平成26年7月号
目 録
仄韵新譜十六字令 １頁
詞
３頁
沁園春 滿江紅 西江月 相見歓 鷓鴣天 浣溪沙
漁歌子 蝶戀花 踏莎行 南郷子 南歌子 洞仙歌
傾杯近 夏雲峰 解佩令 戀繍衾 雙韻子
詩
五言律詩 ９頁
七言律詩 １０
五言絶句 １１
七言絶句 １２
同題異譜 １５
旅情萬里
江戸十二名園 古詩新韻 １８頁
世界紀行（希臘・雅典） ２０
関西十題 ２１
現代短詩 ２３頁
漢俳 曄歌
鳴鴻渡海 ２５頁
仄韵新譜十六字令
詞には同じ詞牌でありながら平声押韻体と仄韻押韻体の二体あるものが少なくない。しかし、十六字令については、仄韻押韻の作品が詠まれた形跡はない。
しかし、橋本新歌（徐一平）さんが、それを詠んだ。
新譜である。今後多くの賛同を得て仄韻押韻体が定着していけば、宋代の十六字令の誕生以来千年の沈黙を破るもので、快挙といえる。
仄韵新譜十六字令 詞譜・單調十六字四句四仄韵
仄，▲●○○●○仄。○○仄，▲●▲○仄。
仄韻新譜十六字令
驚世劫案 四首 千葉県 橋本新歌
愕！月暗風高潛黑客。驚閒鶴，平地起橫禍。
怒！怎奈音絶野荒處。難歸路。悲憤向誰訴？
涙！撒向天邊曉星墜。悲心碎，漫漫夜難寐。
?！隔水隔山自牽念。千聲喚，白髮夢兒現。
（参考）十六字令（平韻格）
驚世劫案 千葉県 橋本新歌
驚！暗渡輕帆夜未明。人何在？孤月照寒星。
辜！天理難容鬼亦哭。當知否？邪惡世人誅。
悲！春暖秋涼子燕飛。丹心碎，何日見人歸？
潸！九曲八折叩膽弦。驚宵夢，涙眼向天邊。
堅！朝野同舟破險灘。精誠至，掃徑待團圓。
-1-
仄韻新譜十六字令・雨 三首 千葉県 橋本新歌
雨，綴粒連珠萬千緒。掬一縷， 簷下飾新綠。
雨，輕挽煙?寄軒宇。悄悄去， 莫擾夢春女。
雨，燕雀呑聲問誰語？絲絲敘， 青果謝新浴。
仄韻十六字令・月 四首 千葉県 橋本新歌
月，休使青蟾舐瓊葉。輕輕曳，桂影疊清?。
月，浮水流光沁臺?。情難?，薄酒共宵夜。
月，欲擾深窗意先怯。斜斜掠，疏影隔簾曳。
月，疑是浮雲蔽新月。空思月，今夜本無月。 （獨木橋體）
仄韵十六字令・八首 東京都 石倉鮟鱇
跨，却老將嘶千里馬。得長假，詩筆馳天下。
月，臨照樗翁滿頭雪。吟聲切，秋夜愁腸裂。
雪，恰似群蝶飛靜夜。凌寒悦，美禄温心血。
血，詩客千瘡百痍裂。横荒野，仰看青天月。
兎，有恨傾觴爲酒虎。朱顔怒，將咬金毛鼠。
虎，失戀傷心仰靈兎。星無數，孤影凌寒處。
口，敬老尊賢啜醇酒。交紅友，雅会皆白首。
政，擧善薦賢無佞倖。游花徑，百姓傾清聖。
-2-
詞
沁園春・雨林幽趣
寄三得利美術館展覧的『徒然草絵巻』 東京都 竹田甲春
皆樂花開,月滿称歎,盛期便移。却雨林幽趣,
散華漂水；裸枝戴雪, 霜葉新奇。展覧繁昌,觀完困憊,
歸路凄寥暢適宜。映愚影, 看暦年深刻, 無意拈肌。
昔時求索妍姿,如今寧、自然遷變麗。賞草絨漠野,
點螢余味；枯山残照, 氷鏡藍池。雖在街衢,又淹俗界, 根拠徒然玉簡知。照察矣,
享時光易逝, 感興之儀。
滿江紅・天竺幻 東京都 竹田甲春
驟雨魁虹。丘墟映、老鷹旋轉。 林冠亮、群猴喧噪。 陣風涼扇。衢巷錯雜奔競甚，塵埃腐臭令人倦。性諍氣、當事論紛紛,
談無限。
民心慘。缺粟嘆。財不遍。貪婪慢。何西方佛土,
牢騒發點。彩飾花紋傀象起, 衆人各樣勞無厭。顧?來、海市大樓浮,
天竺幻。
西江月・送 春 千葉県 田 旭翠
紅影留春未老，緑波換景頻来。時能細雨洗塵埃，忽得胸中世外。
代謝分明退歩，死生冥漠交差。此身老去尚時乖，却笑頽領懈怠。
西江月・乾坤浣洗 神奈川県 萩原艸禾
十里無雲地渇，一村不種人稀。驕陽赫赫稼憂逼。田畝徒幾墟里。
始見九霄俄暗，雨師傾甕風急。電光閃閃震雷激。適意乾坤浣洗。
相見歓・回裡加（Riga）新市街
拉脱維亜（Ratvia）之都邑存多数新芸術（Jugendstil或Art nouveau）
様式建築、其即壁面装飾高樓 神奈川県 萩原艸禾
高樓畫第嬋娟，眼前連。彫像華文曲面、又嫣然。
街可訪，臺應仰，景堪観。旅導逐一説妙、客情寛。
-3-
詞 十首 千葉県 橋本新歌
鷓鴣天・煙?盡處有詩村
無奈人間濁水深，至難莫過辯虚真。曾得混沌三分肄，枉醉浮名幾度暈。
心勿悔，意休嗔，煙?盡處有詩村。惜吟清照銷魂曲，更慕陶公踏玉塵。
鷓鴣天・向日葵
湖蟹青青稻穀黄，葵花月下訴衷腸：春播粒粒纖柔?，秋獲盤盤濃郁香。
恭沃土，謝驕陽，謳歌雨露與風涼。?承天地精靈?，豫我兒孫聚滿堂。
浣溪沙・七夕
亙古長空星爍灼，斷魂銀漢水磅?。佳期未遠恨時多。
烏鵲穿飛編索埠，纖雲舒卷挽裙幗。相擁幾度涙滂沱。
浣溪沙・紫陽花
（一）
點點星星綴錦絨，團團簇簇秀神雍， 牡丹也讓幾分濃。
昨日熏風?淡紫，今朝沐雨變微?， 莫非前世煉霓虹？
（二）
不與春花鬥鬱馨，任憑瑞穗抱金樽，唯托仲夏幾張雲。
錦簇花團吟雋雅，枝青葉翠釀幽深，櫻梅豈不?濃蔭？
浣溪沙・半笈簡冊走天涯
撲面燥風捲礫沙，昏鴉倦臥老枝?。征人自古早離家。
深惡黄梁纏夢幻，難爲蛙井鎖韶華。半笈簡冊走天涯。
浣溪沙・少女
霽月臨窗曳紫光，清風拂案送微涼。纖纖玉指寫鴛鴦。
唇角一絲哀怨皺，腮旁兩粒涙珠香。芳心遙指少年郎。
-4-
漁歌子・少女
暮雨潸潸潤柳絲，依窗疏理鳳鸞詩。帛柬軟，筆鋒直，平添紅豆兩三枝。
漁歌子・人間天堂
（一）
莫斥人間似穢缸，雋山清水比仙郷。?米糯，蟹魚香，安居樂業勝天堂。
（二）
休道仙宮盡?煌，素娥應悔竊靈方。?寥寂，飲寒霜，焉得馭兔返家郷？
詞 十七首 千葉県 一地清愁
蝶戀花・凡心也請東風掃
明月不嫌庭院小。暗轉輕移，弄影纖纖巧。貪看枝頭春尚好，何知人在花前老。 可恨塵生縁未了。緒意無著，提筆連篇惱。更向籬墻深處討，凡心也請東風掃。
蝶戀花・鏡中那个人消痩
倚看煙春香已透。雨過閑庭，正是愁時候。來去東風無意咒，惟將花絮貼心守。 若問浮生何所有。幾段流年，幾段柔情舊。昔日靑靑今在否？鏡中那个人消痩。
踏莎行・今宵面壁學僧老。
院靜風平，窗深月皎。茶煙香斷燈花小。模糊妝鏡似含愁，??不肯人前照。
偶句初成，詩情未了。依然心字無從找。紅塵瑣事又?纏，今宵面壁學僧老。
踏莎行・眉尖夢裏無一事
雨落朱紅，風消黛紫。畫闌十二芳春日。英華轉瞬復失流，人生到底知何似?
枝影空折，雲箋閑擲。不堪曲曲傷心字。今宵借酒暫寬愁，眉尖夢裏無一事。
-5-
踏莎行・愁邊幾頁是今生
歌調清清，吟聲楚楚。閑消長夜題春暮。也如飛絮嫁東風，輕身總被紅塵誤。
歳月空添，因縁無補。經年恨事何堪數。愁邊幾頁是今生，翻來一半皆虚度。
南郷子・遮去眉間兩點愁
獨自倚南樓，一夜芳春眼底收。思緒偏結枝上月，如鈎，悄把詞箋仔細揉。
恨也恨無由，徒看窗陰似水流。幾處香風斑影亂，低頭，遮去眉間兩點愁。
鷓鴣天・爲作新詞涙已多
小袖輕衫長夜薄，高枝明月與身合。方來蝶夢成雙起，無奈春風對半折。
燈影暗，筆心拙。愁思恨語怎相託。低眉轉向窗陰裏，爲作新詞涙已多。
鷓鴣天・從來最厭紅塵事
若問春陰第幾宵，悄然暗指小枝梢。闌干深處花應痩，人个愁時影自凋。
雲淡遠，月孤高。還須傾酒慰心勞。從來最厭紅塵事，何必多情兩涙?。
鷓鴣天・容我飄飄散玉塵
怕被東風吹斷魂，情懷早就不宜春。那邊花院一枝影，這裏浮生幾段雲。
燈欲暗，夜將深，曾經往事也成陰。庭前明月清如水，容我飄飄散玉塵。
鷓鴣天・猶可懷中獨自圓
相看東君展玉箋，半張小院近闌珊。惜惜置酒題新句，脈脈拾香倚舊年。
風不醉，影無眠。袖襟更被涙花沾。郷心擬作雙鈎月，猶可懷中獨自圓。
南歌子・?了少年心
百緒雙眉聚，千香兩袖?。一庭紅雨落紛紛，難辨那年那月、那枝春。
酒入愁腸斷，風來涙眼昏。昔時面影不清眞，詞筆???了、少年心。
南歌子・流年繋在小枝梢
細雨含香落，輕風帶絮飄。拈來一句對春宵，回看半窗燈影、正推敲。
舊夢如何寫？新愁怎樣描？流年繋在小枝梢，無奈閑情老去、韻聲凋。
-6-
浣溪沙・從今莫向我家零
怕見春香滿舊庭，流年無計可舒平。拈花未必有閑情。
仰面窗前吟碧月，低眉樹底勸紅英。從今莫向我家零。
浣溪沙・人間更信是泥塘
朱夏晨風遠近香，數枝紅粉水中央。清陰分送許多凉。
花界雖説無易道，人間更信是泥塘。來生名姓換荷旁。
浣溪沙・小箋恨恨對風撕
似水流年容易失，如煙往事寄心詞。春愁開在第一枝。
情到不堪回首處，夢回況是落花時。小箋恨恨對風撕。
浣溪沙・燈前往事又??
一陣旋風一陣凉，一連珠?向回廊。聲聲碎雨亂心方。
雲上無愁空作涙，箋中有恨自成章。燈前往事又??。
憶江南・提筆試心情。
春雨過，過處是凋零。枝底流年拾不起，心頭往事落無寧。提筆試心情。
詞 九首 東京都 石倉鮟鱇
洞仙歌・臥遊銀漢
陽臺夕暮，有白頭消遣，裁賦推敲啜金盞。酒多功、瀝瀝滌洗愁腸，肱堪枕、醉夢臥遊銀漢。 輕舟浮碧水，相對花容，正是嫦娥笑温婉。兩岸櫻雲涌、香雪乘風，繽紛舞、四圍星散。擅詩興、放唱聳肩高，爲鳴鳳、求凰放聲清囀。
傾杯近・神情自若傾金盞
晩境多閑有酒，頻數傾金盞。曳杖濃春勝地，賞櫻花爛漫。乘風艷雪，飄舞如蝶飛野店。翠娥斟、凍醪芳馥洗肝胆。 抱玉壺，坐輕舸，夏日山湖泛。半醉垂綸，看過魚鱗脱危險。神情自若，仰月秋宵輝圓滿。耐冬寒、擧杯堪取暖。
-7-
夏雲峰・幸逢尼僧講和平
火雲隆，碧峰聳、山高人小登登。幽探緑陰蹊徑，撫面風輕。倦聽蝉噪，搜伴侶、晩境哀鳴。皆却老、謳思促促，求愛聲聲。 白頭避雨幸逢，茂林深、隱棲知道尼僧。禪院四圍清霽，好看霓虹。奉承茶話，花貌講、恒久和平。弔墓俑、可憐戰骨，空朽佳城。
夏雲峰・國破文隆
夏雲峰，滿山墓、少年多作英靈。傷感目前國破，當日天晴。兩親延命，焦土在、未抱孫嬰。仰碧落、白頭斷罪，將相愚行。 百年堪喜和平，詠歌好、盛春花底風輕。傾盞幸得麗藻，吟競黄鶯。仲秋賞月，乘酒興、何不飛聲？文運盛、有誰投筆，磨劍嚴冬？
夏雲峰・晩夏感傷
夏雲峰，見紅日、張翼萬里行空。回憶少年心志，欲作雲鵬。晋京出仕，勤碎務、戴月披星。迷吏道、官遊僻遠，遺恨人生。 追涼人喜夕風，晩蜩鳴、緑林閑徑飛聲。傷感聳肩仰看，滿月將昇。黄昏歸路，臨小水、肆目流螢。火數點、幽魂慢舞，圍遶悲翁。
解佩令・雅会醉吟
少年易老，樗翁難斷，酒芳醇、酣涌金盞。連袂隨風，賞櫻花、盛開湖畔，求俳句、情長言短。 青春雅会，白頭韵事，到黄昏、經常設宴。笑入旗亭，擧杯借、醺然紅臉，喜飛聲、醉吟無厭。
戀繍衾・稱心快意
夕暮陽臺啜酒杯，望西天、將送落暉。醉醺然、得靈感，憶半生、無悔展眉。 稱心快意磨香墨，鼓詩魂、却老翰飛。弄美辭、騎才筆，舞天堂、諷詠忘歸。
雙韻子・神魂搖蕩
霞漿淨洗，鬼才美醉，神魂搖蕩。醉乘雅興醺然，玩月兎、輝天上。
騎詩筆，脱塵網，飛萬里、高歌朗朗。擬唐韵事多功，人却老、身無恙。
平成26年８月号
詩
五言律詩
送春賦 神奈川県 高橋子沖
其一
暖色風軽度，晴光路横斜。流鴬驚客意，卓識酔桃花。
茅屋生郷思，庭籬感物華。残雲門巷寂，過雨意無邪。
其二
山雲春色好，河柳揺順風。老宅珠簾麗，幼童玉頬紅。
風流人愛酒，疎懶我心空。帰雁郊原外，迎鴉遠近中。
其三 晩春公園清遊
晴光初過雨，暖色巡池台。胡蝶舞園地，沙羅暁殿開。
夏来情不浅，春去気徘徊。永日忘塵事，吟懐愧菲才。
和夏凱先生五律
浙江和詠遡，詩癖欲追之。漢弟写俳句，和兄試禹詩。
一衣帯水間，両国交情時。雖有政難事，騒人作友知。
《夏凱先生原玉》
今収莵庵先生日俳漢訳句集《汎汎輩集》，東瀛與我神州之間，余波千万里，誠為不易，遙寄一律以謝之。
松戸桜雲散，紛紛想見之。未干襟上酒，還擬腹中詩。 対遠応千里，交深匪一時。開緘情何限，蔵袖待人知。
畫水鏤氷 東京都 石倉鮟鱇
美酒温腸肚，月明風冷時。醉翁磨翠墨，禿筆潤金卮。
畫水浮花貌，鏤氷爲玉姿。詩魔箋紙笑，人作馬長嘶。
-9-
七言律詩
雷雨過夜 東京都 竹田甲春
雷公?裹心情悶，雨滴妨眠意識昏。魑魅徘徊街道嘯，蛟竜擾乱小渠渾。
黄梅落地悍車碾，緑鼈遭難濁水呑。顧自今生幾苦節，陽充氣溢掃除煩。
七律・馬來客機難 千葉県 橋本新歌
一朝禍起豎王旗，裂土東西盡恐逼。獄火燎原童叟泣，狼煙蔽日鬼神嘘。
悲憐數百無辜客，恨乘重霄斷命機。叩問精英何計有，爭雄嗜血幾時息？
訪祇園 千葉県 今田莵庵
都條已築岳鉾車，三伏例年共祓邪。鼓笛綿綿樓上響，綾羅耿耿壁間誇。
祇園街路深閑暮，妓女衣裳絢爛奢。一力空間残暗黒，萬燈街区客連蛇。
七月一日訪新設南薫造画伯記念客庁。有感。 千葉県 今田莵庵
南薫造（1883~1950）是高名的洋画家。原東京美術学校（現東京藝大）教授。 英国・
法国留学後與有島生馬等結成白樺派。近時後裔南建・八枝子夫妻築記念客庁于東京
都世田谷区代田三丁目。
青衿留学百年過，水彩油塗飾壁多。皿上葡萄紅布衍，水辺倉庫翠流和。
当今芸術傾求細，昔日画人伝得何。雅会午餐梅雨霽，俳人脳裏満詩痾。
訪貴船神社 千葉県 今田莵庵
我画「円通寺」巡回第一美術展京都展。旧友吉田泰博君開古美術商店于三条京阪
頻望会我。七月十一日午刻着京都站。驚嘆褥暑一時避暑尋貴船拠叡山電車。貴船神社
是知名古代女官和泉式部詠蛍和歌，為奪回夫君離反心。
避回褥暑貴船山，半日清涼遊子顔。萬壑有声風颯颯，幾橋渡水響潺潺。
嬋娟今日念願忙，宮女往年眷恋艱。忽地電車輸我去，四条宵夕戻人間。
-10-
垂名青史追仙女 東京都 石倉鮟鱇
磨劍十年爲刺客，誅殺姦賊殉丹誠。垂名青史無遺恨，漱口黄泉喜美風。
碧宇行雲載神女，紅唇媚笑誘霞宮。殘魂張翼騎詩筆，千里追隨飛紫穹。
一命歸西 東京都 石倉鮟鱇
老作風人傾盞歡，千鍾緑酒洗金錢。百川朝海天年盡，一命歸西夕照殘。
蛻了故吾飛碧宇，醒來新歳望黄泉。清晨漱口欣流罪，航路洋洋坐客船。
匹馬單鎗 東京都 石倉鮟鱇
老學詩韵背胡琴，匹馬單鎗穿藝林。春晝花間遇山鬼，秋宵月下共胸襟。
擧杯酣飲洗辛苦，慨世歡談評古今。笑蹴佳城大家墓，天生骸骨醉高吟。
五言絶句
盛夏偶成 埼玉県 塚越杉水
樹邊涼亂?，池裏水娟娟。朋到歌三曲，紅塵地自偏。
送春賦 四首 神奈川県 高橋子沖
村辺万緑稠，林藪聴鳴鳩。老輩無知己，残年恣勝遊。
園林梅子雨，柳岸水烟開。揮筆銷長夏，蕭条蓬酒杯。
野老農桑話，行人引興長。微風凭欄処，柳岸菱荷香。
早朝発沙羅，夕凋和悼歌。人生如一夢，寂寞独吟哦。
五絶・傲賢慢士 東京都 石倉鮟鱇
傲賢輕憲法，慢士買兵戈。宰相游孤島，収拾戰骨多。
-11-
七言絶句
? 夢 西安 金 中
飛騰欲噬我肩頭，黑豹狂追奔不休。我用燒紅尖棍鐵，回身猛刺彼咽喉。
無 題 西安 金 中
沈滯日常何所之？心中唯有夢驅馳。蒼鷹一點?翔去，透過天窗小便池。
京都美術館画展遇今田述 上海 陳 興
詩翁絵筆也如俳，説及項斯稱怪才。古刹京都応不少，圓通寺幸画中來。
於裡加(Riga)杉原千畝記念館（旧日本領事館）
千畝背命発給日本通過査証、救多数猶太人生命
神奈川県 萩原艸禾
手書査証三千葉，右腕為痿猶盡誠。今遺机上男児志，領事館前凛絳櫻。
麻 雀 神奈川県 高橋子沖
麻雀動容歩歩軽，起飛忽然客心驚。微咽喞渣声何処，樹下老年半日朋。
送春賦 神奈川県 高橋子沖
孤吟尽日送残春，草長落花鳥語頻。雲沸故郷千里夢，天空日暮奈斯身。
子夜登故郷山 埼玉県 芋川冬扇
七月蝉声老未忘，逸遊昔日百花場。一人子夜登山楽，完美漆黒有故郷。
赤壁戦 埼玉県 塚越杉水
苦肉黄公赤壁邊，東南風急忽灰船。北軍大壞操逃走，嘆息生兒必似権。
-12-
池雨有感 埼玉県 秋葉暁風
奔雷閃閃沛然時，花貌含愁映玉池。雨落波紋搖水處，無端火夢一毫思。
大雨阻行 埼玉県 秋葉暁風
溌墨層雲雨色催，跳珠敲地喚風雷。衣濡靴重人無力，危独雨中逢水災。
呈吉田泰博先生 千葉県 今田莵庵
銀行勤務往年見，骨董京都持店聞。一別五旬如夢去，山鉾祭裡又逢君。
高齢者熱中症 千葉県 高橋香雪
気温上漲火雲張，急救開車日夜忙。不用空調先飲水，緑陰休息避驕陽。
海浜涼台 千葉県 高橋香雪
蒼波滾滾帯涼風，帆景將過日正中。生猛海鮮佳膳好，遊人小飲気融融。
寄草床臥老友 千葉県 長谷川破笑
老友山行好岳房，閑居林間世塵忘。聞説滑落挫傷臥，将欲君来飲海量。
老朽有涯 千葉県 長谷川破笑
頑迷固陋硬白頭，妄想朦朧軟腦球。老朽有涯何処到，笑言末路立髑髏。
難護太平 千葉県 長谷川破笑
曽幾春秋過太平，姑息童帝欲歪甍。良民離反倒廊廟，有志人和護旧城。
贈孫女 千葉県 長谷川破笑
内外世俗離遠遥，田家耕種慰無聊。優哉天恵賜孫女，花眼明察長美桃。
-13-
都議鬧劇 千葉県 橋本新歌
（一）
娥眉楚楚氣昂揚，敢替巾幗唱主張，婚哉孕哉國家事，錚言愧?弄舌郎。
（二）
七尺鬚眉腹?空，三嘲玉女自?功。難收覆水責聲起，莫笑垂肩乞赦容。
橫綱悲懷 千葉県 橋本新歌
（一）
推斤斷兩再奪先，寡語垂肩為何端？縱然洋洋榮慶事，焉知苦澀意難言。
（二）
輾轉投胎幾世縁，怎堪隱逝水雲間。金杯難抵心間痛，聊以緘默祭??。
古 希 東京都 石塚梨雲
古希穏穏夢中春，眼底碧池隔世塵。喜怒沈沈帶哀楽，梅花馥郁映清淪。
參觀龍門石窟 東京都 田村星舟
伊河滾滾碧波連，楊柳綠垂流水邊。千態萬樣尊石佛，龍門洞窟未來傳。
旅遊西安 東京都 田村星舟
遙看秦嶺白雲移。行客詠詩信所之。登塔望觀花重疊，春朝風物興無涯。
昨非 二首 東京都 石倉鮟鱇
夏天觀海送夕陽，遙念昨非侵客邦。難忘國仇家恨火，白頭無奈斷愁腸。
國破家亡就民主，山埋戰骨願和平。放牛歸馬勤耕種，不顧金刀黝銹増。
-14-
同題異譜
日本優駿，東京四歳馬大賽馬(Derbyダービイ) 2014.6月1日
神奈川県 高橋子沖
五言絶句
駿駒集府中，観客気逢逢。旗鼓揺騎場，栄冠万?風。
（注）府中是日本優駿開催地
五言律詩 其一
麗日風駘蕩，東京賽馬開。騎師姿溌剌，群衆思徘徊，
優駿千声起。敗残一片哀，外郊新樹緑。帰路感幽哉。
其二
暖日訪競馬，声咽援引飛。群衆情緒好，子女夢依稀。
敗者思難尽，優駿暫不帰。話声多断続，帰路少光輝。
七言絶句 其一
残春賽馬祭典賑，愛慕人群高喚声。優駿栄誉無限好，調教騎師十年情。
其二
英国発生伝我国，邦人観客意偏幽。快走駿馬凛忘吾，優駿栄誉万盞稠。
二次大戦連合軍諾曼上陸記念日偶感（1944.6.6 ノルマンデー）
神奈川県 高橋子沖
五言絶句 其一
戦禍走風塵，攻防諾曼浜。往時茫似夢，借問是何因。
其二
静波諾曼浜，往古戦嵐頻。楚々徘徊久，風悲哭故人。
其三
徳国犯欧州，反攻散積憂。低回心悶々，一夢復何求。
-15-
七言絶句
欧州二戦湿衣巾，六月諾曼上陸浜。徳国雄図如夢裏，風悲遺恨是何因。
（注）二戦是第二次世界大戦。
法国解放記念日 1944.8月25日
七言絶句 其一
戦乱欧州知者誰，諾曼上陸断腸詞。連合国家風駘蕩，法国巴?憶旧時。
其二
民族国家存腹背，友交多恨淡煙中。悠久歴史依稀是，万感無言覇業空。
納粋徳国最後(ナチスドイツ)
徳国劣性智高官，密議伯林思無端。総統消魂調暗殺，従臣鋭気苦難嘆。
何図如夢無人解，反撃無残星斗寒，以後展開言語絶。衆民何罪涙空弾
（注）1944.7.20 総統暗殺失敗
1944.10.13 隆美爾将軍(ロンメル元帥)毒殺事件
沖縄慰霊日感懐 2014.6月23日
五言絶句
感慨沖縄島，夕陽相憶多。慰霊泉下骨，寂寂独吟哦。
七言絶句 其一
平和記念佇公園，碑石刻銘絶俗喧。弔意香煙涙寂寞，交情永遠向誰論。
其二
美軍上陸沖縄島，累々屍群戦闘終。死者慰霊惆帳久，往時回顧仰蒼穹・
七言律詩
美軍上陸沖縄島，激戦死亡屍積山。司令長官宣自刃，兵民従卒涙潸潸。
黒雲往古空追憶，白磯眼前満身頑。基地轟音風雅絶，観光若者等童顔。
-16-
懐古一次世界大戦 6月28日一次大戦勃発100周年
一 薩拉熱窩(サラエボ)墺太利皇太子暗殺
五言古詩 換韻
凶弾風雲咽，欧州戦端開。民族願独立。列強支配催。
兵器開発振，塹壕走風塵。五年孤魂断，百万哭故人。
露国独離脱，美国戦参加。世界雲影淡，荏苒一長嗟。
今日流歴史，世界説無常。懐古前墓標，干戈不可忘。
五言絶句
凶夢開大戦，悲劇揺干戈。泉下数千万，旅衣奈汝何。
五言律詩
民族独立争，覇権強奪声。戦争誘発促，悲劇感無涯。
賠償乱和平，復讐夢魂驚 人類疑不絶，誰知万感生。
二 大戦激戦要塞凡尓登(verdan ベルダン)
五言絶句
塹壕伏歩兵，煤気悪寒生。徳法攻防極，墓標野鳥鳴。
七言絶句
欧州徳法抗争昌，要塞攻防三十旬。骨朽墓標驚客夢，何堪老涙夢茫々。
（注）徳国当時帝政
明治五年創業富岡製糸場 世界遺産登録 2014年6月
七言絶句 其一
東洋小国入佳辰，量産絹糸感更新。群馬寒村芳草野，貴重歴史訪人頻。
其二
開国本邦産業貧，養蚕着目是佳辰。製糸増産天空闊，建設工場入夢頻。
七言律詩
明治本邦躍動時，苦難出口絹糸惟。養蚕奨励感声動，村落依然淑気遅。
近代工場開此地，往古家業去何之。文明開化欣然到，時代風懐説向誰。
平成26年9月
旅情萬里
江戸十二名園 古詩新韻 東京都 池田耕堂
皇居東御苑 千代田区千代田
= 旧江戸城の本丸、二の丸の庭園 =
櫓門端整石濠長，松杉垂柳連両塘。高楼厳然聳天上，本丸芝生望蒼茫。
春来梅桜満随処，秋至葩卉誇麗粧。幾多大火起街巷，城郭類焼空断腸。
無双偉容只如夢，優美庭苑花影香。
浜離宮庭園 中央区浜離宮庭園
= 将軍家の御浜御殿、潮入りの名園 =
浜辺庭苑緑陰?，潮入鴨場閑鳥浮。松樹映波真美麗，牡丹照眼自嬌柔。
将軍家茂語情愛，皇女和宮娯勝遊。今日雖無汀渚望，四時変化興偏幽。
旧芝離宮庭園 港区海岸
= 旧小田原藩大久保氏の上屋敷、潮入の名園 =
大名庭園傍海浜，潮入林泉真有情。老松廻池転清致，幾多石組延賞心。
岸辺杜若特佳麗，紫藤映水花影新。四時更趣別天地，雪吊風景愁殺人。
注 雪吊：雪の重みで枝が折れ無い様に縄で吊る事
明治神宮御苑 渋谷区代々木神園町
= 明治天皇が花好きの皇后の為に造った菖蒲園 =
初夏参道緑成陰，荘厳社殿無俗塵。睡蓮重畳蓋池沼，菖蒲満目花影深。
皇后特地好葩卉，帝屡行幸造園林。清泉滾滾?幽谷，妍華風景娯万人。
-18-
小石川後楽園 文京区後楽
= 水戸黄門が完成した江戸時代の代表的大名庭園 =
礫川庭苑隔俗喧，諸国名勝存眼前。迎春梅花清香遍，瓊姿浴日満芳園。
黄門生此学儒教，中国風情随処看。野鳥囀枝別天地，池辺散策幽興繁。
染井六義園 文京区本駒込
= 柳澤吉保が和歌に因む景勝地を模して造った庭園 =
日光街道往来繁，元禄林苑常隔喧。垂枝巨桜迎賓客，築山泉水依自然。
生來吉保好歌集，古今名勝随処看。池辺亭外楽茶果，野鳥群遊滌塵煩。
注 古今：古今和歌集
旧古河庭園 北区西ケ原
= 洋館と薔薇、日本庭園が調和した和洋折衷庭園 =
大正名園新緑滋，台丘渓谷各争奇。豪奢高館呈清影，優美前庭満妙姿。
和様林泉京匠造，洋風邸宅異人施。東西文化巧融合，貴重芳荘近世稀。
（注）京匠：京都の庭師小川治兵衛。異人：ジョサイア・コンドル
清澄庭園 江東区清澄
= 江戸の豪商、紀ノ国屋文左衛門の下屋敷 =
豪商尽贅造別荘，財閥集石据四方。入寒緋桜独妍艶，送春躑躅窮景光。
灯籠層塔恣風趣，夏晨泉水荷気香。暑中回遊最快適，池上亭子耐納涼。
名主滝公園 北区岸町
= 王子七滝の一っが現存する旧名主の池泉回遊式庭園 =
段丘林苑自多姿，恰似深山風景奇。亭庵寂然竚路畔，桜雲絢爛遶清池。
飛泉揚沫濺岩石，流水浮英下澗渓。街巷幽園人不識，嬌花空散鳥空啼。
向島百花園 隅田区東向島
= 春・秋の七草が咲き揃い百花繚乱の江戸町人の園 =
粋人排俗集芳叢，四時園内花不窮。春秋七草拠伝統，遠近高架多異容。
虫聞趣向極優雅，看月歳時殊有情。町人文化結実此，風流着想客悉称。
-19-
新宿御苑観菊会 新宿区内藤町
= 明治の代表的和洋折衷庭園の観菊会 =
瑤林縹渺欲連天，遥看高楼帯淡煙。繁芯黄花散香気，多茎白菊競鮮妍。
貴人相集娯風趣，家族逍遥歎美観。日仏技師造園此，四時情致賞心牽。
（注）日仏技師：福羽逸人、アンリ・マルチネ。
小石川植物園 文京区白山
= 五代将軍徳川綱吉が幼い頃住んだ白山御殿の庭園 =
陽光燦燦報韶春，桜花爛漫迎訪人。大名泉石満情趣，巨大林樹驚客魂。
白山御殿成薬苑，養生所只遺構存。四時花影看随処，特地和景延賞心。
（注）養生所：小石川養生所。
世界紀行 希臘雅典（ギリシャ アテネ）訪問
神奈川県 高橋子沖
野外円形劇場
野外劇場築円形，思巡上古夢中聴。時流寂莫声何処，落落徘徊幾点星。
愛琴海(エーゲ海)周遊偶感
波静都如夢，島回路羊腸。佳景吟情動，海戦幾興亡。
回想馬拉松 Marathon
波斯雅典交干戈，多島海上激戦多。勝敗不謀双方苦，天運雅典勝利歌。
勝利伝令快走軽，報告完了絶歓声，古事近代蘇競技，五輪陸上最後行。
数々活劇興奮呼，健闘選手心自舒，景色変転終点遠，誰知走後風意徐。
回想古代(BC８世紀)奥林匹亜平原競技，百年記念大会場
平原神殿天声新，奉納宙斯最高神。民族融和開競技，四年一度興最真。
脅威継続一千年，世界遺産夢相牽。観光不絶想人類，花鳥陽光千古伝。
復活五輪彩火丘，開催地域意悠々。希臘思想及世界，回想感慨復何求。
近代大会興奮奔，友情希望夢尚存。千古歴史洗塵煩。百年記念感激深。
-20-
巴台農神廟 パルテノン神殿
七言絶句 其一
雅典丘陵万里風，遺伝神殿聳半空。変遷歴史興亡刻，漫歩徘徊仰碧穹。
其二
喘登階段北風涼，丘上幽庭殿宇装。上古建造千年念，神威遺産歩回廊。
関西十題 其三 上海 陳 興
搗練子
京洛日，照關西。萬樹櫻花卷地飛。盆景問誰牆下?，鬱金香外見松枝。
大阪遙寄東京松本樓
風雲辛亥百多年，一夕東京鋪酒筵。松本樓中當日靜，細聽梅屋遇中山。
關西春題
少年無事扣詩門，十載東瀛詠歎存。憐到關西春雨夜，櫻花如夢了無痕。
關西黄金周有題
關西莫道已多遊，此際偏逢雙四休。春晩滄波亂?渡，漫天花粉古瀛洲。
訪宇治黄檗山萬福寺
對聯數副貼山門，一片水枯砂石痕。黄檗山書額?上，隱元原是福清人。
宇 治
愛上紅橋臨綠水，待來枯葉落深山。偶過飛鳥添惆悵，宇治煎茶宇治川。
鳳凰堂
堂頂鳳凰觀世立，雲中菩薩抱琴思。紫藤花貌總平等，弓?木橋阿字池。
-21-
白浜沙灘
和歌山對海波瀾，亙古岩容依舊難。億萬年應待吾至，欣然脱履白沙灘。
圓月島夕陽
相依雙島海中浮，遙望洞中天盡頭。最是黄昏圓月島，夕陽唯此一回眸。
白浜千席敷
鋪岩貝殼石中沈，?岸波濤遠古音。一線了然天與海，千重難辨古和今。
関西十題 其四 上海 陳 興
龍安寺石庭
石在庭中唯十五，爬沙蜥蜴以為山。水枯猶辨波紋態，牆小也參方丈禪。
銀閣寺
人親金閣疏銀閣，自古黄金世所稀。銅鳳今觀如甫著，怕驚池水不曾啼。
大阪往市川訪秋山忠彌宅
庭荒樹老住秋翁，水臼石燈藏草叢。一盞抹茶江戸話，滿牆書卷漢詩風。
填詞毎為詞牌惑，煉字長須字句工。羨尓平生勤著作，卻閑戸外數青松。
讀芭蕉俳句
?嘶絶壁觀岩裂，蛙入古池聽水聲。最上川存五月雨，小蓑山路有猿鳴。
次韻今田述七絶圓通寺
法國庭園照水居，京都禪寺歳華梳。友人忽畫圓通寺，水院枯山有實虚。
（今田先生原玉）円通寺
円通寺曾帝閑居，比叡山容老杉梳。懊悩霧消游息湧，幾多苔石却沖虚。
-22-
新幹線過富士山
六月余寒唯富士，清光不與白雲同。東京一發靜岡近，離座門邊觀雪峰。
大阪觀巴西W杯
裡約城頭十字尊，世人今望此中喧。綠茵已亂國旗色，白柱長橫蜀道門。
杯聖不知誰獲得，球圓但見自飛翻。巴西二十年前勝，我在東南山下村。
東三國詠梅子
東三國裡思三國，孟德梅林終未逢。梅子留酸人不識，樹中新熟一枝紅。
ＵＳＪ
合影爭圍大白鯊，時生呼叫過山車。蜘蛛?過留紅影，或住侏羅紀裡花。
大阪甘太郎飲酒歸來有題
千葉驛前甘太郎，昔時為客忘他郷。關西今夜此中飲，遊學華年又那方？
現代短詩
漢俳
消夏偶感 三首 埼玉県 塚越杉水
疎籬五尺陰。書濕小齋有幽琴，芭蕉泥已深。
苔氣掩柴門。蛙聲無際村路滑，遺悶只酒樽。
殘照江上風。釣艇櫓聲暗涼通，白?待流月。
醉生夢死 東京都 石倉鮟鱇
鶴壽守天年。百載醉生傾緑酒，夢死醒黄泉。
-23-
曄歌
二 首 東京都 石塚梨雲
午夢長。蝉声苦熱，恨炎皇。
午風清。竹影移階，鉄馬鳴。
三 首 千葉県 高橋香雪
白蓮香。掃墓母娘，会一堂。
碧花新。檐馬丁東，軽衫人。
凌霄花。火焔搖搖，故人家。
ローズガーデン 四首 埼玉県 秋葉暁風
花菲菲。欣賞薔薇，惚忘帰。
夏日輝。紅白薔薇，双蝶飛。
薔薇園。風従芬馨，美人魂。
並鴛鴦。薔薇花苑，玉樹芳。
五 首 東京都 田村星舟
紅一輪。挿条山茶，丈三尺。
富士山。風光滿眼，是仙寰。
涼暗傳。緑葉成陰，斷續蝉。
火雲昇。暫時雨汗，樹下僧。
雷一聲。白雨濛濛，伴涼鳴。
-24-
鳴鴻渡海
詩 八首 湖南省 彭能盛 彭能盛
記念中国共産党成立九十周年
為緬懐毛，劉，朱，周四位偉人而作
沢水長流通四海，東方日出照全球。少奇立志興中国，朱徳恩来誉九州。
登含?口
眺望含?万頃春，波濤浩蕩長精神。低峰迷霧高峰亮，遠水朦朧近水明。
重上岳陽楼
範公憂楽世人欽，壮志凌雲誉古今。天下名楼天下夢，岳陽児女岳陽心。
黄山題照
遠望黄山迎客松，天章雲錦映長虹。官民貧富無?域，遊戯人生唱大風。
繍奇葩 ― 為謝介如、羅怡秀倆夫婦“繍花伴奏照”写意
小妹飛針郎伴拉，霊犀相印繍奇葩。指間流淌伝情曲，心底楽開幸福花。
南湖美
風和日麗好風光，柳緑桃紅異彩揚。頭上祥雲随浪舞，身辺爽気帯花香。
鳥飛魚躍南湖美，路摶峰回北苑芳。山水楼台詩画里，牛郎織女恋仙郷。
晨游泰山天街
緑閣紅楼伴石眠，茂林修竹化神煙。乾坤日月祥光照，龍虎風雲瑞気生。
霞送流星帰碧海，山迎旭日上青天。登高望遠開新境，百態交融壮大千。
夜過赤壁
千古英姿点将台，水雲深処師旗開。漫天兵燧乗風進，万艘楼船奪月来。
借箭軽舟飄霧海，連環重旅化煙灰。滄桑世事離人遠，挽日当炉寄壮懐。
-25-
台湾游記
一、参観国父孫中山記念館
九曲橋辺勝景留，三民主義合潮流。推翻帝制群賢妙，解放生霊国父優。
昌盛歌声揚大地，和諧号角播神州。威厳宮殿連寰宇，天下為公植地球。
二、游野柳地質公園
地質公園野柳淵，天然凸凹海溝玄。造型奇特亀猩鳥，立意鮮明獅虎猿。
鬼斧神工燕雀佛，風力霜剣馬龍軒。水揺山舞迷魂処，岬角尖端宝島源。
三、游台北１０１大楼
人間仙界両相巡，直上高楼摘斗星。水韵和風増愛意，山吟豪気長文明。
丹霞万里舗銀漢，碧浪千重接古城。潭影島花驚異域，民生国計楽天倫。
四、游日月潭
久有凌雲志，今来日月潭。平観天水緑，仰視地球藍。
華夏児孫望，乾坤胆識寛。同円中国夢，大陸与台湾。
五、贈台湾導游鄭遠松
萍水相逢遇遠松，導游能干口碑同。為人処世神情会，話古談今造化功。
六、竹枝詞四首
(一)
游来游去楽無窮，山水楼台各不同。阿里山中蔵日月，高雄市内愛河融。
(二)
環游宝島品風光，水闊天高日月長。虎仰腰伸巴士峡，龍盤面対太平洋。
(三)
東南西北愛為先，春夏秋冬恋大千。取楽尋歓追雅趣，游山玩水賽神仙。
(四)
台南台北又台中，同族同文話祖宗。大陸台湾中国夢，炎黄児女鎮玉東。
-26-
詩詞 六首 中国浙江省 夏 凱
荷 花
一一水??，玉珠傾不?。新妝羞未已，廣袖遮亦頻。
香遠何人採，氣虚彼美親。鯉魚元是伴，托信向青雲。
七 夕
婆娑仙子奈何天，無賴銀河散作煙。錦字相託竟青鯉，芳心苦候屬紅蓮。
拈花舞袖來香殿，坐月吹笙上海船。迢遞風雲歸此夜，玉山第一及雙肩。
無 題
小蠻明月柳眉彎，綠萼貼衣不住環。霜縞同心絲密密，魚箋無字涙班班。
愁生春隙應花落，夢到雲端似水閒。已卻涼??玉盞，稍支香氣迥?山。
遣 興
永日無聊枕白雲，青山誰遣到吾門。故人千里風塵別，心事百年天地論。
看鶴翩翩欲延頸，聽松瑟瑟更銷魂。可憐空有長生訣，辜負曇花一現恩。
春夏兩相期
水絲絲、白雲清早。蘆花夢曳衣表。曉月牙琴，閑挑一屏山鳥。如風行事往來帆，濯足平江回眸笑。背日青牛，千年酣臥，美髯公杳。
輕愁還似人好。碧草悠悠蕩，長懷相抱。扣準蓮壺，聲作帶飄煙?。任多少謝罪山河，自度無心從容了。莫讓春情，占得春天，轉身便老。
鵲橋仙・用少遊韻贈流雲
讀爾之往事，不覺潸然，誠不知所以，縁爲何物，恐如流水已流身畔，望君釋懷，複有天涯海角尋思遍，且勿執著，恐傷花氣。隨歩一闕，聊以淪落。然君亦可能不得而見此闕，如斯美歟。
冰?疊夢。花箋?涙。景去水紋空度。春心初竇小相思。怕一別。凋香無數。停橈荷岸。憑欄窺月。能避今生陌
路。未知天意會升沈。竟不許。當時朝暮