ĉԌ©‚ðs‚¤˜V•wlu•wl‚É‘ã‚í‚Á‚āv‰r‚ß‚é‰ÌB

@’Z‰Ì@‚³‚­‚ç‰ÔŒá‚͘Ȃ¸‚ݐl‘z‚¤”’‚«°’…‚ɉԂтç‚ÍŽU‚é
@@@@@i”’‚¢@ŽU‚é@‚ÍŠ|ŽŒj
@”o‹å@‚³‚­‚ç‰Ô‘å˜aS‚̐lŒQ‚ê‚éB
@Š¿Ž@÷‰Ô’D‹ÑŽÑC‰ù•øŠ´–³ŠUB“VŠE”÷•—“xC·‘•‘³—ŽäہB

2.”µ‚ɍg—t

@’Z‰Ì@ƒOƒE‚Ɩ‚­•½˜a‚Ì”µ‚É‚»‚æ‚®•—g—tŽU‚点‚è”’‚«“ª‚Ɂ@@
@”o‹å@ƒOƒE‚Ɩ‚­”µ‚Í•½˜a‚©g—tŽU‚é
@Š¿Ž@”µŽq•àŒö‰€Cˆôº‹ñ‹ñŸÓB”÷•—g—t—hCŽU—”’Š¥ªB
@@@@@@@@@@@@@‹ñ‹ñF‚±‚±‚Å‚Í‹[‰¹@

3.“~ŒÍ‚ê

@’Z‰Ì@Œ©“n‚¹‚Ζ؁X‚Ɉê‚‚̌͗t‚È‚­”–“ú‚Ì’†‚ð‰€Ž™s‚­‚©‚È
@”o‹å@”–“ú‚³‚·“~ŒÍ‚ê‚̘H‰€Ž™s‚­@@“~
@Š¿Ž@ŽR‘º“~—ˆ‘C˜H–T—Ž•–‹óB‰€Ž™ŽOŽl”yCŒ’•à”–—z’†B@“Œèï@‹ó’†

4.”ӏH‰ùl

@’Z‰Ì@—[•é‚ê‚Ì—Ž—t˜Ì‚µ‚«‰ä‚ª’ë‚ɕʂꂵl‚̉e‚ð‚µ‚¼Žv‚¤
@”o‹å@H[‚µ•Ê‚ê‚Ä‹Ž‚肵l‚̉e
@Š¿Ž@”ӏH”’‰_—¬A’ë—¡—Ž•–—HB•‚ã‹Žl‰eAåJ‘R‰Ž–ŽüB

-26-

@@@@Ž”o“¯à¬i97j@@@@@@@@@@¡“c@q

@’‹‚àŒ©‚é‚‚ê‚È‚«l‚Ì•z’c‚©‚ȁ@@@@@@@‚ˆä™{“Ÿ

@™{“Ÿ(‚«‚Æ‚¤) iˆêŽµŽlˆê[ˆêŽµ”ª‹ã”Nj‚Í‹ž“s‚Ì”oæ~Žt‚ˆä™{Œ\‚Ì“ñ’j‚Å‚ ‚éB•ƒ‚©‚ç”oæ~‚ðŠw‚ñ‚¾‚ªCŽOZÎ‚ÌŽž•“‘º‚Ì–å‚É“ü‚Á‚½B“ü–å“–‰‚©‚ç
“ªŠp‚ðŒ»‚µC•“‘º‚ð•â²‚µ‚Ĉê–å‚ð‘©‚Ë‚½BˆÀ‰i“ñ”NC•“‘º‚Æ“ñl‚Å—·‚ɏoC‘åãEÛ’ÁE”d–E£ŒË“àŠC•û–Ê‚ð‰ô‚Á‚Ä‚¢‚éB•“‘º‚ÍŽ©ì‚Ì‹åW‚𐢂ɏo‚³‚È‚©‚Á‚½B–ålì“c“cû‚‚Ɂu”­‹åW‚Í‚È‚­‚Ä‚à‚ ‚è‚È‚ñ‚©‚µB¢‚É–¼‚¾‚½‚él‚́C‘´‹åWo‚āC“ú—ˆ‚̐º—_‚ð–Å‚·‚é‚à‚Ì‘½‚µB‹µ‚âC”āX‚Ì”y‚ð‚âv‚ÆŒê‚Á‚½‚Ì‚Í’m‚ç‚ê‚éB‚¯‚ê‚Ç‚à¡“úC•“‘º‚Ì”o‹åW‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂́C™{’ –Ê‚È™{“Ÿ‚ªC‘S‚Ä‚Ì‹L˜^‚ðì‚Á‚Ä‚¢‚½‚¨‰A‚Å‚ ‚éB
@‚³‚Ä•z’c‚̋傾‚ªr‚¾Ø‚È‚¢ˆê‹å‚¾B•z’c‚Í”N’†‚ ‚邪CAQ’†‚Ì–hŠ¦‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·Š‚©‚ç“~‚Ì‹GŒê‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB”o‹å‚Í•‚¢‚̈ê–Ê‚ðq‚ׂāC‚»‚Ì— –Ê‚ð‘z‘œ‚³‚¹‚éB
@‚±‚ê‚ɑ΂µ‚Ä’†‘‚ÌŽŽŒ‚͉“—¶‚·‚é‚Æ‚±‚낪–³‚¢B‘vŽŒ‚ð‘ã•\‚·‚鎌l‚Ì–ö‰i‚́u‹e‰ÔVv‚Ɂu­”N˜Y‚ɐæ‚É–°‚点‚Ä•z’c‚ð’g‚ß‚³‚¹‚év‰º‚肪‚ ‚éB

@@‹e‰ÔV@@@@–ö‰i
@—~‰†›é˜_?ã[ ›é‚ð‰†‚í‚ñ‚Æ—~‚µ‚Ä?ã[(‚¯‚ñ‚¯‚ñ)‚ð˜_‚¸
@æÊ™Ô‰éD–é’Z æ‚¸™Ô‰é‚ðÊ‚ß‚Ä–é‚Ì’Z‚«‚ðD‚¤
@Ã‘£­”N˜Y ­”N˜Y‚ɍÑ£‚µ
@æ‹Ž‡@‰•åΐ}’g æ‚É‹Ž‚«‚Ї‚è@‰•åÎ(‚¦‚ñ‚¬‚ñ)‚É’g‚ð}‚炵‚Þ

@{äk•ú—¹Žcjü {äk‚É‚µ‚ÄŽc‚¹‚µjü‚ð•ú—¹‚·
@’E—…Ö@œ“î–³ŒÀ —…Ö‚ð’E‚°‚Î œ“î‚ÍŒÀ‚è–³‚µ
@—¯Žæ’ ‘O“• ’ ‘O‚Ì“•‚𗯎悵
ŽžŽž‘Ҋňɛg–Ê ŽžŽž ˆÉ(‚©‚ê)‚Ì›g–Ê‚ðŠÅ‚ñ‚Æ‘Ò‚Â

@u‹e‰ÔVv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“à—e‚Æ‘S‚­ŠÖŒW‚È‚¢B‚±‚ê‚ÍŽŒ”v‚Æ‚¢‚Á‚ăƒƒfƒB[‚ðŽw‚·BŽŒ‚͋Ȑ掌Œã‚ŁC‚±‚̃ƒƒfƒB[‚ɍ‡‚킹‚ÄŽŒ‚¦‚¨‰r‚Þ‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‹N‹å‚Í‚È‚©‚È‚©‹Ã‚Á‚Ä‚¢‚ē‚¢B?ã[‚Æ‚¢‚¤‚̂́u“Z‚í‚è•t‚­v‚̈ӂŁCu‹A‚³‚È‚¢‚í‚æv‚Æ‚¢‚Á‚½Š‚©B–â‘è‚̉•åÎ(‚¦‚ñ‚¬‚ñ)‚Å‚ ‚邪C‰•éñ‚Ì•z’c‚Ɩ󂹂邪C—v‚·‚é‚Ƀ_ƒuƒ‹ƒxƒbƒh‚̈ӂł ‚낤BujŽdŽ–‚ðI‚¦‚Ĉߏւð’E‚°‚΁v‚ÆŒã荁iŒã’ij‚É“ü‚èC‚¢‚æ‚¢‚朓î‚ÍŒÀ‚è–³‚­C‚µ‚©‚µ’ ‘O‚Ì“”‚͏Á‚³‚¸C’j‚ÌŠç‚̐F‹C‚ðŠÅ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB
@“‚Ž‚ÉŠr‚ׂāCŽŒ‚Í“‚––‚©‚çŒÜ‘ã‚ð’Ê‚¶‚Ä”­’B‚µC‘v‘ã‚É“ž‚Á‚Ä‘S·Žž‘ã‚ðŒ}‚¦‚éB—›ûU‚â–ö‰i‚ÍŽŒê–å‚̍ì‰Æ‚ÅŽ‚Í–w‚Ç–³‚¢BYB⋁i‰wj‚Å—ñŽÔ‚ð‘҂‚½‚ß“îÀiˆê“™j‘ҍ‡Žº‚É“ü‚Á‚½‚çC•Ç‚ɂ͉æ‚âŽÊ^‚͈êØ–³‚­C‰E‚É”’Šy“V‚Ì—¥Žut‘èŒÎãvC¶‚É–ö‰i‚ÌŽŒu–]ŠC’ªv‚ª–¼‘–@‰Æ‚Ì•M‚ÅŒf‚°‚ç‚ê‚Ä‚ ‚Á‚½B‚¢‚©‚ɍYBŽs–¯‚É–ö‰i‚ªˆ¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚ª‰ð‚éBYB‚Í‘v‚ªŽñ“sŠJ••‚ð‹à‚É’D‚í‚ê‚Ä“¦‚°ž‚ñ‚¾“ì‘v‚Ì“s‚¾‚©‚çC‚±‚±‚Ì•¶‰»‚ð’m‚é‚Ì‚É‚ÍŽŒ‚Ö‚Ì—‰ð‚ªŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B

@

@

@

@

@

@